ചിന്തയാമാസ ദേവേശം ധ്യാനദൃഷ്ട്യാ ജഗദ്ഗുരുമ്
അവൻ ലോകഗുരുവായ ദേവാദിപതിയെ ധ്യാനദൃഷ്ടിയാൽ ചിന്തിച്ചു.
സ്വഭക്താനുഗ്രഹകരം മൃഗവ്യാധസ്വരൂപിണമ്
സ്വഭക്തന്മാരെ അനുഗ്രഹിക്കുന്ന, മൃഗവ്യാധന്റെ രൂപം ധരിച്ചവനെ.
ദദര്ശ ദേവം തേനൈവ വപുഷാ പുരതഃ സ്ഥിതമ്
അവൻ അതേ രൂപത്തിൽ അവന്റെ മുമ്പിൽ നില്ക്കുന്ന ദൈവത്തെ കണ്ടു.
ആവിര്ഭൂതം മഹാരാജ ദൃഷ്ട്വാ രാമഃ സസംഭ്രമമ്
മഹാരാജാവേ, ദൈവം പ്രത്യക്ഷമായത് കണ്ടപ്പോൾ രാമന് ഭയഭക്തികളോടെ നിറഞ്ഞു.
പപാത പാദയോര്ഭൂമൌ ഭക്ത്യാ തസ്യ മഹാമതിഃ
ഭക്തിയോടെ, മഹാമതിയായ രാമൻ ദൈവത്തിന്റെ കാലടിയിൽ നിലത്ത് വീണു.
ശരണം ഭവ ശര്വേതി ശങ്കരേത്യസകൃന്നൃപ
അവൻ വീണ്ടും വീണ്ടും, 'ശരവേട്ടക്കാരാ, ശങ്കരാ, എന്നെ രക്ഷിക്കൂ' എന്നു വിളിച്ചു.
രാമമുത്ഥാപയാമാസ പ്രണാ മാവനതം ഭുവി
ഭൂമിയിൽ വണങ്ങി കിടന്ന രാമനെ ദൈവം എഴുന്നേല്പിച്ചു.
തുഷ്ടാവ ദേവദേവേശം പുരഃ സ്ഥിത്വാ കൃതാജലിഃ
ദേവദേവനു മുമ്പിൽ കൈകൂപ്പി നിൽക്കുമ്പോൾ അവൻ സ്തുതി അർപ്പിച്ചു.
നമഃ ശര്വായ ശാന്തായ ശാശ്വതായ നമോനമഃ
ശാന്തനും ശാശ്വതനും ആയ ശര്വനേ, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം.
നമസ്തേ ഭൂതനാഥായ ഭൂതവാസായ തേ നമഃ
ഭൂതങ്ങളുടെ നാഥനും, ഭൂതങ്ങളുടെ വാസസ്ഥലവുമായ നിനക്ക് നമസ്കാരം.
ശിവായ ബഹുരൂപായ ത്രിനേത്രായ നമോനമഃ
പലരൂപങ്ങളുള്ള, മൂന്നുകണ്ണുള്ള ശിവനേ, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം.
ഭൂയോ ഽനന്യാശ്രയാണാം തു ത്വമേവ ഹി പരായണമ്
മറ്റൊരാശ്രയം ഇല്ലാത്തവർക്കു നീയാണ് പരമാശ്രയം.
അജാനതാ ത്വാം ഭഗവന്മമ തത്ക്ഷന്തുമര്ഹസി
ഭഗവനേ, നിന്നെ അറിയാതിരുന്നതിന് ദയവായി എന്നെ ക്ഷമിക്കണം.
ത്വാമൃതേ തവ സര്വേശ സമ്യക് ശക്രോതി വേദിതുമ്
സർവ്വേശ്വരാ, നിന്നെ ഒഴികെ ആരാണ് നിന്നെ സത്യമായി അറിയാൻ കഴിയുക?
നാന്യാസ്തി മേ ഗതിസ്തുഭ്യം നമോ ഭൂയോ നമോ നമഃ
നിനക്ക് ഒഴികെ എന്നെ രക്ഷിക്കാനാരുമില്ല; വീണ്ടും വീണ്ടും ഞാൻ നമസ്കരിക്കുന്നു, നമസ്കാരം.
