ജ്യേഷ്ഠസ്ത്വം വാമദേവശ്ച രുദ്രഃ സ്കന്ദഃ ശിവഃ പ്രഭുഃ
നീ ഏറ്റവും പ്രായമുള്ളവനും, വാമദേവനും, രുദ്രനും, സ്കന്ദനും, ശിവനും, പ്രഭുവുമാണ്.
സ്വാഹാകാരോ നമസ്കാരഃ സംസ്കാരഃ സര്വകര്മണാമ്
സകല കര്മ്മങ്ങളുടെയും സ്വാഹാകാരവും നമസ്കാരവും സംസ്കാരവും നീയാണു.
വേദാ ലോകാശ്ച ദേവാശ്ച ഭഗവാനേവ സര്വശഃ
വേദങ്ങളും ലോകങ്ങളും ദേവന്മാരും—ഇവയെല്ലാം ഭഗവനേ, പൂർണ്ണമായും നീയാണു.
ഭൂമൌ ഗന്ധോ രസശ്ചാപ്സു തേജോരൂപം മഹേശ്വരഃ
ഭൂമിയിൽ ഗന്ധം, ജലത്തിൽ രസം, അഗ്നിയിൽ രൂപം—ഇവയൊക്കെയും മഹേശ്വരനേ, നീയാണു.
വായോഃ സ്പര്ശശ്ച ദേവേശ വപുശ്ചന്ദ്രമസസ്തഥാ
വായുവിൽ സ്പർശം, ചന്ദ്രനിൽ രൂപം—ദേവേശാ, ഇതും നീയാണു.
ബുദ്ധൌ ജ്ഞാനം ച ദേവേശ പ്രകൃതേര്ബീജമേവ ച
ബുദ്ധിയിൽ ജ്ഞാനം, പ്രകൃതിയുടെ വിത്ത്—ദേവേശാ, ഇതൊക്കെയും നീയാണു.
ത്വം ധാരയസി ലോകാംസ്ത്രീംസ്ത്വമേവ സൃജസി പ്രഭോ
ലോകത്രയത്തെ നീ താങ്ങുന്നു; പ്രഭുവേ, സൃഷ്ടി നടത്തുന്നതും നീയാണു.
ദക്ഷിണേന തു വക്ത്രേണ ലോകാന്സംക്ഷിപസേ പുനഃ
നിന്റെ തെക്കേ വായിലൂടെ നീ ലോകങ്ങളെ വീണ്ടും പിൻവലിക്കുന്നു.
ഉത്തരേണ തു വക്ത്രേണ സോമസ്ത്വം ദേവസത്തമഃ
നിന്റെ വടക്കേ വായിലൂടെ, ദേവസ്രേഷ്ഠനേ, നീയാണു സോമൻ.
ആദിത്യാ വസവോ രുദ്രാ മരുതശ്ച സഹാശ്വിനഃ
ആദിത്യന്മാർ, വസുക്കൾ, രുദ്രന്മാർ, മരുതുകൾ, അശ്വിനീദേവന്മാർ—
വാലഖില്യാ മഹാത്മാനസ്തപഃ സിദ്ധാശ്ച സുവ്രതാഃ
വാലഖില്യന്മാർ, മഹാത്മാക്കൾ, തപസ്സുകാർ, വ്രതനിഷ്ഠരായ സിദ്ധന്മാർ—
ഉമാ സീതാ സിനീവാലീ കുഹൂര്ഗായത്ര്യ ഏവ ച
ഉമ, സീത, സിനീവാലി, കുഹു, ഗായത്രി—ഇവരും,
ത്വത്തഃ പ്രസൂതാ ദേവേശ സംധ്യാ രാത്രിസ്തഥൈവ ച
ദേവേശാ, സംധ്യയും രാത്രിyum നിനക്കു നിന്നാണ് ജനിക്കുന്നത്.
നമോ ഽസ്തു തേ വജ്രപിനാകധാരിണേ നമോസ്തു തേ ദേവ ഹിരണ്യവാസസേ
വജ്രവും പിനാകവും ധരിക്കുന്നവനേ, പൊന്നണിയുള്ള ദേവനേ, നിനക്കു നമസ്കാരം.
നമോ ഽസ്തു തേ ദേവ ഹിരണ്യരേതസേ നമോ ഽസ്തു തേ ദേവ ഹിരണ്യവാസസേ
സ്വർണ്ണബീജമുള്ള ദേവനേ, നിനക്കു വന്ദനം. സ്വർണ്ണവസ്ത്രം ധരിക്കുന്ന ദേവനേ, നിനക്കു വന്ദനം.
