തസ്യ ശൂരസ്യ തു സുതാ ജജ്ഞിരേ ബലവത്തരാഃ
ശൂരനു അതിലധികം ശക്തിയുള്ള പുത്രന്മാർ ജനിച്ചു.
ശമീ ച ഗദവര്മാ ച നിദാന്തഃ ഖലു ശത്രുജിത്
ശമി, ഗദവർമ, നിദാന്തൻ, ശത്രുജിത് എന്നിങ്ങനെ.
സ്വയംഭോജഃ സ്വയംഭോജാദ്ധൃദികഃ സംബഭൂവ ഹ
സ്വയംബോജൻ ജനിച്ചു, സ്വയംബോജനിൽ നിന്ന് ഹൃദികൻ ജനിച്ചു.
കൃതവര്മാഗ്രജസ്തേഷാം ശതധന്വാ തു മധ്യമഃ
അവരിൽ കൃതവർമ മുതിർന്നവനായിരുന്നു, ശതധൻവൻ മധ്യസ്ഥനായിരുന്നു.
സുദാന്തശ്ചാധിദാന്തശ്ച കനകഃ കനകോദ്ഭവഃ
സുദാന്തൻ, അധിദാന്തൻ, കനകൻ, കനകോദ്ഭവൻ.
അസമൌജാഃ സുതസ്തസ്യ സുസമൌജാശ്ച വിശ്രുതഃ
അസമൗജൻ അവന്റെ പുത്രനായിരുന്നു, പുരുഷന്മാരിൽ പ്രശസ്തനായ സുസമൗജനും.
സുചന്ദ്രം വസുരൂപം ച കൃഷ്ണ ഇത്യന്ധകാഃ സ്മൃതാഃ
സുചന്ദ്രൻ, വസുരൂപൻ, കൃഷ്ണൻ—ഇവരാണ് അന്ധകർ എന്ന് അറിയപ്പെടുന്നത്.
ആത്മനോ വിപുലം വംശം ലഭതേ നാത്ര സംശയഃ
അവൻ വലിയൊരു വംശം പ്രാപിക്കും; ഇതിൽ സംശയമില്ല.
മാരിഷ്യാം ജജ്ഞിരേ ശൂരാദ്ഭോജായാം പുരുഷാ ദശ
മാരിഷയിൽ നിന്ന് ശൂരൻ ഭോജയുമായി പത്ത് പുത്രന്മാരെ ജനിപ്പിച്ചു.
ജജ്ഞേ തസ്യ പ്രസൂതസ്യ ദുന്ദുഭിഃ പ്രാണദദ്ദിവി
അവന്റെ സന്തതിയിൽ ദുന്ദുഭി ജനിച്ചു; സ്വർഗ്ഗത്തിൽ മുഴങ്ങുന്നവൻ.
പപാത പുഷ്പവര്ഷം ച ശരസ്യ ഭവനേ മഹത്
ശരന്റെ വീട്ടിൽ വലിയൊരു പുഷ്പവർഷം പെയ്തുവന്നു.
യസ്യാസീത്പുരുഷാഗ്ര്യസ്യ കാന്തിശ്ചന്ദ്രമസോ യഥാ
അവന്റെ മൂത്തമകനു ചന്ദ്രന്റെ പ്രകാശംപോലെയുള്ള കാന്തിയുണ്ടായിരുന്നു.
അനാധൃഷ്ടിവൃകശ്ചൈവ നന്ദനശ്ചൈവ സൃംജയഃ
അനാധൃഷ്ടി, വൃക, നന്ദനൻ, സൃഞ്ജയൻ എന്നിവരും ഉണ്ടായിരുന്നു.
പൃഥാ ച ശ്രുതദേവാ ച ശ്രുതകീര്തിഃ ശ്രുത ശ്രവാഃ
പൃഥ, ശ്രുതദേവ, ശ്രുതകീര്ത്തി, ശ്രുതശ്രവാ എന്നിങ്ങനെയുള്ളവർ.
പൃഥാം ദുഹിതരം ശൂരഃ കുന്തിഭോജായ വൈ ദദൌ
ശൂരൻ തന്റെ മകൾ പൃഥയെ കുന്തിഭോജനു നൽകി.
