ഏവമര്ഥവശാത്തസ്യ സന്നിവേശോ രഥസ്യ തു
ഇങ്ങനെ ഉദ്ദേശശക്തിയാൽ അവന്റെ രഥത്തിന്റെ ക്രമീകരണം നടക്കുന്നു.
തേനാസൌ തരണിര്ദേവോ ഭാസ്വതാ സര്പതേ ദിവി
ഇതുകൊണ്ട് പ്രകാശമുള്ള ദൈവമായ തരണി ആകാശത്ത് വേഗത്തിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു.
ധ്രുവേ തൌ ഭ്രാമ്യതേ രശ്മീ ച ചക്രയുഗയോസ്തു വൈ
ധ്രുവനിൽ ആ രണ്ട് കിരണങ്ങളും ചക്രജോഡങ്ങൾ പോലെ ചുറ്റുന്നു.
യുഗാക്ഷകോടീ തേ തസ്യ ദക്ഷിണേ സ്യന്ദനസ്യ ഹി
ആ രഥത്തിന്റെ അക്ഷത്തിന്റെ അറ്റങ്ങൾ ദക്ഷിണഭാഗത്താണ്.
ഭ്രമന്തമനുഗച്ഛേതാം ധ്രുവം രശ്മീ തു താവുഭൌ
ആ രണ്ട് കിരണങ്ങളും ചുറ്റുന്ന ധ്രുവനെ പിന്തുടരുന്നു.
കീലാസക്താ യഥാ രജ്ജുര്ഭ്രംമതേ സര്വതോ ദിശമ്
കീലയിൽ കെട്ടിയ കയറ് എല്ലാദിശയിലേക്കും ചുറ്റുന്നതുപോലെ,
വര്ദ്ധതേ ദക്ഷിണേ ചൈവ ഭ്രമതോ മണ്ഡലാനി തു
അത് ദക്ഷിണത്തേക്ക് ചുറ്റുമ്പോൾ വൃത്തങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നു.
ധ്രുവേണ പ്രഗൃഹീതൌ വൈ തൌ രശ്മീ നയതോ രവിമ്
ധ്രുവൻ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന ആ രണ്ട് കിരണങ്ങൾ സൂര്യനെ നയിക്കുന്നു.
തദാ സോ ഽഭ്യന്തരേ സൂര്യോ ഭ്രമതേ മണ്ഡലാനി തു
അപ്പോൾ അവയുടെ അകത്ത് സൂര്യൻ വൃത്തങ്ങൾ വരച്ച് ചുറ്റുന്നു.
ധ്രുവേണ മുച്യമാനാഭ്യാം രശ്മിഭ്യാം പുനരേവ തു
പിന്നീട് ധ്രുവൻ ആ രണ്ട് കിരണങ്ങൾ വിട്ടുവിടുമ്പോൾ,
ഉദ്വേഷാടയന്സ വേഗേന മണ്ഡലാനി തു ഗച്ഛതി
അവൻ വേഗത്തിൽ വൃത്തങ്ങൾ കടന്ന് മുന്നോട്ട് പോകുന്നു.
ഗന്ധര്വൈരപ്സരോഭിശ്ച ഗ്രാമണീസര്പരാക്ഷസൈഃ
ഗന്ധർവന്മാർ, അപ്സരസുകൾ, നേതാക്കൾ, പാമ്പുകൾ, രാക്ഷസന്മാർ എന്നിവരാൽ,
ധാതാര്ഽയമാ പുലസ്ത്യശ്ച പുലഹശ്ച പ്രജാപതിഃ
ധാതാവ്, അര്യാമൻ, പുലസ്ത്യൻ, പുലഹൻ, പ്രജാപതി ഇവരും,
രഥകൃച്ച രഥൌജാശ്ച യക്ഷാവേതാവുദാ ത്ദൃതൌ
രഥകൃത്, രഥൗജസ്, യക്ഷന്മാർ ഇവരും പറയുന്നു.
രക്ഷോ ഹേതിഃ പ്രഹേതിശ്ച യാതുധാനാവുദാഹൃതൌ
രക്ഷ, ഹെതി, പ്രഹെതി, യാതുധാനന്മാർ ഇവരും പറയുന്നു.
