പാലകത്വം ശ്രുതം ത്വത്തശ്ചക്രദേവ്യസ്തു ന ശ്രുതാഃ
നിന്റെ വായിൽ നിന്നു രക്ഷകരുടെ കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ കേട്ടു, പക്ഷേ ചക്രദേവികൾക്കുറിച്ച് ഞാൻ കേട്ടിട്ടില്ല.
ക്രമേണ ബ്രൂഹി ഭഗവന്സര്വജ്ഞോ ഽസി യതോ മഹാന്
മഹാനായ സകലവും അറിയുന്നവനേ, ദയവായി അവരെ ക്രമമായി എനിക്ക് പറഞ്ഞുതരിക.
ആകര്ണയ മുനിശ്രേഷ്ട തത്തച്ചക്രസ്ഥദേവതാഃ
മഹർഷികളിൽ ശ്രേഷ്ഠനേ, ഓരോ ചക്രത്തിലും വസിക്കുന്ന ദേവതകളെ ശ്രദ്ധിച്ചു കേൾക്കു.
ഷോഡശാരം സരോജം ച ദശാരദ്വിതയം പുനഃ
അവിടെ പതിനാറു ദളങ്ങളുള്ള ഒരു താമരയും, പത്ത് ദളങ്ങളുള്ള രണ്ടെണ്ണം താമരകളും ഉണ്ട്.
തന്മധ്യേ ബിന്ദുചക്രസ്ഥോ വസന്തര്തുര്മഹാദ്യുതി
അതിനുള്ളിൽ, ബിന്ദു ചക്രത്തിൽ, വസന്തകാലത്തിന്റെ പ്രകാശമുള്ള ദേവി വസിക്കുന്നു.
ഉഭാഭ്യാം നിജഹസ്താഭ്യാമുഭയോസ്തനമേകകമ്
അവൾ തന്റെ ഇരുകൈകളാൽ ഇരുവരുടെയും ഓരോ മുലയും പിടിച്ചിരിക്കുന്നു.
സപുഷ്പമദിരാപൂര്മചഷകം പിശിതം വഹന്
പൂക്കളാൽ ഉണ്ടാക്കിയ മദ്യം നിറച്ച പാനപാത്രവും, മാംസവും അവൾ കൈവശം വഹിക്കുന്നു.
അങ്കസ്ഥിതം തു വിജ്ഞേയം ശക്തയോ ഽന്യാഃ സമീപഗാഃ
അവളെ മടിയിൽ ഇരുന്നവളായി അറിയണം; മറ്റു ശക്തികൾ സമീപത്തുണ്ട്.
മധുശുക്ലപ്രഥമികാ മധുശുക്ലദ്വിതീയികാ
അവിടെ ആദ്യം മധുശുക്ലയും, രണ്ടാമത്തെ മധുശുക്ലയും ഉണ്ട്.
മധുശുക്ലാ പഞ്ചമീ ച മധുശുക്ലാ ച ഷഷ്ഠികാ
അവിടെ അഞ്ചാമത്തെ മധുശുക്ലയും, ആറാമത്തെ മധുശുക്ലയും ഉണ്ട്.
നവമീ മധുശുക്ലാ ച ദശമീ മധുശുക്ലികാ
അവിടെ ഒൻപതാമത്തെ മധുശുക്ലയും, പത്താമത്തെ മധുശുക്ലികയും ഉണ്ട്.
മധുശുക്ലത്രയോദശ്യാം മധുശുക്ലാ ചതുര്ദശീ
മധുശുക്ലയുടെ പതിമൂന്നാം ദിവസവും, മധുശുക്ലയുടെ പതിനാലാം ദിവസവും ഉണ്ട്.
മധുകൃഷ്ണാ ദ്വിതീയാ ച തൃതീയാ മധുകൃഷ്ണികാ
അവിടെ രണ്ടാം മധുകൃഷ്ണയും, മൂന്നാം മധുകൃഷ്ണികയും ഉണ്ട്.
ഷഷ്ടീ തു മധുകൃഷ്ണാ സ്യാത്സപ്തമീ മധുകൃഷ്മതഃ
അവിടെ ആറാമത്തെ മധുകൃഷ്ണയും, ഏഴാമത്തെ മധുകൃഷ്ണതിയും ഉണ്ട്.
ദശമീ മധുകൃഷ്ണാ ച വിന്ധ്യദര്പനിഷൂദന
വിന്ദ്യയുടെ അഹങ്കാരം തകർത്തവനേ, പത്താമത്തെ മധുകൃഷ്ണയും അവിടെ ഉണ്ട്.
