ഫലപ്രമാണം സംഖ്യാതമൃഷിഭിസ്തത്ത്വദര്ശിഭിഃ
അത് ഫലത്തിന്റെ വലിപ്പം സത്യദർശികളായ ഋഷിമാർ എണ്ണിയിട്ടുണ്ട്.
തസ്യാ ജമ്ബ്വാഃ ഫലരസോ നദീ ഭൂത്വാ പ്രസര്പ്പതി
ആ ജംബുവൃക്ഷത്തിന്റെ ഫലരസം ഒരു നദിയായി ഒഴുകുന്നു.
തം പിബന്തി സദാ ത്ദൃഷ്ടാ ജംബൂരസമിലാവൃതേ
ജംബുവൃക്ഷത്തിനടുത്ത് കാണപ്പെടുന്നവർ ആ രസം എല്ലായ്പോഴും കുടിക്കുന്നു.
ന ക്ഷുധാ ന ശ്രമശ്ചാപി ന മൃത്യുര്ന ച തന്ദ്രി തമ്
അവിടെ വിശപ്പോ, ക്ഷീണമോ, മരണമോ, ഉറക്കമോ ഒന്നും ഉണ്ടാകുന്നില്ല.
ഇന്ദ്രഗോപകസംകാശം ജായതേ ഭാസ്വരം തു തത്
അത് ഇന്ദ്രഗോപംപോലെയുള്ള ചുവപ്പു നിറത്തിൽ പ്രകാശിക്കുന്നതാകുന്നു.
സ്കന്നം ഭവതി തച്ഛുഭ്രം കനകം ദേവഭൂഷണമ്
അത് തൂവുമ്പോൾ, അതു ശുദ്ധവും പ്രകാശവുമുള്ള സ്വർണ്ണംപോലെയാകും, ദേവതകളുടെ അലങ്കാരമായി.
ഈശ്വരാനുഗ്രഹാദ്ഭൂമിര്മൃതാശ്ച ഗ്രസതേ തു താന്
ഭഗവാന്റെ അനുഗ്രഹത്താൽ, ഭൂമി മരിച്ചവരെ തിന്നെടുക്കുന്നു.
ഹേമകൂടേ തു ഗന്ധര്വാ വിജ്ഞേയാഃ സാപ്സരോഗണാഃ
ഹേമകൂട്ടത്തിൽ, ഗന്ധർവന്മാരും അവരുടെ അപ്സരാസമൂഹവും ഉണ്ടെന്ന് അറിയണം.
മഹാമേരൌ ത്രയസ്ത്രിംശത്ക്രീഡന്തേ യജ്ഞിയാഃ സുരാഃ
മഹാമേരു പർവതത്തിൽ യജ്ഞങ്ങൾക്ക് യോഗ്യമായ മുപ്പത്തിമൂന്ന് ദേവന്മാർ സന്തോഷത്തോടെ കളിക്കുന്നു.
ദൈത്യാനാം ദാനവാനാം ചര് ശ്വേതഃ പര്വത ഉച്യതേ
ദൈത്യന്മാരുടെയും ദാനവന്മാരുടെയും ഇടയിൽ ശ്വേത എന്ന പർവതം പ്രശസ്തമാണ്.
നവസ്വേതേഷു വര്ഷേഷു യഥാഭാഗം സ്ഥിതേഷു വൈ
ആറ് ശ്വേത പ്രദേശങ്ങളിൽ ഓരോന്നും തങ്ങളുടെ ഭാഗംപ്രകാരം നിലകൊള്ളുന്നു.
ന സംഖ്യാ പരിസംഖ്യാതും ശ്രദ്ധേയാ തു ബുഭൂഷതാമ്
അവയുടെ എണ്ണം കണക്കാക്കാൻ കഴിയില്ല; അതു മനസ്സോടെ അന്വേഷിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രമേ വിശ്വസിക്കാനാകൂ.
തസ്മിന്നിവസതി ശ്രീമാന്കുബേരഃ സഹ രാക്ഷസൈഃ
അവിടെ മഹത്വമുള്ള കുബേരനും രാക്ഷസന്മാരോടൊപ്പം വസിക്കുന്നു.
കൈലാസപാദാത്സംഭൂതം പുണ്യം ശീതജലം ശുഭമ്
കൈലാസത്തിന്റെ അടിവാരത്തിൽ നിന്ന് ശുദ്ധവും തണുത്തതുമായ ഒരു പുണ്യനദി ഉദിക്കുന്നു.
തസ്മാദ്ദിവ്യാത്പ്രഭവതി നദീ മന്ദാകിനീ ശുഭാ
അത് ദിവ്യമായ ഉറവിൽ നിന്ന് മനോഹരമായ മന്ദാകിനി നദി ഒഴുകുന്നു.
