വാരുണം ലോകമാശ്രിത്യ വരുണേ വര്തതേ സദാ
വരുണന്റെ ലോകത്തിൽ താമസിച്ചുകൊണ്ട്, അവൻ എപ്പോഴും വരുണനോടൊപ്പം നിലകൊള്ളുന്നു.
സദാ ശ്രീദേവതാമം ത്രജാപീ ശ്രീക്രമസാധകഃ
അവൻ എല്ലായ്പ്പോഴും ദേവിയെ ഭക്തിയോടെ ആരാധിക്കുകയും, നിർദ്ദിഷ്ടമായ ക്രമത്തിൽ പൂജ നടത്തുകയും ചെയ്യുന്നു.
ബദ്ധ്വാ നയത്യധോമാര്ഗം ഭക്താനാം ബന്ധമോചകഃ
അവൻ ബന്ധനം ചെയ്തു താഴേക്ക് നയിച്ചാലും, ഭക്തരുടെ ബന്ധങ്ങൾ മോചിപ്പിക്കുന്നവനാണ്.
തത്ര വായുശരീരാശ്ച സദാനന്ദമഹോദയാഃ
അവിടെ വായുവിൽ നിന്നുള്ള ശരീരമുള്ളവർ എന്നും പരമാനന്ദത്തിൽ തിളങ്ങുന്നു.
ഗോരക്ഷപ്രമുഖാശ്ചാന്യേ യോഗിനോ യോഗതത്പരാഃ
ഗോറക്ഷൻ മുഖ്യനായ മറ്റു യോഗികളും യോഗത്തിൽ മുഴുകിയവരാണ്.
സര്വഥാ ഭിന്നമൂര്തിശ്ച വര്തതേ കുമ്ഭസമ്ഭവ
കുമ്പസംബവന്റെ രൂപം എല്ലായ്പ്പോഴും വ്യത്യസ്തമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.
തിസ്രോ മാരുതനാഥസ്യ സദാ മധുമദാലസാഃ
വായുവിന്റെ അധിപതിയുടെ മൂന്ന് അനുചിതർ എന്നും മദത്തിൽ ആലസ്യത്തോടെ ഇരിക്കുന്നു.
ലലിതായജനധ്യാനക്രമപൂജനതത്പരഃ
അവൻ ലളിതയുടെ പൂജയിലും ധ്യാനത്തിലും ക്രമാനുസൃത ആരാധനയിലും മുഴുകിയിരിക്കുന്നു.
സ മാരുതേശ്വരഃ ശ്രീമാന്സദാ ജപതി ചക്രിണീമ്
ആ മഹിമയുള്ള വായുവിന്റെ അധിപതി എപ്പോഴും ചക്രധാരിണിയുടെ മന്ത്രം ജപിക്കുന്നു.
പരാഗമയതാം നീത്വാ വിനോദയതി തത്ക്ഷണാത്
പരമാവസ്ഥയിലേക്കു നയിച്ച ശേഷം, അവൻ അവരെ ഉടൻ മോചിപ്പിക്കുന്നു.
പൂജയന്ഭാവയന്നാസ്തേ സര്വാഭരണഭൂഷിതഃ
അവൻ എല്ലാ അലങ്കാരങ്ങളാലും അലങ്കൃതനായി, ആരാധനയും ധ്യാനവും നടത്തി അവിടെ നിലകൊള്ളുന്നു.
യക്ഷേന്ദ്രോ വസതി ശ്രീമാംസ്തദ്ദ്വാരദ്വന്ദ്വമധ്യഗഃ
യക്ഷരാജാവ്, മഹിമയോടെ, ആ ദ്വാരദ്വയത്തിന്റെ നടുവിൽ വസിക്കുന്നു.
സഹിതോ ലലിതാഭക്താന്പൂരയന്ധനസമ്പദാ
ലളിതാഭക്തരോടൊപ്പം ചേർന്ന്, അവൻ ധനസമ്പത്താൽ അവരെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നു.
വിവിധൈര്മധുഭേദൈശ്ച സമ്പൂജയതി ചക്രിണീമ്
വിവിധതരം തേൻകൊണ്ട് അവൻ ചക്രധാരിണിയെ ആരാധിക്കുന്നു.
ഇത്യേവമാദയോ യക്ഷസേനാന്യസ്തത്ര സംതി വൈ
ഇങ്ങനെ, അവിടെ അനേകം യക്ഷസൈന്യങ്ങൾ സന്നിഹിതമാണ്.
