अथ वज्रमुखश्चैव चक्रिवन्तं महत्तरम्
मग वज्रमुख हाही मोठा चक्र घेऊन आला.
वज्रदन्ताभिधानो ऽन्यश्चमूनामधिपो बली
आणखी एक, वज्रदंत नावाचा, सामर्थ्यशाली सेनापती होता.
तैः सेनापतिभिर्दुष्टैः प्रोत्साहितमथाहवे
त्या दुष्ट सेनापतींनी युद्धाला फारच उधाण आणले.
सर्पिणी च दुराचारा बहुमायापरिग्रहा
आणि सर्पिणी, वाईट वागणारी आणि अनेक मायांनी युक्त,
तथा विकलितं सैन्यमवलोक्य रुषाकुला
आपली सेना अशा गोंधळात पडलेली पाहून ती संतापाने भरून गेली.
प्रतप्तकनकप्रख्या ललितातालुसम्भवा
ललितेच्या तोंडातून जन्मलेली, वितळलेल्या सोन्यासारखी तेजस्वी,
सर्पिण्यभिमुखं तत्र विससर्ज निजं बलम्
तिने मग आपली सेना सर्पिणीकडे पाठवली.
गरुडः प्राचलद्युद्धे सुमेरुरिव जङ्गमः
गरुड युद्धात असा पुढे गेला जणू सुमेरू पर्वतच हलला आहे.
क्रोधरक्तेक्षणं व्यात्तं नकुली विदधे मुखम्
रागाने डोळे लाल झालेले, मुंगूसाने आपले तोंड मोठे उघडले.
द्वात्रिंशत्कोटयो जाता नकुलाः कनकप्रभाः
बत्तीस कोटी सोन्यासारखे तेजस्वी मुंगूस जन्मले.
व्यभ्रमन्समरे घोरे विषघ्नाः स्वर्णबभ्रवः
भीषण युद्धात, सोनसळी रंगाचे विषनाशक मुंगूस इकडेतिकडे धावत होते.
उत्फुल्ला नकुला व्यात्तवदना व्यदशन्नहीन्
ते मुंगूस मोठ्या फाकलेल्या तोंडाने सतत चावू लागले.
तीक्ष्णदन्तनिपातेन खण्डयामास विग्रहम्
त्यांच्या तीक्ष्ण दातांच्या जोरावर त्यांनी शत्रूंच्या देहाचा चक्काचूर केला.
लिहन्तो नकुला जिह्वापल्लवैः पुप्लुवुर्मृधे
ते मुंगूस कोमल जिभेने चाटत, रणभूमीत उड्या मारू लागले.
मुहुः कुण्डलितैर्भोगैः पन्नगानां व्यचेष्टत
सर्प वारंवार गुंडाळलेल्या देहाने तडफडू लागले.
फणाभरसमुत्कीर्णा मणयो व्यरुचन्रणे
त्यांच्या फण्यावरचे मौल्यवान मणी विखुरले जाऊन युद्धात तेजाने चमकू लागले.
फणयस्तन्महाद्रोहवह्विज्वाला इवाबभुः
ते फणे मोठ्या कपटीपणाने जणू ज्वाळांसारखे प्रज्वलित दिसत होते.
मायामये सर्पजाले सर्पिणी कोपमादधे
त्या मायावी सर्पजाळात सर्पिणीला प्रचंड राग आला.
गारुडास्त्रमतिक्रूरं समाधत्त शिलीमुखे
तीने अत्यंत भयंकर गरुडास्त्र मुंगूसावर सोडले.
प्रविश्य सर्पिणीदेहं सर्पमायां व्यशोषयत्
गरुडास्त्र सर्पिणीच्या देहात प्रवेश करून सर्पमाया कोरडी पाडली.
क्रोधं च तद्विनाशेन प्राप्ताः पञ्च चमूवराः
तिचा नाश झाल्यावर पाच सेनापती प्रचंड संतापले.
सा सर्पिणी कथाशेषं नीता नकुलवीर्यतः
ती सर्पिणी, तिची कथा संपली, मुंगूसाच्या शौर्याने नमवली गेली.
एकोद्यमेन शस्त्रौघैर्नकुलीं तामवाकिरन्
एकचित्ताने त्यांनी शस्त्रांचा वर्षाव करून मुंगूसावर हल्ला केला.
लघुहस्ततया युद्धे चक्रे वै शस्त्रवर्षिणी
युद्धात तीने हलक्या हातांनी शस्त्रांचा पाऊस पाडला.
वज्रसारमयैर्दन्तैर्व्यदशन्मर्म सीमसु
वज्रासारख्या दातांनी तिने महत्त्वाच्या जागी आणि सीमांवर जबरदस्त चावा घेतला.
उदग्रदंशनकुलैर्नकुलैराकुलीकृताः
तीव्र चाव्यांनी मुंगूसांनी एकमेकांत गोंधळ उडवला.
देशन्तस्तद्द्विषां सैन्य सकुलाः प्रज्वलक्रुधः
शत्रू सैन्याच्या मध्यभागी, संतापाने पेटलेली मुंगूसांची फौज पसरली.
पृष्ठतो प्यदशन्केचिदा गत्य व्याकृतक्रियाः
काहींनी मागून वेगाने जाऊन स्पष्ट कृतीने चावा घेतला.
नकुलैरभिभूतास्ते न्यपतन्नमरद्रुहः
मुंगूसांनी जिंकून घेतल्यामुळे ते अमर वृक्ष खाली कोसळले.
भोगिभोगानि वाकृष्य व्यदशन्रसनातलम्
सर्पांनी इतर सर्पांचे वेटोळे पकडून त्यांच्या जिभांमध्ये दंश केला.