एतद्विज्ञानमात्रेण योगिनीनां प्रियो भवेत्
हे ज्ञान फक्त समजून घेतल्यानेच योगिनींना प्रिय होतो.
तर्जन्यङ्गुष्ठयुगलं युगपद्योजयेत्ततः
नंतर तर्जनी आणि अंगठा दोन्ही एकत्र जोडावेत.
बीजमुद्रेयमाचिरात्सर्वसिद्धप्रवर्तिनी
ही बीज मुद्रा सर्व सिद्धी लवकर प्राप्त करून देते.
अनामिकामध्यगते तथैव हि कनिष्टिके
अनामिका मधोमध ठेवतात आणि त्याचप्रमाणे कनिष्ठिकाही ठेवतात.
एषा तु प्रथमा मुद्रा योनिमुद्रेति संज्ञिता
ही पहिली मुद्रा 'योनि मुद्रा' म्हणून ओळखली जाते.
पूजाकाले प्रयोक्तव्या यथानुक्रमयोगतः
पूजेच्या वेळी योग्य क्रमाने ही मुद्रा करावी.
श्रीदेवीदर्शने दीक्षा यादृशी तां निवेदय
श्रीदेवीचे दर्शन मिळवण्यासाठी जी दीक्षा सांगितली आहे, ती सांग.
क्षाल्यन्ते च तथा पुसां दीक्षामाचक्ष्महे ऽत्र ताम्
तेही त्याच प्रकारे शुद्ध होतात; येथे मी ती दीक्षा समजावून सांगतो.
गुरुः स्पृशेच्छिष्यतनुं स्पर्शदीक्षेयमीरिता
गुरूंनी शिष्याच्या शरीराला स्पर्श करावा; हिला स्पर्शदीक्षा म्हणतात.
सम्यक्पश्येद्गुरुः शिष्यं दृग्दीक्षा सेयमुच्यते
गुरूंनी शिष्याकडे नीट पाहावे; हिला दृष्टिदीक्षा म्हणतात.
सद्यः सञ्जायते ज्ञानं सा दीक्षा शाम्भवी मता
त्या क्षणीच ज्ञान उत्पन्न होते; ही दीक्षा शांभवी मानली जाते.
तत्प्रसादेन शिष्यो ऽपि तद्रूपः सम्प्रकाशते
गुरूंच्या कृपेने शिष्यालाही तोच स्वरूप प्रकट होतो.
तूष्णीं संकल्पयेच्छिष्यं सा दीक्षा मानसी मता
गुरूंनी शांतपणे मनात शिष्याचा विचार करावा; हीच मानसिक दीक्षा समजली जाते.
आदौ कुर्यात्क्रियादीक्षां तत्प्रकारः प्रवक्ष्यते
सर्वप्रथम विधीपूर्वक दीक्षा द्यावी; तिची पद्धत पुढे सांगितली जाईल.
जिह्वास्यमलशुद्धिं च कृत्वा स्नात्वा यथाविधि
जिभ व तोंड स्वच्छ करून, योग्य रीतीने स्नान करावे,
एकान्ते निवसञ्छ्रीमान्मौनी च नियताशनः
एकांतात राहून, मौन पाळून, आणि आहार मर्यादित ठेवून, सौभाग्यसंपन्न असावा.
देवीसूक्तेन संयुक्तं विद्यान्यासं समातृकम्
देवीसूक्त व मातृमंत्रांसह मंत्रसंस्थापन करावी.
आवाहना सने पाद्यमर्ध्यमाचमनं तथा
आवाहन, पाद्य, अर्घ्य आणि आचमन या विधीने पूजन करावे.
धूपदीपौ च नैवेद्यं ताम्बूलं च प्रदक्षिणा
धूप, दीप, नैवेद्य, तांबूल आणि प्रदक्षिणा करावी.
अथ पुष्पाञ्जलिं दद्यात्सहस्राक्षरविद्यया
नंतर सहस्राक्षरी मंत्राने पुष्पांजली अर्पण करावी.
नोचेत्तत्पूजनं व्यर्थमित्याहुर्वेदवादिनः
हे सर्व न केल्यास, वेदज्ञ लोक म्हणतात की ते पूजन निष्फळ ठरते.
तावद्भिस्तण्डुलैः शुद्धैः शस्तार्णैस्तत्र नूतनम्
तेथे जितके लागतील तितके शुद्ध व उत्तम, नवीन तांदूळ वापरावेत.
न्यग्रोधाश्वत्थमाकन्दजंबूदुम्बरशाखिनाम्
वट, पिंपळ, आंबा, जांभूळ आणि औदुंबर या झाडांच्या फांद्या घ्याव्यात.
कुम्भाग्रे निक्षिपेत्पक्वं नारिकेलफलं शुभम्
कुंभाच्या तोंडाशी एक पिकलेले, शुभ नारळ ठेवावे.
श्रीचिन्तामणिमन्त्रं तु हृदि मातृकमाजपेत्
श्रीचिंतामणि मंत्र आणि मातृमंत्र मनातल्या मनात हृदयात जपावे.
अष्टोत्तरशते जाते पुनर्दीपं प्रदर्शयेत्
एकशेआठ वेळा जप पूर्ण झाल्यावर, पुन्हा दीप दाखवावा.
कारयित्वा प्रणामानां साष्टाङ्गानां त्रयं गुरुः
गुरूंनी शिष्याला तीन वेळा साष्टांग नमस्कार घालायला सांगावे.
श्रीनाथकरुणाराशे परञ्ज्योतिर्मयेश्वरि
श्रीनाथा, करुणेचा सागर, परब्रह्म तेजस्विनी देवी, तुला वंदन!
परं धाम परं ब्रह्म मम त्वं परदेवता
तूच माझे परमधाम, परमब्रह्म आणि माझी परात्पर देवता आहेस.
इत्युक्त्वा गुरुपादाव्जे शिष्यो मूर्ध्नि विधारयेत्
असे म्हणून, शिष्याने गुरूंच्या पायांजवळ आपले डोके ठेवावे.