തിഷ്ഠന്തമാഹ ഭഗവാന്പ്രസന്നാത്മാ ജഗന്മയഃ
സമാധാനഭാവത്തിലും സർവ്വലോകത്തെയും നിറച്ചിരിക്കുന്ന ഭഗവാൻ അവിടെ നിന്നുകൊണ്ട് സംസാരിച്ചു.
ഭക്ത്യാ ചൈവാനപായിന്യാ ഹ്യപി ഭാര്ഗവസത്തമ
ഭാർഗവരിൽ ശ്രേഷ്ഠനായവനേ, അചഞ്ചലമായ ഭക്തിയോടുകൂടിയാണ് ഇത്.
ഭക്തോ ഹി മേ ത്വമത്യര്ഥം നാത്ര കാര്യാ വിചാരണാ
നീ എന്റെ അത്യന്തം പ്രിയഭക്തനാണ്; ഇതിൽ സംശയിക്കേണ്ടതില്ല.
തസ്മാദ്ബ്രവീമി യത്ത്വാഹം തത്കുരുഷ്വാവിശങ്കിതമ്
അതുകൊണ്ട് ഞാൻ പറയുന്നതെന്തും നീ ഭയക്കാതെ ചെയ്യുക.
രൌദ്രാണാം തേന ഭൂയോ ഽപി തപോ ഘോരം സമാചര
കോപമുള്ളവർക്കായി വീണ്ടും കഠിനമായ തപസ്സു ചെയ്യുക.
സ്രാത്വാ പവിത്രദേഹസ്ത്തവം സര്വാണ്യസ്ത്രാണ്യവാപ്സ്യസി
സ്നാനം ചെയ്ത് ശുദ്ധമായ ശരീരത്തോടെ നീ എല്ലാ ആയുധങ്ങളും നേടും.
രാമസ്യ പശ്യതോ രാജന്ക്ഷണേന ഭവഭാഗകൃത്
രാജാവായ രാമൻ നോക്കിനിൽക്കുമ്പോൾ, ഒരു നിമിഷത്തിൽ അവൻ ഭൗതികജീവിതത്തിൽ പങ്കാളിയായി.
പരീത്യവസുധാം സര്വാം തീര്ഥസ്നാനേ ഽകരോന്മനഃ
സകല ഭൂമിയും ചുറ്റി, തീർത്ഥസ്നാനത്തിൽ മനസ്സു ഏകാഗ്രമാക്കി യാത്ര ചെയ്തു.
ചകാര സര്വതീര്ഥേഷു സ്നാനം വിധിവദാത്മവാന്
അവൻ എല്ലാ തീർത്ഥങ്ങളിലും വിധിപ്രകാരം, ആത്മസംയമനത്തോടെ സ്നാനം ചെയ്തു.
പിതൄന്ദേവാംശ്ച വിധിവദതര്പയദതന്ദ്രിതഃ
അവൻ പിതാക്കളെയും ദേവതകളെയും വിധിപ്രകാരം, ക്ഷീണമില്ലാതെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തി.
തീര്ഥേഷു വിധിവത്കുര്വന്പരിചക്രാമ മേദിനീമ്
തീർത്ഥങ്ങളിൽ വിധിപ്രകാരം കർമ്മങ്ങൾ നിർവഹിച്ച്, അവൻ ഭൂമിയിൽ ചുറ്റി നടന്നു.
പ്രദക്ഷിണീകൃത്യ ശനൈഃ ശുദ്ധദേഹോ ഽഭവന്നൃപ
ശാന്തമായി ചുറ്റി നടന്ന്, രാജാവേ, അവന്റെ ശരീരം ശുദ്ധമായി.
ജഗാമ് ഭൂയസ്തം ദേശം യത്ര പൂര്വമുവാസ സഃ
അവൻ വീണ്ടും മുമ്പ് താമസിച്ച സ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങി.
ഭക്ത്യാ സംപൂജയാമാസ തപോഭിര്ന്നിയമൈരപി
ഭക്തിയോടെ, തപസ്സും നിയന്ത്രണങ്ങളും പാലിച്ച് അവൻ ആരാധിച്ചു.
ബഭൂവ സുചിരം രാജന്സംഗ്രാമോ രോമഹര്ഷണഃ
രാജാവേ, വളരെക്കാലം രോമാഞ്ചം പകരുന്ന ഒരു യുദ്ധം നടന്നു.