ജഗാമ മൈഥുനം യക്ഷഃ പുത്രാര്ഥം സ തയാ സഹ
ആ യക്ഷൻ പുത്രാർത്ഥം അവളോടൊപ്പം ചേർന്നു.
തതഃ സംസിദ്ധകാരണഃ സദ്യോ ജാതഃ സുതസ്തു വൈ
അങ്ങനെ ലക്ഷ്യം നിറവേറ്റിയതോടെ, ഉടൻ അവർക്കൊരു പുത്രൻ ജനിച്ചു.
രാജാഹമിതി നാഭിര്ഹി പിതരം സോ ഽഭ്യവാദയത്
അവൻ 'ഞാൻ രാജാവാണ്' എന്ന് പറഞ്ഞ്, തന്തയെ നാഭിയിൽ വച്ച് വന്ദിച്ചു.
മാത്രാനുരൂപോ രൂപേമ പിതുര്വീര്യേണജായതേ
രൂപം അമ്മയെപ്പോലെയാണെങ്കിലും, പുത്രൻ അച്ഛന്റെ ബീജത്തിൽ നിന്നാണ് ജനിക്കുന്നത്.
സ്വരൂപം പ്രതിപദ്യന്തേ ഗൂഹന്തോ യക്ഷരാക്ഷസാഃ
യക്ഷരും രാക്ഷസരും തങ്ങളുടേതായ യഥാർത്ഥ രൂപം മറച്ചു സൂക്ഷിച്ച് സ്വീകരിക്കുന്നു.
തതോ ഽബ്രവീത്സോ ഽപ്സരസം സ്മയമാനസ്തു ഗുഹ്യകഃ
അപ്പോൾ ഗുഹ്യകൻ പുഞ്ചിരിയോടെ അപ്പ്സരസിനോട് പറഞ്ഞു.
ഇത്യുക്ത്വാ സഹസാ തത്ര ദൃഷ്ട്വാ സ്വം രൂപമാസ്ഥിതമ്
ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ്, അപ്രത്യക്ഷമായി തന്റെ യഥാർത്ഥ രൂപം അവൻ കണ്ടു.
ഗച്ഛന്തീമന്വഗച്ഛത്താം പുത്രസ്തപ്താം ത്വയന്ശിരാ
അവൾ പോകുമ്പോൾ, ദു:ഖത്തിൽ തലകുനിച്ച് പുത്രൻ അവളെ പിന്തുടർന്നു.
താം ച ദൃഷ്ട്വാ സമുത്പത്തിം യക്ഷസ്യാപ്സരസാം ഗണാഃ
യക്ഷന്റെ ജനനം കണ്ടപ്പോൾ അപ്പ്സരസുകളുടെ കൂട്ടം—
ജഗാമ സഹ പുത്രേണ തതോ യക്ഷഃ സ്വമാലയമ്
അതിനുശേഷം യക്ഷൻ പുത്രനോടൊപ്പം സ്വന്തം വീട്ടിലേക്ക് പോയി.
തസ്മിന്നിവാസോ യക്ഷാണാം ന്യഗ്രോധേ രോഹിണേ സ്മൃതഃ
യക്ഷന്മാരുടെ വാസസ്ഥലം രോഹിണി എന്ന ന്യഗ്രോധവൃക്ഷത്തിൽ ആണെന്ന് പറയുന്നു.
അനുഹ്രാദസ്യ ദൈത്യസ്യ ഭദ്രാം മണിവരാം സുതാമ്
അനുഹ്രാദൻ എന്ന ദൈത്യന്റെ ഭദ്രയും മനിമണികൾ അലങ്കരിച്ച പുത്രിയും—
ജജ്ഞേ സാ മണിഭദ്രം ച ശക്രതുല്യപരാക്രമമമ്
അവൾ ഇന്ദ്രനോട് തുല്യമായ വീര്യശാലിയായ മനിഭദ്രനെ പ്രസവിച്ചു.
നാമ്നാ പുണ്യജനീ ചൈവ തഥാ ദേവജനീ ച യാ
അവളെ പുണ്യജനി എന്നും, അതുപോലെ ദേവജനി എന്നും വിളിച്ചിരുന്നു.
