ದದೌ ಪ್ರಾಚೇತಸೋ ದಕ್ಷೋ ನಕ್ಷತ್ರಾಣೀತಿ ಯಾ ವಿದುಃ
ಪ್ರಚೇತಸನ ಮಗನಾದ ದಕ್ಷನು ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು ಎಂದು ತಿಳಿಯಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಸಮಾರೇಭೇ ರಾಜಸೂಯಂ ಸಹಸ್ರಶತದಕ್ಷಿಣಮ್
ಅವನು ಸಾವಿರಾರು ಬಹುಮಾನಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ರಾಜಸೂಯ ಯಜ್ಞವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದನು.
ಸದಸ್ಯಸ್ತತ್ರ ಭಗವಾನ್ಹರಿರ್ನಾರಾಯಣಃ ಪ್ರಭುಃ
ಅಲ್ಲಿ ಭಗವಂತನಾದ ಹರಿನಾರಾಯಣನು ಸದಸ್ಯನಾಗಿ ಹಾಜರಿದ್ದನು.
ಸನತ್ಕುಮಾರಪ್ರಮುಖೈರಾದ್ಯೈರ್ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಭಿರ್ವೃತಃ
ಅವನ ಸುತ್ತ ಸನತ್ಕುಮಾರನು ಮುಂತಾದ ಪ್ರಮುಖ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳು ಇದ್ದರು.
ತೇಭ್ಯೋ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಮುಖ್ಯೇಭ್ಯಃ ಸದಸ್ಯೇಭ್ಯಶ್ಚ ವೈ ದ್ವಿಜಾಃ
ಆ ಮಹತ್ವದ ಬ್ರಹ್ಮರ್ಷಿಗಳಿಗೂ ಸದಸ್ಯರಿಗೂ, ದ್ವಿಜರೇ, ಅವನು ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದನು.
ಕೀರ್ತ್ತಿರ್ಧೃತಿಶ್ಚ ಲಕ್ಷ್ಮೀಶ್ಚ ನವ ದೇವ್ಯಃ ಸಿಷೇವಿರೇ
ಖ್ಯಾತಿ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಶ್ರೀ ಎಂಬ ಒಂಬತ್ತು ದೇವಿಯರು ಅವರ ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು.
ಅತಿರೇಜೇ ಹಿ ರಾಜೇನ್ದ್ರೋ ದಶಧಾ ಭಾಸಯನ್ದಿಶಃ
ಆ ರಾಜನು ಎಲ್ಲರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾಗಿ ಹತ್ತು ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿದನು.
ವಿಬಭ್ರಾಮ ಮತಿರ್ವಿಪ್ರಾ ವಿನಯಾದನಯಾವೃತಾ
ವಿಪ್ರರೇ, ಅವನ ಮನಸ್ಸು ವಿನಯ ಮತ್ತು ಅವಿನಯದಿಂದ ಆವರಿಸಿಕೊಂಡು ಅಲೆಯಿತು.
ಜಹಾರ ಸಹಸಾ ಸರ್ವಾನವಮತ್ಯಾಙ್ಗಿರಃಸುತಾನ್
ಅವನು ಅಂಗಿರಸನ ಮಗರನ್ನು ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿ ಹಠಾತ್ ಕೊಂಡೊಯ್ದನು.
ನೈವ ವ್ಯಸರ್ಜಯತ್ತಾರಾಂ ತಸ್ಮಾ ಅಙ್ಗಿರಸೇ ತದಾ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವನು ತಾರೆಯನ್ನು ಅಂಗಿರಸನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಸ ಹಿ ಶಿಷ್ಯೋ ಮಹಾತೇಜಾಃ ಪಿತುಃ ಪೂರ್ವಂ ಬೃಹಸ್ಪತೇಃ
ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಾದ ಬೃಹಸ್ಪತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಶಿಷ್ಯನಾಗಿದ್ದನು.
ಪಾರ್ಷ್ಮಿಗ್ರಾಹೋ ಽಭವದ್ದೇವಃ ಪ್ರಗೃಹ್ಯಾಜಗವಂ ಧನುಃ
ಅವನು ಆ ದೇವತೆ ಆಡುಕೋಳಿನ ಕೊಂಬಿನಿಂದ ಮಾಡಿದ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಹಿಡಿದು ಸಿದ್ಧನಾಗಿ ನಿಂತನು.
ಉದ್ದಿಶ್ಯ ದೇವಾನುತ್ಸೃಷ್ಟಂ ಯೇನೈಷಾಂ ನಾಶಿತಂ ಯಶಃ
ಅವನು ದೇವತೆಗಳ ಕಡೆಗೆ ಧನುಸ್ಸು ಎಸೆದು, ಅವರ ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದನು.
ದೇವಾನಾಂ ದಾನವಾನಾಂ ಚ ಲೋಕಕ್ಷಯಕರಂ ಮಹತ್
ಅದು ದೇವತೆಗಳಿಗೂ ದಾನವರಿಗೂ ಭಾರೀ ವಿನಾಶವನ್ನುಂಟುಮಾಡಿತು.
ಬ್ರಹ್ಮಾಣಂ ಶರಣಂ ಜಗ್ಮುರಾದಿದೇವಂ ಪಿತಾಮಹಮ್
ದೇವತೆಗಳು ಆದಿದೇವರಾದ ಪಿತಾಮಹ ಬ್ರಹ್ಮನ ಶರಣಿಗೆ ಹೋದರು.
