आहत्याष्टायुधानीति प्रज्वलन्ति विभान्ति च
एकत्र मिळून ही आठ अस्त्रे तेजाने झळाळतात आणि चमकतात.
पीतैरतीव तृप्तानिदिव्यास्त्राण्यति जाग्रति
हे पिवळ्या रंगाचे दिव्य अस्त्रे फार समाधान देणारी असून नेहमी जागरूक असतात.
वर्तन्ते ऽस्त्रान्तरे तत्र तेषां संख्या तु कोटिशः
त्या शस्त्रांच्या आतील वर्तुळात त्यांची संख्या कोट्यवधी आहे.
कृपाणः पट्टिशं चैव मुद्गरं भिन्दिपालकम्
तेथे तलवारी, भाले, गदा आणि भिरकावण्याची शस्त्रे आहेत.
अष्टायुधमहाशक्तीः सेवन्ते मदविह्वलाः
आठ प्रकारची शस्त्रे आणि महान शक्ती घेऊन, मदाने भरलेल्या त्या सेवा करतात.
धिष्ण्यं तु समयेशीनां स्थानं च तिसृणां मतम्
समयेशींचे आसन हे तीन जणींचे स्थान मानले जाते.
सैव निःशेषविश्वानां सवित्री ललितेश्वरी
तीच सर्व विश्वांची स्वामिनी, सवित्री आणि ललितेश्वरी आहे.
वज्रेशी भगमाला च ताः सेवन्ते सहस्रशः
वज्रेशी आणि भगमाळा यांच्या हजारो सेविका आहेत.
ताः सर्वास्तत्र सेवन्ते कामेशादिमहोदयाः
कामेशादी महान विभूती तिथे सर्वांची सेवा करतात.
चक्रिणीनां योगिनीनां श्रीदेवी पूरणात्मिका
चक्र असलेल्या योगिनींमध्ये श्रीदेवी सर्वांची पूर्णता करणारी आहे.
कामेश्यादिचतुर्थी सा नित्यानां षोडशी मता
कामेशी आणि इतरांच्या नंतर ती चौथी मानली जाते आणि नित्यांमध्ये तिला षोडशी म्हणतात.
समयेश्यन्तरालस्योपरिष्टादिल्वलान्तक
समयेशींच्या अंतराळाच्या वरती इल्वलांतक आहे.
चतुर्नल्वप्रविस्तारं प्राग्वत्सोपानमण्डितम्
ती चार इल्वा विस्तारलेली असून, पूर्वीप्रमाणे पायऱ्यांनी सुशोभित आहे.
सर्वेषां मन्त्रगुरवः सर्वविद्यामहार्णवाः
सर्वजण मंत्रांचे गुरु आणि सर्व विद्येचे महासागर आहेत.
सृष्टाः कामंशदेवेन तेषां नामानि मे शृणु
कामांशदेवाने त्यांची निर्मिती केली आहे, त्यांची नावे माझ्याकडून ऐक.
तैः सृष्टा बहवो लोकारक्षार्थं पादुकात्मकाः
त्यांनी अनेक पादुका स्वरूपातील लोकांच्या रक्षणासाठी निर्माण केल्या.
प्राप्तसालोक्यसारूप्यसायुज्यादिकसिद्धयः
त्यांना सायुज्य, सारूप्य, सालोक्य अशा सिद्धी प्राप्त झाल्या आहेत.
अथ नाथान्तरालस्योपरिष्टाद्धिष्ण्यमुत्तमम्
आता, नाथांच्या अंतराळाच्या वरती श्रेष्ठ आसन आहे.
नित्यान्तरमिति प्रोक्तं नित्याः पञ्चदशात्र वै
याला नित्यांचे अंतराळ असे म्हणतात; येथे पंधरा नित्या आहेत.
नित्यक्लिन्ना अपि तथा भेरुण्डा वह्निवासिनी
नित्यक्लिन्ना, तसेच भेरुंडा आणि वह्निवासिनीही तिथे आहेत.
नित्या नीलपताका च विजया सर्वमङ्गला
ती नित्य, निळ्या पताकेसह, नेहमी विजयी आणि सर्व शुभतेचा उगम आहेत.
एता देवीस्वरूपाः स्युर्महाबलपराक्रमाः
या सर्व देवीच्या रूपांमध्ये मोठी शक्ती आणि पराक्रम आहे.
कालत्रितयरूपाश्च कालग्रासविचक्षणाः
त्या काळाच्या तीन विभागांचे रूप घेतात आणि काळाचा संहार करण्यात कुशल आहेत.
तत्तत्कालशतायुष्यरूपा देव्याज्ञया स्थिताः
त्या प्रत्येक वेळी शेकडो युगांचे आयुष्य घेऊन, देवीच्या आज्ञेने तिथे स्थिर असतात.
सेवन्ते जगतामृद्ध्यै ललितां चित्स्वरूपिणीम्
त्या जगाच्या भरभराटीसाठी चैतन्यस्वरूपिणी ललितेची सेवा करतात.
विसृष्टिबिन्दुचक्रे तु षोडश्या भवनं मतम्
सृष्टीच्या बिंदूच्या वर्तुळात षोडशीचे निवासस्थान मानले जाते.
अङ्गदेव्यन्तरं प्रोक्तं हस्तविंशातिरुन्नतम्
अंगदेवींच्या आतल्या भागात, ते वीस हात उंच असल्याचे सांगितले आहे.
तस्मिन्हृदयदेव्याद्याः शक्तयः संति वै मुने
मुनिवर, तिथे हृदयदेवीपासून सुरू होणाऱ्या शक्ती वास करतात.
वर्मदेवी दृष्टिदेवी शस्त्रदेवी षडीरिताः
वर्मदेवी, दृष्टिदेवी आणि शस्त्रदेवी—ही सहा देवी सांगितल्या आहेत.
नवलावण्यपूर्णाङ्ग्यः सावधाना धृतायुधाः
त्यांची शरीरे तारुण्याच्या सौंदर्याने भरलेली, नेहमी सावध आणि शस्त्रधारी आहेत.