ललिताभक्तदेशांस्तु भूषयन्स्वस्य सम्पदा
तो ललितेच्या भक्तांच्या प्रदेशांना स्वतःच्या संपत्तीने सजवतो.
वर्तते सततं देवीकिङ्करौ जलदागमः
मेघांचा आगमन नेहमी देवीची सेवा करणारा म्हणून असतो.
तां कक्षां रक्षति श्रीमांल्लोकचित्तप्रसादनः
तो तेजस्वी सर्व लोकांचे मन प्रसन्न करणारा, त्या प्रदेशाचे रक्षण करतो.
अभ्यर्चयति साम्राज्ञीं श्रीकामेश्वरयोषितम्
तो साम्राज्ञी, श्रीकामेश्वराची प्रिया, हिची भक्तिभावाने पूजा करतो.
सदा प्रसन्नवदनो ललिताप्रियकिङ्करः
नेहमी प्रसन्न चेहरा असलेला, तो ललितेचा प्रिय सेवक आहे.
पारिजातस्य वाटीं तु रक्षति ज्वलनार्दनः
ज्वाला शांत करणारा पारिजाताच्या बागेचे रक्षण करतो.
कदम्बवनवाट्यास्तु रक्षकः शिशिराकृतिः
कदंबाच्या वनाच्या बागेचा रक्षक शीतल स्वरूपाचा आहे.
सा कक्ष्या तेन सर्वत्र शीशिरीकृतभूतला
त्याच्या कृपेने ती संपूर्ण भूमी सर्वत्र शीतल होते.
ताभ्यां सहार्चयत्यंबां ललितां विश्वपावनीम्
त्या दोघांसोबत तो अंबा ललितेची, जगाला पावन करणाऱ्या देवीची पूजा करतो.
प्रथमोद्यानपालस्तु महाकालो मया श्रितः
पहिल्या उद्यानाचा रक्षक महाकाळ आहे, ज्याच्याकडे मी शरण गेलो आहे.
पालकत्वं श्रुतं त्वत्तश्चक्रदेव्यस्तु न श्रुताः
पालकांची माहिती तुझ्याकडून ऐकली आहे, पण त्या चक्रातील देवता कोण आहेत हे अजून सांगितले नाहीस.
क्रमेण ब्रूहि भगवन्सर्वज्ञो ऽसि यतो महान्
म्हणून, हे भगवंत, तू सर्वज्ञ आणि महान आहेस, कृपया त्या देवतांची माहिती क्रमाने सांग.
आकर्णय मुनिश्रेष्ट तत्तच्चक्रस्थदेवताः
हे श्रेष्ठ ऋषी, त्या त्या चक्रात असलेल्या देवतांची माहिती ऐक.
षोडशारं सरोजं च दशारद्वितयं पुनः
तेथे सोळा पाकळ्यांचे एक कमळ आहे आणि दोन दहा पाकळ्यांची कमळे आहेत.
तन्मध्ये बिन्दुचक्रस्थो वसन्तर्तुर्महाद्युति
त्या सर्वांच्या मध्ये, बिंदूचक्रात, वसंत ऋतूची तेजस्वी देवी आहे.
उभाभ्यां निजहस्ताभ्यामुभयोस्तनमेककम्
ती आपल्या दोन्ही हातांनी, दोघींच्या प्रत्येकी एक स्तन पकडते.
सपुष्पमदिरापूर्मचषकं पिशितं वहन्
ती फुलांच्या मद्याने भरलेला प्याला आणि मांस हातात धरते.
अङ्कस्थितं तु विज्ञेयं शक्तयो ऽन्याः समीपगाः
ती कोणाच्या तरी मांडीवर बसलेली आहे, आणि इतर शक्ती तिच्या जवळ आहेत.
मधुशुक्लप्रथमिका मधुशुक्लद्वितीयिका
पहिली मधुशुक्ला आणि दुसरी मधुशुक्ला आहेत.
मधुशुक्ला पञ्चमी च मधुशुक्ला च षष्ठिका
पाचवी मधुशुक्ला आणि सहावी मधुशुक्ला आहेत.
नवमी मधुशुक्ला च दशमी मधुशुक्लिका
नववी मधुशुक्ला आणि दहावी मधुशुक्लिका आहेत.
मधुशुक्लत्रयोदश्यां मधुशुक्ला चतुर्दशी
मधुशुक्ला त्रयोदशी आणि मधुशुक्ला चतुर्दशी आहेत.
मधुकृष्णा द्वितीया च तृतीया मधुकृष्णिका
मधुकृष्णा द्वितीया आणि मधुकृष्णिका तृतीया आहेत.
षष्टी तु मधुकृष्णा स्यात्सप्तमी मधुकृष्मतः
सहावी मधुकृष्णा आणि सातवी मधुकृष्णमती आहे.
दशमी मधुकृष्णा च विन्ध्यदर्पनिषूदन
दहावी मधुकृष्णा आहे, हे विंध्याचा गर्व मोडणाऱ्या.
मधुकृष्णत्रयोदश्या मधुकृष्णचतुर्दशी
मधुकृष्णा त्रयोदशी आणि मधुकृष्णा चतुर्दशी आहेत.
एवमेव प्रकारेण माधवाख्यो परिस्थिताः
अशा प्रकारे, माधवा नावाच्या त्या देवता स्थिर आहेत.
मिलित्वा षष्टिसंख्यास्तु ख्याता वासन्तशक्तयः
एकत्र येऊन, वसंतशक्तींची संख्या साठ म्हणून प्रसिद्ध आहे.
वासन्तचक्रराजस्य सप्तावरणभूमयः
वसंतचक्राच्या राजाच्या सात आवरणांची भूमी आहेत.
विभज्य चार्चनीयाः स्युस्तत्तन्मन्त्रैस्तु साधकैः
साधकांनी त्या त्या मंत्रांनी वेगवेगळ्या आवरणांची पूजा करावी.