ದದಾವಾಙ್ಗಿರಸೇ ತಾರಾಂ ಸ್ವಯಮೇತ್ಯ ಪಿತಾಮಹಃ
ಆಗ ಪಿತಾಮಹನು ತಾನೇ ತಾರೆಯನ್ನು ಅಂಗಿರಸನಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಿದನು.
ಗರ್ಭಮುತ್ಸೃಜ ಸದ್ಯಸ್ತ್ವಂ ವಿಪ್ರಃ ಪ್ರಾಹ ಬೃಹಸ್ಪತಿಃ
“ಈಗಲೇ ಗರ್ಭವನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು,” ಎಂದು ಬೃಹಸ್ಪತಿ ಮಹರ್ಷಿಯು ಹೇಳಿದರು.
ಅಥೋ ತಾರಾಸೃಜದ್ಗರ್ಭಂ ಜ್ವಲನ್ತಮಿವ ಪಾವಕಮ್
ಆಮೇಲೆ ತಾರೆಯು ಬೆಂಕಿಯಂತೆ ಹೊತ್ತಿರುವ ಗರ್ಭವನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದಳು.
ತತಃ ಸಂಶಯಮಾಪನ್ನಸ್ತಾರಾಮಕಥಯನ್ಸುರಾಃ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ದೇವತೆಗಳು ಸಂಶಯದಿಂದ ತುಂಬಿ ತಾರೆಯ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಿಕೊಂಡರು.
ಹ್ರೀಯಮಾಣಾ ಯದಾ ದೇವಾನ್ನಾಹ ಸಾ ಸಾಧ್ವಸಾಧು ವಾ
ದೇವತೆಗಳು ಲಜ್ಜೆಯಿಂದ ಇದ್ದಾಗ, ಆಕೆ ಇದನ್ನು ಸರಿಯೆ ತಪ್ಪೆಂದು ಏನೂ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ.
ತಂ ನಿವಾರ್ಯ ತದಾಬ್ರಹ್ಮಾ ತಾರಾಂ ಪಪ್ರಚ್ಛ ಸಂಶಯಮ್
ಆಗ ಬ್ರಹ್ಮನು ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಿ, ತಾರೆಯ ಬಳಿ ಆ ಸಂಶಯವನ್ನು ಕೇಳಿದರು.
ಸಾ ಪ್ರಾಞ್ಜಲಿರುವಾಚೇದಂ ಬ್ರಹ್ಮಾಣಂ ವರದಂ ಪ್ರಭುಮ್
ಆಕೆ ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ, ವರದಾತನಾದ ಬ್ರಹ್ಮನಿಗೆ ಹೀಗೆ ಹೇಳಿದಳು.
ತತಃ ಸುತಮುಪಾಘ್ರಾಯ ಸೋಮೋ ರಾಜಾ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ
ನಂತರ ಪ್ರಜಾಪತಿಯಾದ ಸೋಮನು ತನ್ನ ಮಗನನ್ನು ವಾಸನೆ ಮಾಡಿ ನೋಡಿದನು.
ಪ್ರತಿಘಸ್ರಂ ಚ ಗಗನೇ ಸಮಭ್ಯುತ್ತಿಷ್ಠತೇ ಬುಧಃ
ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿದ ಬುಧನು ಮೆಚ್ಚುಗೆಯಿಂದ ಏಳಿದನು.
ತಸ್ಯ ಪುತ್ರೋ ಮಹಾತೇಜಾ ಬಭೂವೈಲಃ ಪುರೂರವಾಃ
ಅವನ ಮಗನಾಗಿ ಮಹಾ ತೇಜಸ್ವಿಯಾದ ಪುರೂರವನು ಜನಿಸಿದನು.
ಪ್ರಸಹ್ಯ ಧರ್ಷಿತಸ್ತತ್ರ ವಿವಶೋ ರಾಜಯಕ್ಷ್ಮಣಾ
ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ಬಲವಂತವಾಗಿ ರಾಜಯಕ್ಷ್ಮೆಯಿಂದ ಬಳಲಿದನು, ಸಹಾಯವಿಲ್ಲದೆ ಇದ್ದನು.
ಜಗಾಮ ಶರಣಾಯಾಥ ಪಿತರಂ ಸೋ ಽತ್ರಿಮೇವ ತು
ನಂತರ ಅವನು ಆಶ್ರಯಕ್ಕಾಗಿ ತನ್ನ ತಂದೆ ಅತ್ರಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದನು.
ಸ ರಾಜಯಕ್ಷ್ಮಣಾ ಮುಕ್ತಃ ಶ್ರೀಯಾ ಜಜವಾಲ ಸರ್ವಶಃ
ಅವನು ರಾಜಯಕ್ಷ್ಮೆಯಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಶ್ರೀಮಂತಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದನು.
ವಂಶಂ ತಸ್ಯ ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠಾ ಕೀರ್ತ್ಯಮಾನಂ ನಿಬೋಧತ
ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠರೆ, ಅವನ ವಂಶದ ಕಥೆಯನ್ನು ಕೇಳಿರಿ.
ಸೌಮ್ಯಸ್ಯ ಚನ್ಮ ಶ್ರುತ್ವೈವಂ ಸರ್ವಪಾಪೈಃ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ
ಸೌಮ್ಯನ ಜನ್ಮವನ್ನು ಹೀಗೆ ಕೇಳಿದರೆ ಎಲ್ಲ ಪಾಪಗಳಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.