പ്രാഗുത്തരേമ കൈലാസാദ്ദിവ്യം സര്വൌംഷധി ഗിരിമ്
കൈലാസത്തിന് വടക്കുകിഴക്കായി എല്ലാ ഔഷധികളും നിറഞ്ഞ ദിവ്യപർവതം ഉണ്ട്.
ചന്ദ്രപ്രഭോ നാമ ഗിരിഃ സുശുഭ്രോ രത്നസന്നിഭഃ
അവിടെ ചന്ദ്രപ്രഭ എന്ന പേരിലുള്ള, ചന്ദ്രനുപോലെ പ്രകാശിക്കുന്ന, രത്നംപോലുള്ള മനോഹരമായ ഒരു പർവതം ഉണ്ട്.
തസ്മാദ്ദിവ്യാത്പ്രഭവതി സ്വച്ഛോദാ നാമ നിമ്നഗാ
അത് ദിവ്യമായ പർവതത്തിൽ നിന്ന് സ്വച്ഛമായ വെള്ളമുള്ള സ്വച്ഛോദാ എന്ന നദി ഒഴുകുന്നു.
തസ്മിന് ഗിരൌ നിവസതി മണിഭദ്രഃ സഹാനുഗഃ
ആ പർവതത്തിൽ മണിഭദ്രൻ തന്റെ അനുചരന്മാരോടൊപ്പം വസിക്കുന്നു.
പുണ്യാ മന്ദാകിനീ ചൈവ നദീ സ്വച്ഛോദകാ ച യാ
പുണ്യമുള്ള മന്ദാകിനിയും ശുദ്ധജലമുള്ള സ്വച്ഛോദാ നദിയും അവിടെ ഉണ്ട്.
കൈലാസാദ്ദക്ഷിണേ പ്രാച്യാം ശിവസത്ത്വൌഷധിം ഗിരിമ്
കൈലാസത്തിന്റെ തെക്കുകിഴക്കായി ശിവന്റെ സത്ത്വവും ഔഷധികളും നിറഞ്ഞ പർവതം ഉണ്ട്.
ലോഹിതോ ഹേമശൃങ്ഗശ്ച ഗിരിഃ സൂര്യപ്രഭോ മഹാന്
അവിടെ സൂര്യപ്രഭയുള്ള, പൊന്നുപോലുള്ള കൊടുമുടികൾ ഉള്ള മഹത്തായ ലോഹിത പർവതം ഉണ്ട്.
തസ്മാത്പുണ്യഃ പ്രഭവതി ലൌഹിത്യഃ സ നദോ മഹാന്
അവിടെ നിന്ന് പുണ്യമുള്ള മഹത്തായ ലൗഹിത്യ നദി ഒഴുകുന്നു.
തസ്മിന്ഗിരൌ നിവസതി യക്ഷോ മണിധരോ വശീ
ആ പർവതത്തിൽ വശമുള്ള യക്ഷനായ മണിധരൻ വസിക്കുന്നു.
കൈലാസാദ്ദക്ഷിണേ പാര്ശ്വേ ക്രൂരസത്ത്വൌഷധിര്ഗിരിഃ
കൈലാസത്തിന്റെ തെക്കുഭാഗത്ത് ക്രൂരമായ സത്ത്വവും ഔഷധികളും നിറഞ്ഞ പർവതം ഉണ്ട്.
സര്വധാതുമയസ്തത്ര സുമഹാന്വൈദ്യുതോ ഗിരിഃ
അവിടെ എല്ലാ ധാതുക്കളാലും നിർമ്മിതമായ, മിന്നുന്ന വൈദ്യുതിപോലുള്ള വലിയൊരു പർവതം ഉണ്ട്.
തസ്മാത്പ്രഭവേതേ പുണ്യാ സരയൂര്ലോകവിശ്രുതാ
അതിനാൽ ലോകങ്ങളിൽ പ്രശസ്തമായ പുണ്യമായ ശരയൂ നദി അവിടുന്നാണ് ഉദ്ഭവിക്കുന്നത്.
കുബേരാ നുചരസ്തത്ര പ്രഹേതിതനയോ വശീ
അവിടെ കുബേരന്റെ അനുചരനായ പ്രഹേതിയുടെ മകനായ വശി വസിക്കുന്നു.
അതരിക്ഷചരൈര്ഘോരൈര്യാതുധാനശതൈര്വൃതഃ
അവനെ ഭയാനകമായ ആകാശവാസികളും നൂറുകണക്കിന് ഭയപ്പെടുത്തുന്ന യക്ഷന്മാരും ചുറ്റി നിൽക്കുന്നു.
അരുണഃ പര്വതശ്രേഷ്ഠോ രുക്മധാതുമയഃ ശുഭഃ
അവിടെ അരുണൻ എന്ന ഉജ്വലവും പൊന്നിൻ ധാതുവിൽ നിന്നുമുള്ള അതിപ്രശസ്തമായ പർവ്വതം നിലകൊള്ളുന്നു.