മിത്രശ്ച വരുണശ്ചൈവ മുനിരത്രിരുദാഹൃതഃ
മിത്രനും വരുണനും അത്രിമഹർഷിയും പറയുന്നു.
രാക്ഷസൌ ച സമാഖ്യാതൌ പൌരുഷേയോ വധസ്തഥാ
രണ്ടു രാക്ഷസന്മാരും പൗരുഷേയ ആയുധവും അറിയപ്പെടുന്നു.
രഥചിത്രസ്തഥൈവാന്യോ നാഗസാക്ഷകസംജ്ഞേതഃ
രഥചിത്രനും മറ്റൊരാളും, നാഗസാക്ഷക എന്നറിയപ്പെടുന്നവനും.
തതഃ സൂര്യേ പുനസ്ത്വന്യാ നിവസംതീഹ ദേവതാഃ
അതിനുശേഷം സൂര്യനിൽ മറ്റു ദേവതകളും താമസിക്കുന്നു.
ഏലാപത്രസ്തഥാ സര്പഃ ശങ്ഖപാലാശ്ച താവുഭൌ
എലാപത്രൻ, ഒരു പാമ്പ്, ശംഖപാലൻമാർ ഇരുവരും.
പ്രമ്ലോചാ ഇതി വിഖ്യാതാനുമ്ലോചേതി ച തേ ഉഭേ
പ്രമ്ലോചയും അനുമ്ലോചയും എന്നിങ്ങനെ ഈ രണ്ടുപേരും പ്രശസ്തരാണ്.
നഭോനഭസ്യയോരേഷ ഗാണോ വസതി ഭാസ്കരേ
ആകാശത്തിന്റെയും ദിവ്യലോകത്തിന്റെയും ഈ സംഘം സൂര്യനിൽ വസിക്കുന്നു.
പര്ജന്യശ്ചൈവ പൂഷാ ച ഭാരദ്വാജഃ സഗൌതമഃ
പർജന്യൻ, പൂഷൻ, ഭാരദ്വാജൻ, ഗൗതമൻ എന്നിവരും അവരിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
വിശ്വാചീ ച ഘൃതാചീ ച ഉഭേ തേ ശുഭലക്ഷണേ
വിശ്വാചിയും ഘൃതാചിയും, ഇരുവരും ശുഭലക്ഷണങ്ങളോടുകൂടിയവരാണ്.
ശ്ചേനജിച്ച സുഷേണശ്ച സേനീര്ഗ്രാമ ണീശ്ച തൌ
ശ്ചേനജിത്, സുഷേണൻ, സേനീ, ഗ്രാമണി ഇവരാണ് ആ രണ്ടുപേർ.
വസംത്യേതേ തു വൈ സൂര്യേ സദൈവാശ്വിനകര്തികേ
ഇവരൊക്കെയും സൂര്യനിൽ വസിക്കുന്നു, എപ്പോഴും ആശ്വിനവും കാർത്തികയും മാസങ്ങളിൽ.
അംശോ ഭഗശ്ച ദ്വാവൈതൌ കശ്യപശ്യ ക്രതുശ്ച ഹ
അംശനും ഭാഗനും, കശ്യപനും ക്രതുവും ഇവരാണ്.
ചിത്രസേനശ്ച ഗന്ധര്വ ഊര്ണായുശ്ചൈവ താവുഭൌ
ഗന്ധർവനായ ചിത്രസേനനും ഊർണായുവും ഇവരും കൂടെ.
താര്ക്ഷശ്ചാരിഷ്ടനേമിശ്ച സേനാനീര് ഗ്രാമണീശ്ച തൌ
താർക്ഷനും അരിഷ്ടനേമിയും, സേനാനിയും ഗ്രാമണിയും ഇവരാണു രണ്ടുപേർ.
സഹേ ചൈവ സഹസ്യേ ച വസംത്യേതേ ദിവാകരേ
സഹേയും സഹസ്യനും ഇവരും സൂര്യനിൽ വസിക്കുന്നു.