ಲೀಯನ್ತೇ ಚ ಪುನರ್ಯಸ್ಮಿಂಸ್ತಂ ನಮಾಮಿ ಜಗನ್ಮಯಮ್
ಎಲ್ಲವೂ ಯಾರಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ ಯಾರಿಂದ ಉದಯವಾಗುತ್ತವೆ, ಆ ಜಗತ್ತಿನ ಸತ್ವಸ್ವರೂಪನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಸೋರ್ದ್ಧ್ವಲೋಕಂ ಸಪಾತಾಲಂ ತಂ ನಮಾಮಿ ಹರಂ ಪರಮ್
ಮೇಲಿನ ಲೋಕಗಳನ್ನೂ ಪಾತಾಳಗಳನ್ನೂ ಆವರಿಸಿರುವ ಪರಮ ಹರನಿಗೆ ನಾನು ವಂದನೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಮೂರ್ತ್ತಯೋ ಽಷ್ಟೌ ಜಗತ್ಪೂಜ್ಯಾಸ್ತಂ ಯಜ್ಞಂ ಪ್ರಣಮಾಮ್ಯಹಮ್
ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ ಎಂಟು ರೂಪಗಳಾದ ಆ ಯಜ್ಞಸ್ವರೂಪನಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ರರ್ತ್ತಾ ಪುನಾ ರುದ್ರವಪುಸ್ತಥಾನ್ತೇ ತಂ ಕಾಲರೂಪಂ ಶರಣಂ ಪ್ರಪದ್ಯೇ
ಸೃಷ್ಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿಯೂ, ಪುನಃ ರುದ್ರನ ರೂಪದಲ್ಲಿಯೂ, ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ, ಕಾಲಸ್ವರೂಪನಾದ ಅವನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ನಾನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ.
ಉತ್ಥಾಪ್ಯ ತಂ ವಾಮಕರೇಣ ಲೀಲಯಾ ದಧ್ರೇ ತದಾ ಮೂರ್ಧ್ನಿ ಕರಂ ಕೃಪಾರ್ಣವಃ
ಆ ಕನಿಕರ ಸಾಗರನು, ತನ್ನ ಎಡಗೈಯಿಂದ ಆಟವಾಡುತ್ತಾ ಅವನನ್ನು ಎತ್ತಿ, ತಲೆಯ ಮೇಲೆ ಕೈ ಇಟ್ಟನು.
ಉವಾಚ ವಾಮಾಮಭಿವೀಕ್ಷ್ಯ ಚಾಪ್ಯುಮಾಂ ಕೃಪಾರ್ದ್ರದೃಷ್ಟ್ಯಾಖಿಲಕಾಮಪೂರಕಃ
ಉಮಾದೇವಿಯತ್ತ ಮತ್ತು ನನ್ನತ್ತ ದಯೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ನೋಡಿ, ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನೂ ಪೂರೈಸುತ್ತಾ ಅವನು ಮಾತಾಡಿದನು.
ವಿನಿರ್ದ್ದಿಶಾಹಂ ತವ ಭಕ್ತಿಭಾವತಃ ಪ್ರೀತಃ ಪ್ರದದ್ಯಾಂ ಭವತೋ ಮನೋಗತಮ್
ನಿನ್ನ ಭಕ್ತಿಭಾವದಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡು, ನಿನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಇರುವುದನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಾನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ.
ಪುನಶ್ಚ ನತ್ವಾ ವಿಬುಧಾಂ ಪತಿ ಗುರುಂ ಕೃಪಾಸಮುದ್ರಂ ಸಮುವಾಚ ಸತ್ವರಮ್
ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನಮಸ್ಕರಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿರುವ, ಕನಿಕರ ಸಾಗರನಾದ ಗುರುವಿಗೆ ನಾನು ಮಾತಾಡಿದೆ.