നമോ ഽസ്തു തേ ദേവ ഹിരണ്യരേതസേ നമോ ഽസ്തു തേ നേത്രസഹസ്രചിത്ര
സ്വർണ്ണബീജമുള്ള ദേവനേ, നിനക്കു വന്ദനം. ആയിരം അത്ഭുതമായ കണ്ണുകളുള്ള ദേവനേ, നിനക്കു വന്ദനം.
നമോ ഽസ്തു തേ ദേവ ഹിരണ്യവീര നമോ ഽസ്തു തേ ദേവ ഹിരണ്യദായിനേ
സ്വർണ്ണവീരനായ ദേവനേ, നിനക്കു വന്ദനം. സ്വർണ്ണം നൽകുന്ന ദേവനേ, നിനക്കു വന്ദനം.
നമോ ഽസ്തു തേ ദേവ പിനാകപാണേ നമോ ഽശ്തുതേ തേ ശങ്കര നീലകണ്ഠ
പിനാകം കൈവശമുള്ള ദേവനേ, നിനക്കു വന്ദനം. ശങ്കരനേ, നീലകണ്ഠനേ, നിനക്കു വന്ദനം.
ദേവദേവോ ജഗദ്യോനിഃ സൂര്യ കോടിസമപ്രഭഃ
ദേവന്മാരുടെ ദേവനായി, ലോകത്തിന്റെ ഉത്ഭവമായ്, കോടിക്കണക്കിനു സൂര്യന്മാരെപ്പോലെ പ്രകാശമുള്ളവനാണ്.
വക്ത്രകോടിസഹസ്രേണ ഗ്രസമാന ഇവാംബരമ്
ആയിരക്കണക്കിന് വായുകൾകൊണ്ട് ആകാശം മുഴുവൻ വിഴുങ്ങുന്നതുപോലെ.
നാനാരത്നവിചിത്രാങ്ഗോ നാനാമാല്യാനുലേപനഃ
നാനാവിധ രത്നങ്ങളാൽ അലങ്കരിക്കപ്പെട്ട രൂപം, പലതരം പൂമാലകളും ചന്ദനവും ധരിച്ചിരിക്കുന്നു.
വ്യാലയ ജ്ഞോപവീതീ ച സുരാണാമഭയങ്കരഃ
പാമ്പുകളെ യജ്ഞോപവീതമായി ധരിച്ച്, ദേവന്മാരുടെ ശത്രുക്കൾക്ക് ഭയമായവൻ.
മുക്തോ ഹാസസ്തദാ തേന സര്വമാപൂരയഞ്ജഗത്
അപ്പോൾ അവന്റെ പുഞ്ചിരി മുഴുവൻ ലോകവും നിറച്ചു.
അഥോവാച മഹാദേവഃ പ്രീതോ ഽഹം സുരസത്തമൌ
അപ്പോൾ മഹാദേവൻ പറഞ്ഞു: ദേവന്മാരിൽ ശ്രേഷ്ഠരായിരിയ്ക്കുന്നുവോ, ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്.
യുവാം പ്രസൂതൌ ഗാത്രേഭ്യോ മമ പൂര്വം സനാതനൌ
നിങ്ങൾ ഇരുവരും എന്റെ അങ്കങ്ങളിൽ നിന്ന് പുരാതനകാലത്ത് ജനിച്ചവരാണ്.
വാമോ ബാഹുശ്ച മേ വിഷ്ണുര്നിത്യം യുദ്ധേഷ്വനിര്ജിതഃ
എന്റെ ഇടത്തുകൈ വിഷ്ണുവാണ്, യുദ്ധങ്ങളിൽ എപ്പോഴും ജയിക്കാത്തവൻ.
തതഃ പ്രഹൃഷ്ടമനസൌ പ്രണതൌ പാദയോഃ പ്രഭോഃ
തുടർന്ന്, സന്തോഷഭരിതരായി അവർ ഭഗവാന്റെ പാദങ്ങളിൽ നമസ്കരിച്ചു.
ഭക്തിര്ഭവതു നൌ നിത്യം ത്വയി ദേവ സുരേശ്വര
ദേവന്മാരുടെ ഇശ്വരനായ ദേവാ, ഞങ്ങൾക്കു എന്നും നിന്നിൽ ഭക്തി നിലനില്ക്കട്ടെ.
ഏവമുക്ത്വാ സ ഭഗവാംസ്തത്രൈവാതരധാദ്വിഭുഃ
ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞശേഷം, ഭഗവാൻ അവിടെയേത് അദൃശ്യനായി.
ഏതദ്ധി പരമം ജ്ഞാനമവ്യക്തം ശിവസംജ്ഞിതമ്
ഇതാണ് പരമമായ ജ്ഞാനം, സൂക്ഷ്മവും ശിവനെന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നതും.