മധുകൃഷ്ണത്രയോദശ്യാ മധുകൃഷ്ണചതുര്ദശീ
മധുകൃഷ്ണയുടെ പതിമൂന്നാം ദിവസവും, പതിനാലാം ദിവസവും ഉണ്ട്.
ഏവമേവ പ്രകാരേണ മാധവാഖ്യോ പരിസ്ഥിതാഃ
ഇങ്ങനെ, മാധവ എന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെടുന്നവർ അവിടെ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.
മിലിത്വാ ഷഷ്ടിസംഖ്യാസ്തു ഖ്യാതാ വാസന്തശക്തയഃ
അവരൊരുമിച്ചാകുമ്പോൾ, വസന്തശക്തികൾ അറുപത് എണ്ണത്തിൽ പ്രശസ്തരാണ്.
വാസന്തചക്രരാജസ്യ സപ്താവരണഭൂമയഃ
വാസന്തചക്രത്തിന്റെ രാജാവിന്റെ ഏഴു ചുറ്റുമുള്ള പ്രദേശങ്ങൾ
വിഭജ്യ ചാര്ചനീയാഃ സ്യുസ്തത്തന്മന്ത്രൈസ്തു സാധകൈഃ
ആ പ്രദേശങ്ങൾ ഓരോന്നും അതത് മന്ത്രങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉപാസകരാൽ വേർതിരിച്ച് ആരാധിക്കണം.
ദേവതാസ്തു പരം ഭിന്നാഃ ശുക്രശുച്യാദിഭേദതഃ
ദേവതകൾ പരസ്പരം വ്യത്യസ്തരാണ്, പ്രകാശവും ശുദ്ധിയും പോലുള്ള ഗുണങ്ങളിൽ നിന്നാണ് അവർക്കുള്ള ഭേദം.
ഏവം വര്ഷാദികേ ചക്രേ ഭേദാന്നഭവഭസ്യജാന്
ഇങ്ങനെ, വർഷം തുടങ്ങിയ ചക്രത്തിൽ വ്യത്യാസങ്ങൾ കൊണ്ടു ആകാശം, കാറ്റ്, അഗ്നി എന്നിവയ്ക്കു ഭേദങ്ങൾ ഉണ്ടാകുന്നു.
ഗ്രന്ഥവിസ്താരഭീത്യാ തു തത്സംഖ്യാനാദ്വിരമ്യതേ
ഗ്രന്ഥം വളരെ നീളുന്നതിന്റെ ഭയത്തിൽ അവയുടെ എണ്ണങ്ങൾ ഇവിടെ പറയുന്നില്ല.
ലലിതാപൂജനധ്യാനജപസ്തോത്രപരായണാഃ
ലളിതാദേവിയെ ഭക്തിപൂർവ്വം പൂജിക്കുന്നവരും ധ്യാനം, ജപം, സ്തോത്രം എന്നിവയിൽ ഏർപ്പെടുന്നവരും
സ്വസ്വപുഷ്പോത്ഥമധുഭിസ്തര്പയന്ത്യോ മഹേശ്വരീമ്
തങ്ങളുടെ സ്വന്തം പൂക്കളിൽ നിന്നുള്ള തേൻ മഹാദേവിയ്ക്ക് അർപ്പിക്കുന്നു.
ഏവം സപ്തസു ശാലേഷു പാലികാശ്ചക്രദേവതാഃ
ഇങ്ങനെ, ആ ഏഴു മന്ദിരങ്ങളിലും രക്ഷകരായി ചക്രത്തിലെ ദേവതകളാണ് നിലകൊള്ളുന്നത്.
വിസ്താരം തത്ര ശക്തിം ച കഥയാമ്യവധാരയ
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവയുടെ വ്യാപ്തിയും ശക്തിയും വിശദമായി പറയാം, ശ്രദ്ധിക്കൂ.
അഥ രത്നമയാഃ ശാലാഃ പ്രകീര്ത്യന്തേ ഽവധാരയ
ഇനി രത്നങ്ങൾകൊണ്ടുള്ള മന്ദിരങ്ങൾ വിവരിക്കുന്നു — ശ്രദ്ധയോടെ കേൾക്കൂ.
സപ്തയോജനമാത്രം സ്യാന്മധ്യേന്തരമുദാത്ദൃതമ്
അവയുടെ നടുവിനിടയിലെ അകലം ഏഴു യോജനമാണെന്ന് പറയുന്നു.
രസൈ രസായനൈശ്ചാപി ഖഡ്ഗൈഃ പാദാഞ്ജനൈരപി
അവിടെ രസങ്ങൾ, ഔഷധങ്ങൾ, വാളുകൾ, കാലിൽ പുരട്ടുന്ന മരുന്നുകൾ എന്നിവയുണ്ട്.