ರಾಮೋ ನಾಮ ಜಗದ್ವನ್ದ್ಯಂ ತ್ವಾಮಹಂ ಶರಣಂ ಗತಃ
ನಾನು ರಾಮ, ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಗೌರವಿಸಲ್ಪಡುವವನು; ನಾನು ನಿನ್ನ ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇನೆ.
ತಂ ಪ್ರಸಾಧಯ ವಿಶ್ವೇಶ ವಾಞ್ಛಿತಂ ಕಾಮಮೇವ ಮೇ
ವಿಶ್ವನಾಥನೆ, ನಾನು ಬಯಸಿದ ಆ ಇಚ್ಛೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಪೂರೈಸು.
ಆತಿಥ್ಯಂ ಕೃತವಾನ್ ದೇವ ಜಮದಗ್ನಿಃ ಪಿತಾ ಮಮ
ದೇವಾ, ನನ್ನ ತಂದೆ ಜಮದಗ್ನಿಯವರು ನಿನಗೆ ಆತಿಥ್ಯ ನೀಡಿದ್ದರು.
ಸಾ ಧೇನುಸ್ತಂ ಮೃತಂ ದೃಷ್ಟ್ವಾ ಗವಾಂ ಲೋಕಂ ಜಗಾಮ ಹ
ಆ ಆಡು, ಅವನನ್ನು ಸತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿ, ಗೋಲೋಕವನ್ನು ಸೇರಿತು.
ಜಗಾಮ ಸ್ವಪುರಂ ಪಶ್ಚಾನ್ಮಾತಾ ಮೇ ಪ್ರಾರುದದ್ಭೃಶಮ್
ನಂತರ, ನನ್ನ ತಾಯಿ ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತಾ ತನ್ನ ಊರಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿದರು.
ಆಜಗಾಮ ಮಹಾದೇವ ಹ್ಯಹಮಪ್ಯಾಗತೋ ವನಾತ್
ಮಹಾದೇವಾ, ನಾನು ಕೂಡ ಅರಣ್ಯದಿಂದ ಬಂದೆ.
ಸಾಂತ್ವಯಿತ್ವಾ ಸ ಮನ್ತ್ರಜ್ಞೋ ಽಜೀವಯತ್ಪಿತರಂ ಮಮ
ಮಂತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಪಾಂಡಿತ್ಯವಿದ್ದ ಅವನು, ನನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ ಜೀವಂತನನ್ನಾಗಿಸಿದನು.
ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಂ ಕೃತವಾನ್ದೇವ ಸಾತ್ವಯನ್ಮಾತರಂಸ್ವಕಾಮ್
ಆ ದೇವರು, ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅವಳ ಇಚ್ಛೆಯಂತೆ ಸಮಾಧಾನಪಡಿಸಿ, ಪ್ರತಿಜ್ಞೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡನು.
ತಾವತ್ಸಂಖ್ಯಮಹಂ ಪೃಥ್ವೀಂ ಕರಿಷ್ಯೇ ಕ್ಷತ್ರವರ್ಜಿತಾಮ್
ಆಷ್ಟು ಬಾರಿ ನಾನು ಭೂಮಿಯನ್ನು ಕ್ಷತ್ರಿಯರಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ಮಹಾದೇವೋ ಹ್ಯತೋ ನಾಥ ತ್ವತ್ಸಕಾಣಮಿಹಾಗತಃ
ಪ್ರಭುವೇ, ಮಹಾದೇವನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿಯಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.
ಬಭೂವಾನಮ್ರವದನಸ್ಛಿನ್ತಯಾನಃ ಕ್ಷಣಂ ತದಾ
ಅವನು ತಲೆಬಾಗಿಕೊಂಡು ಕ್ಷಣಮಾತ್ರ ಯೋಚನೆ ಮಾಡುತ್ತ ನಿಂತಿದ್ದನು.
ಉವಾಚ ಚ ಮಹಾರಾಜ ಭಾರ್ಗವಂ ವೈರಸಾಧಕಮ್
ಆಗ ಮಹಾರಾಜನೇ, ಅವನು ವೈರಾಗ್ಯವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಭಾರ್ಗವನಿಗೆ ಮಾತಾಡಿದನು.