കുരുവീരഃ പാണ്ഡുമുഖ്യസ്തസ്മാദ്ഭാര്യാമവിന്ദത
കുരുവീരന്മാരിൽ പ്രധാനനായ പാണ്ഡു അവളിൽ നിന്ന് ഭാര്യയെ നേടി.
ലോകേ പ്രതിരഥാന്വീരാഞ്ഛക്രതുല്യപരാക്രമാന്
ലോകത്ത് ഇന്ദ്രനുപോലെയുള്ള വീര്യശാലികളായ രഥസാരഥിമാരെപ്പോലെയുള്ള വീരന്മാർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഇന്ദ്രാദ്ധനഞ്ജയം ചൈവ പൃഥാ പുത്രാനജീചനത്
ഇന്ദ്രനിൽ നിന്ന് പൃഥയ്ക്ക് ധനഞ്ജയൻ എന്ന പുത്രൻ ലഭിച്ചു.
നകുലഃ സഹദേവശ്ച രുപസത്ത്വഗുണാന്വിതൌ
നകുലനും സഹദേവനും സൌന്ദര്യവും ശക്തിയും ഗുണവും ഉള്ളവർ ആയിരുന്നു.
കരൂഷാധിപതേര്ംവീരോ ദന്തവക്രോ മഹാബലഃ
കരൂഷരാജാവായ ധന്യനായ ദന്തവക്രൻ മഹാശക്തിയുള്ളവനായിരുന്നു.
ചേകിതാനബൃഹത്ക്ഷത്രൌ തഥൈവാന്യൌ മഹാബലൌ
ചെകിതാനനും ബൃഹത്ക്ഷത്രനും മറ്റും മഹാബലശാലികളായിരുന്നു.
ശ്രുതശ്രവായാം ചൈദ്യസ്തു ശിശുപാലോ ബഭൂവ ഹ
ശ്രുതശ്രവായിൽ നിന്ന് ചൈദ്യനായ ശിശുപാലൻ ജനിച്ചു.
യഃ പുരാ സദശഗ്രീവഃ സംബഭൂവാരിമര്ദനഃ
പണ്ടു സദശഗ്രീവനായിരുന്നു അവൻ, പിന്നീടവൻ ശത്രുനാശകനായി.
വൈശ്രവാണാനുജസ്തസ്യ കുംഭകര്ണോ ഽനുജസ്തഥാ പത്ന്യസ്തു വസുദേവസ്യ ത്രയോദശ വരാങ്ഗനാഃ
വൈശ്രവണന്റെ അനിയനാണ് അവനു ഉണ്ടായിരുന്നത്; അങ്ങനെ തന്നെ കുംഭകർണ്ണനും അനിയനായിരുന്നു. വസുദേവന് പതിമൂന്ന് സുന്ദരിയായ ഭാര്യമാർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
തഥൈവ ഭദ്രവൈശാഖീ സുനാമ്നീ പഞ്ചമീ തഥാ
അതുപോലെ ഭദ്ര, വൈശാഖി, സുനാമ്നി, അഞ്ചാമത്തേത് പഞ്ചമി എന്നിങ്ങനെയും.
ധൃതദേവോപദേവാ ച ദേവകീ സപ്തമീ തഥാ
ധൃതദേവ, ഉപദേവ, ഏഴാമത്തേത് ദേവകി.
രോഹിണീ പൌരവീ ചൈവ ബാഹ്ലീകസ്യാനുജാഭവത്
രോഹിണിയും പൗരവിയും, ഇവർ ബാഹ്ലികന്റെ അനിയത്തിയാണ്.
ജ്യേഷ്ഠേ ലേഭേ സുതം രാമം സാരണം ഹി ശഠം തഥാ
മൂത്തവളിൽ നിന്ന് രാമൻ എന്ന പുത്രനും, സാരണം, ശഠൻ എന്നിവരും ലഭിച്ചു.
ചിത്രാം നാമ കുമാരീം ച രോഹിണ്യഷ്ടൌ വ്യജായത
രോഹിണി ഒരു മകളായ ചിത്രയും എട്ട് പുത്രന്മാരെയും പ്രസവിച്ചു.
പാര്ശ്വീ ച പാര്ശ്വമര്ദീ ച ശിശുഃ സത്യധൃതിസ്തഥാ
പാർശ്വി, പാർശ്വമർദി, ശിശു, സത്യധൃതി എന്നിവരും ഉണ്ടായിരുന്നു.