സിദ്ധാര്ഥം സൂര്യതേജശ്ച സുമനം നന്ദനം തഥാ
സിദ്ധാർത്ഥൻ, സൂര്യന്റെ തേജസ്സു, സുമനൻ, നന്ദനൻ ഇവരും,
സര്വാനുഭൂതം ശങ്ഖം ച പിങ്ഗാക്ഷം ഭീരുമേവ ച
സർവാനുഭവൻ, ശംഖൻ, പിംഗാക്ഷൻ, ഭീരു എന്നവനും,
മേഘവര്ണം സുഭദ്രം ച പ്രദ്യോതം ച മഹാദ്യുതിമ്
മേഘവർണ്ണൻ, സുഭദ്രൻ, പ്രദ്യോതൻ, മഹാ പ്രകാശൻ ഇവരും,
ചത്വാരോ വിംശതിശ്ചൈവ പുത്രാഃ പുണ്യജനീഭവാഃ
ഇവരൊക്കെയും ഇരുപത്തി നാലു പുത്രന്മാർ, പുണ്യവതിയായ അമ്മയിൽ ജനിച്ചവർ ആയിരുന്നു.
തേഷാം പുത്രാശ്ച പൌത്രാശ്ച യക്ഷാഃ പുണ്യജനാഃ ശുഭാഃ
അവരുടെ പുത്രന്മാരും മക്കളും യക്ഷന്മാർ, പുണ്യശീലികളും ശുഭന്മാരുമായിരുന്നു.
പൂര്ണഭദ്രം ഹൈമവന്തം മണിമന്ത്രവിവര്ദ്ധനൌ
പൂർണഭദ്രൻ, ഹൈമവന്തൻ, മണിയും മന്ത്രവും വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നവർ,
സ്വേതം ച വിമലം ചൈവ പുഷ്പദന്തം ചയാവഹമ്
ശ്വേതൻ, വിമലൻ, പുഷ്പദന്തൻ, യവഹൻ ഇവരും,
കുമുദാക്ഷം സുകമലം വര്ദ്ധമാനം തഥാ ഹിതമ്
കുമുദാക്ഷൻ, സുകമലൻ, വർദ്ധമാനൻ, ഹിതൻ ഇവരും,
പൂര്മമാസം ഹിരണ്യാക്ഷം സാരണം ചൈവ മാനസമ്
പൂർമമാസൻ, ഹിരണ്യാക്ഷൻ, സാരണൻ, മാനസൻ ഇവരും,
സുരുപാശ്ച സുവേഷാശ്ച സ്രഗ്വിണഃ പ്രിയദര്ശനാഃ
സുന്ദരരൂപികളും, മനോഹരമായ വസ്ത്രം ധരിച്ചവരും, പുഷ്പമാലകളാൽ അലങ്കരിച്ചവരും, കാഴ്ചയ്ക്ക് ആകർഷകരുമായവരും,
ഖശായാസ്ത്വപരേ പുത്രാ രാക്ഷസാഃ കാമരൂപിണഃ
മറ്റുള്ളവർ ഖശായയുടെ പുത്രന്മാർ, ഇഷ്ടരൂപം എടുക്കാൻ കഴിയുന്ന രാക്ഷസന്മാർ ആയിരുന്നു.
ലാലാവിഃ ക്രഥനോ ഭീമഃ സുമാലീ മധുരേവ ച
ലാലാവി, ക്രഥനൻ, ഭീമൻ, സുമാലി, മധുരൻ ഇവരും,
ചന്ദ്രാര്കഭീകരോ ബുധ്നഃ കപിലോമാ പ്രഹാസകഃ
ചന്ദ്രാർകഭീകരൻ, ബുദ്ധ്നൻ, കപിലോമൻ, പ്രഹാസകൻ ഇവരും,
ത്രിശിരാഃ ശതദംഷ്ട്രശ്ച തുണ്ഡകോശശ്ച രാക്ഷസഃ
ത്രിശിരൻ, ശതദംഷ്ട്രൻ, തുണ്ഡകോശൻ, ഇവരും രാക്ഷസന്മാരാണ്.
ഇത്യേതേ രാക്ഷസവാരാ വിക്രാന്താ ഗണരൂപിമഃ
ഇങ്ങനെ ഈ രാക്ഷസവീരന്മാർ, ശക്തരും കൂട്ടമായി നിലകൊള്ളുന്നവരുമായിരുന്നു.
സപ്ത ചാന്യാ ദുഹിതരസ്താഃ ശൃണുധ്വം യഥാക്രമമ്
ഇതിനു പുറമെ ഏഴു പെൺമക്കളും ഉണ്ടായിരുന്നു; അവരുടെ പേരുകൾ ക്രമത്തിൽ കേൾക്കൂ.