ತ್ರಿಃ ಸಪ್ತಕೃತ್ವಃ ಕೋಪೇನ ಸಾಹಸಸ್ತೇ ಮಹಾನ್ಬಟೋ
ಓ ಬಟು, ನೀನು ಮೂವರು ಏಳುವರೆ ಬಾರಿ ಕೋಪದಿಂದ ಮಹಾ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೆರವೇರಿಸಿದ್ದೆ.
ಭ್ರೂಭಙ್ಗಲೀಲಯಾ ಯೇನ ರಾವಣೋ ಽಪಿ ನಿರಾಕೃತಃ
ಅವನ ಭ್ರೂಭಂಗದ ಆಟದಿಂದಲೇ ರಾವಣನೂ ಸೋತುಹೋಗಿದ್ದನು.
ಶಕ್ತಿರತ್ಯರ್ಥವೀರ್ಯಾ ಚ ತಂ ಕಥಂ ಹನ್ತುಮಿಚ್ಛಸಿ
ಅವನ ಶಕ್ತಿ ಅಪಾರವಾಗಿದೆ; ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೊಡೆಯಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೀಯೆ?
ನ ಚಾನ್ಯಃ ಶಙ್ಕರಾತ್ಪುತ್ರ ಸತ್ಕಾರ್ಯಂ ಕರ್ತ್ತುಮೀಶ್ವರಃ
ಮಗನೇ, ಶಂಕರನ ಹೊರತು ಇಂತಹ ಮಹತ್ತಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬನು ಮಾಡಲಾರನು.
ಅಭ್ಯಧಾದ್ಭದ್ರಯಾ ವಾಯಾ ಜಮದಗ್ನಿಸುತಂ ವಿಭುಃ
ಆಮೇಲೆ ಮಹಾಶಕ್ತಿಯು ಜಮದಗ್ನಿಯ ಮಗನಿಗೆ ಮೃದುವಾದ ಮಾತುಗಳಿಂದ ಹೇಳಿದನು.
ದಾಸ್ಯಾಮಿ ಮನ್ತ್ರಂ ದಿವ್ಯಂ ತೇ ಕವಚಂ ಚ ಮಹಾಮತೇ
ಓ ಮಹಾಮತಿ, ನಾನು ನಿನಗೆ ದಿವ್ಯವಾದ ಮಂತ್ರವನ್ನೂ ಕವಚವನ್ನೂ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.
ತ್ರಿಃ ಸಪ್ತಕೃತ್ವೋ ನಿರ್ಭೂಪಾಂ ಮಹೀಂ ಚಾಪಿ ಕರಿಷ್ಯಸಿ
ನೀನು ಮೂವರು ಏಳುವರೆ ಬಾರಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ರಾಜರಿಲ್ಲದಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೀಯೆ.
ತ್ರೈಲೋಕ್ಯವಿಜಯಂ ನಾಮ ಕವಚಂ ಪರಮಾದ್ಭುತಮ್
ತ್ರೈಲೋಕ್ಯವಿಜಯ ಎಂಬ ಅತ್ಯದ್ಭುತವಾದ ಕವಚವಿದೆ.
ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರಮಾಗ್ನೇಯಂ ವಾಯವ್ಯಂ ವಾರುಣಂ ತಥಾ
ನಾರಾಯಣಾಸ್ತ್ರ, ಅಗ್ನೇಯ, ವಾಯವ್ಯ, ವಾರುಣ ಇವುಗಳೂ ಸಹ,
ಗದಾಂ ಶಕ್ತಿಂ ಚ ಪರಶುಂ ಶೂಲಂ ದಣ್ಡಮನುತ್ತಮಮ್
ಗದೆಯೂ, ಶಕ್ತಿಯೂ, ಪರಶುವೂ, ಶೂಲವೂ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ದಂಡವೂ,