അനര്ധ്യരത്നഖചിതസ്തത്ര രുദ്രോ ഽധിദേവതാ
അവിടെ, അമൂല്യരത്നങ്ങളാൽ അലങ്കൃതനായ രുദ്രൻ പ്രധാനദേവതയാണു.
സ്വസമാനൈര്മഹാസത്ത്വൈലോങ്കനിര്വാഹദക്ഷിണൈഃ
തനിക്കു സമാനമായ മഹാസത്ത്വന്മാരും കാര്യനിർവഹണത്തിൽ നിപുണരായവരും അവനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയിരിക്കുന്നു.
ആവൃതഃ സതതം വക്ത്രൈര്ജപഞ്ഛീദേവതാമനുമ്
അവൻ എപ്പോഴും മുഖങ്ങളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ട്, ദേവിയുടെ മന്ത്രം ജപിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
അനേകകോടിരുദ്രാണീഗണമണ്ഡിതപാര്ശ്വഭൂഃ
അനവധി കോടികൾ രുദ്രന്മാരുടെ കൂട്ടങ്ങൾ അവന്റെ ഇരുപുറത്തും അലങ്കരിച്ചിരിക്കുന്നു.
ലലിതാധ്യാനനിരനാഃ സദാസവമദാലസാഃ
അവരൊക്കെയും ലളിതയെ ധ്യാനിച്ച്, ദൈവാനുഗ്രഹം കൊണ്ട് എപ്പോഴും ആനന്ദത്തിൽ മദിച്ചിരിക്കുന്നു.
ഹിരണ്യബാഹുപ്രമുശൈ രുദ്രൈരന്യൈര്നിഷേവിതഃ
ഹിരണ്യബാഹു എന്ന പ്രധാന രുദ്രനും മറ്റു രുദ്രന്മാരും അവനെ സേവിക്കുന്നു.
ശൂലകോട്യാ വിനിര്ഭിദ്യ നേത്രോത്ഥൈഃ കടുപാവകൈഃ
അവൻ അനവധി ശൂലങ്ങൾ കൊണ്ട് തുളച്ച്, കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് കഠിനമായ ജ്വാലകൾ പുറത്ത് വിടുന്നു.
ആജ്ഞാധരോ മഹാവീരോ ലലിതാജ്ഞാപ്രപാലകഃ
അവൻ ആജ്ഞകൾ വഹിക്കുന്നവനും മഹാവീരനുമാണ്; ലളിതയുടെ കല്പനകൾ കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്നവനുമാണ്.
മഹാരുദ്രസ്യ തസ്യര്ഷേ പരിവാരാഃ പ്രമാഥിനഃ
മഹാരുദ്രന്റെ അനുയായികൾ, മഹർഷേ, അതീവ ഉഗ്രരും അക്രമികളും ആകുന്നു.
യേ രുദ്രാ അധിഭൂമ്യാം തു സഹസ്രാണാം സഹസ്രശഃ
ഭൂമിയിൽ ആയിരം ആയിരം എണ്ണത്തിൽ പാർക്കുന്ന രുദ്രന്മാരാണ് അവരൊക്കെയും.
യേഷാമന്നമിഷശ്ചവ യേഷാം വാതാസ്തഥേഷവഃ
അവർക്കായി അന്നവും ഹോമവും അർപ്പിക്കുന്നു; അവരുടെ അമ്പുകൾ കാറ്റുകളാണ്.
അര്ണവേ ചാന്തരിക്ഷേ ച വര്തമാനാ മഹൌജസഃ
സമുദ്രത്തിലും ആകാശത്തിലും വസിക്കുന്നവരും അതിവിശാല ശക്തിയുള്ളവരുമാണ് അവർ.
യേ ഭൂതാനാമധിഭുവോ വിശിഖാസഃ കപര്ദിനഃ
ഭൂതങ്ങളുടെ അധിപതികളായ, ചുരുളിയ മുടിയുമുള്ള, അമ്പുകൾ കെട്ടിയവരാണ് അവർ.
യേ പഥാം രഥകാ രുദ്രാ യേ ച തീര്ഥനിവാസിനഃ
വഴികളിൽ രഥം ഓടിക്കുന്ന രുദ്രന്മാരും തീർത്ഥങ്ങളിൽ പാർക്കുന്നവരും അവരിൽ ഉണ്ട്.
ലലിതാജ്ഞാപ്രണേതാരോ ദിശോ രുദ്രാ വിതസ്ഥിരേ
ലളിതയുടെ കല്പനകൾ അനുസരിക്കുന്ന രുദ്രന്മാർ എല്ലാ ദിശകളിലും വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്നു.