അനവധി ബ്രാഹ്മണന്മാരും ആയുധധാരികളും നൂറുകണക്കിനും ആയിരക്കണക്കിനും കൂട്ടങ്ങളായി ഒന്നിച്ചു, രാജാവിന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ശൂദ്രവർഗത്തിൽ ജനിച്ചവരെ കൊല്ലാൻ പുറപ്പെടുന്നു. അവരോടൊപ്പം മറ്റുള്ളവരും ചേരുന്നു. അങ്ങനെ രാജാവ് അത്യധികം ധാർമ്മികരായവരെ പോലും നിർമൂലനം ചെയ്യുന്നു. അതുപോലെ, ഉത്തരദേശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവരെയും, മധ്യദേശങ്ങളിലും കിഴക്കൻ പ്രദേശങ്ങളിലും നിന്നുള്ളവരെയും രാജാവ് സംഹരിക്കുന്നു. ദക്ഷിണഭാഗത്തുള്ളവരെയും, ദ്രാവിഡരെയും, സിംഹളരെയും രാജാവ് നശിപ്പിക്കുന്നു. തുഷാരന്മാരെയും ബർബരന്മാരെയും, ചൈനക്കാരെയും, ശൂലികന്മാരെയും ദരദന്മാരെയും ഖശന്മാരെയും രാജാവ് സംഹരിക്കുന്നു. തന്റെ ചക്രം പ്രേരിപ്പിച്ചുകൊണ്ട് ശക്തനായ ഈ രാജാവ് മ്ലേഛന്മാരെ സംഹരിക്കുന്നവൻ, അവർക്കു അന്ത്യം വരുത്തുന്ന പ്രഭു ആകുന്നു. ഇദ്ദേഹം മാധവദേവന്റെ അംശമായി ഭൂമിയിൽ ജനിച്ചവനാണ്. വംശപരമ്പരയിൽ ചന്ദ്രവംശത്തിൽ പെട്ടവൻ, കഴിഞ്ഞ കാലിയുഗത്തിൽ ഒരു പ്രഭു. അവൻ എല്ലാ ജീവികളെയും, പ്രത്യേകിച്ച് പുരുഷന്മാരെ, കൊല്ലുന്നു. പരസ്പര കാരണം കൊണ്ടും അപ്രതീക്ഷിതമായ കോപത്താലും ഇതൊക്കെയാണ് സംഭവിക്കുന്നത്. ഈ രാജാവ് തന്റെ അനുചരന്മാരോടൊപ്പം ഗംഗയും യമുനയും തമ്മിലുള്ള പ്രദേശത്ത് അധിപത്യം നേടുന്നു. രാജാക്കന്മാരെയും ആയിരക്കണക്കിന് മ്ലേഛന്മാരെയും സംഹരിച്ചതിനുശേഷം, ദേശങ്ങളിലുടനീളം ഏതാനും ആളുകൾ മാത്രം ശേഷിക്കുന്നു. അവരും പരസ്പരം അവഹേളിച്ച്, തമ്മിൽ തന്നെ പ്രഹരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അങ്ങനെ എല്ലാവരും പരസ്പര ഭയത്തിൽ പെടുന്നു. തങ്ങളുടെ ജീവനെ അവഗണിച്ച്, കാരണം ഇല്ലാതെ വലിയ ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങിപ്പോകുന്നു. അവർക്ക് നിയന്ത്രണവുമില്ല, വിലാപവുമില്ല, സ്നേഹവുമില്ല, ലജ്ജയും ഇല്ല. ദുഃഖത്തിൽ മനസ്സു മണ്ടപ്പെട്ട്, പുത്രന്മാരെയും ഭാര്യമാരെയും ഉപേക്ഷിച്ച്, സ്വന്തം ദേശങ്ങൾ വിട്ട് അതിരപ്രദേശങ്ങളിലേക്ക് ഒഴിയുന്നു. അവിടെ അവർ വലിയ ദുരിതം അനുഭവിച്ച്, മാംസവും മൂലകങ്ങളും ഫലങ്ങളും മാത്രം ഭക്ഷിച്ച് ജീവിക്കുന്നു. അങ്ങനെ, ശേഷിക്കുന്ന കുറച്ച് ആളുകൾ ഈ ദുർബലാവസ്ഥയിലേക്ക് എത്തുന്നു. ഇത്തരം നിരാശയിൽ നിന്നും അന്വേഷണം ഉളവാകുന്നു; അന്വേഷണത്തിൽ നിന്നും മനസ്സിൽ സമതുല്യതയും സമാധാനവും ഉദിക്കുന്നു. കാലിയുഗത്തിൽ ശേഷിക്കുന്നവർക്ക് ഈ സമാധാനം ലഭിച്ചപ്പോൾ, അവരുടെ മനസ്സുകൾ ഉറക്കത്തിലോ മദ്യപാനത്തിലോ ആയതുപോലെ മോഹിതരാവുന്നു. പിന്നീട്, ആ വിശുദ്ധമായ കൃതയുഗം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ, സിദ്ധന്മാർ ദൃശ്യരല്ലാതെ ഇവിടെ വസിക്കുകയും സഞ്ചരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. അപ്പോൾ, ഇവിടെ ബ്രാഹ്മണർ, ക്ഷത്രിയർ, വൈശ്യർ, ശൂദ്രർ എന്നിങ്ങനെ ഓർമിക്കപ്പെടുന്നവർ വിത്തിന്മേൽ നിലനിർത്തപ്പെടുന്നു. അവരുടെ ഇടയിൽ സപ്തർഷിമാർ മറ്റുള്ളവർക്കു ധർമ്മം ഉപദേശിക്കുന്നു. അങ്ങനെ കൃതയുഗത്തിൽ, ജനങ്ങൾ സപ്തർഷിമാർ സ്ഥാപിച്ച ആചാരങ്ങൾ അനുസരിക്കുന്നു. കാലാവസാനത്തിൽ ധർമ്മം സ്ഥാപിക്കാനായി ചിലർ ഇവിടെ തുടരുന്നു. പുലരിച്ച തീയിൽ പുളിഞ്ഞ പുല്ല് വീണ്ടും ജീവം പ്രാപിക്കുന്നതുപോലെ, കൃതയുഗത്തിലെ ജനങ്ങളിൽ കാലിയുഗത്തിൽ ജനിച്ചവർ വീണ്ടും ഉദയം ചെയ്യുന്നു. ഈ ക്രമം ഒരു മന്വന്തരാവസാനം വരെയും തടസ്സമില്ലാതെ തുടരുന്നു. ഓരോ യുഗത്തിലും ജനസംഖ്യ മൂവുഭാഗം കുറഞ്ഞുപോകുന്നു. ദ്വിജന്മാരേ, ഇങ്ങനെ ഈ യുഗാന്തരചക്രം ഞാൻ വിവരിച്ചു. നാലു യുഗങ്ങൾ ചേർത്ത് ആയിരംപടി ഈ ചക്രം ഇങ്ങനെയാണ്. യുഗത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ ജനങ്ങളിൽ സത്യസന്ധത ക്ഷയിക്കുന്നു. നാലു യുഗങ്ങൾ ചേർത്ത് ഇത് എഴുപത്തിയൊന്ന് തവണ ആവർത്തിക്കുന്നു. ഓരോ യുഗചക്രത്തിലും ഇവിടെ സംഭവിക്കുന്നതെല്ലാം അങ്ങനെ തന്നെയാണ്.