ಚಿತ್ರಾಯಾಂ ಚೈವ ಯಃ ಕುರ್ಯಾತ್ಪಶ್ಯೇದ್ರೂಪವತಃ ಸುತಾನ್
ಚಿತ್ತಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಿದವನು ಸುಂದರವಾದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕಾಣುತ್ತಾನೆ.
ಪುತ್ರಾರ್ಥೀ ತು ವಿಶಾಖಾಸು ಶ್ರಾದ್ಧಮೀಹೇತ ಮಾಲವಃ
ಪುತ್ರಸಂತಾನವನ್ನು ಬಯಸುವವನು ವಿಶಾಖಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಲು ಯತ್ನಿಸಬೇಕು.
ಆಧಿಪತ್ಯಂ ಭವೇಚ್ಛ್ರೇಷ್ಠಂ ಜ್ಯೇಷ್ಠಾಯಾಂ ಸತತಂ ತು ಯಃ
ಯಾರು ಯಾವಾಗಲೂ ಜ್ಯೇಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡುತ್ತಾರೋ, ಅವರಿಗೆ ಉನ್ನತ ಅಧಿಕಾರ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ಉತ್ತರಾಸು ತು ಕುರ್ವಾಣೋ ವೀತಶೋಕೋ ಭವೇನ್ನರಃ
ಉತ್ತರ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಿದರೆ ಮನುಷ್ಯನು ದುಃಖದಿಂದ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ರಾಜ್ಯಭಾಗೀ ಧನಿಷ್ಠಾಸು ಪ್ರಾಪ್ನುಯಾ ದ್ವಿಪುಲಂ ಧನಮ್
ಧನಿಷ್ಠಾ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಿದರೆ ರಾಜಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಧನ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ನಕ್ಷತ್ರೈರ್ವಾರುಣೈಃ ಕುರ್ವನ್ಭಿಷಕ್ಸಿದ್ಧಿಮವಾಪ್ನುಯಾತ್
ವಾರುಣ ನಕ್ಷತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರಾದ್ಧ ಮಾಡಿದರೆ ವೈದ್ಯಕೀಯದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ಉತ್ತರಾಸ್ವನತಿಕ್ರಮ್ಯ ವಿನ್ದೇದ್ಗಾ ವೈ ಸಹಸ್ರಶಃ
ಉತ್ತರ ಭಾಗಗಳನ್ನು ದಾಟಿದ ಮೇಲೆ, ಸಾವಿರಾರು ಹಸುವುಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಾಣಬಹುದು.
ಅಶ್ವಾನಶ್ವಯುಜಾ ಭಕ್ತೋ ಭರಣ್ಯಾಂ ಸಾಧುಸತ್ತಮಃ
ಭರಣಿ ನಕ್ಷತ್ರದಲ್ಲಿ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಗಳಿರುವ ಭಕ್ತನು, ಜೂತ ಹಾಕಿದ ಮತ್ತು ಹಾಕದ ಕುದುರೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದನು.
ಕೃತ್ಸ್ನಾಂ ಬಲೇನ ಸೋ ಽಕ್ಲಿಷ್ಠೋ ಲಭ್ಧ್ವಾ ಚ ಪ್ರಶಶಾಸ ಹ
ಅವನು ಶ್ರಮವಿಲ್ಲದೆ, ಸಂಪೂರ್ಣ ಸೇನೆಯನ್ನು ಪಡೆದು, ರಾಜ್ಯವನ್ನು ನಡೆಸಿದನು.
ಶ್ರಾದ್ಧಕಲ್ಪೇ ನಕ್ಷತ್ರಶ್ರಾದ್ಧಂ ನಾಮ ಅಷ್ಟಾದಶೋ ಽಧ್ಯಾಯಃ
ಶ್ರಾದ್ಧ ವಿಧಿಯಲ್ಲಿ, ಹದಿನೆಂಟನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯವನ್ನು 'ನಕ್ಷತ್ರ ಶ್ರಾದ್ಧ' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಕಿಂಸ್ವಿತ್ಸ್ಯಾಚ್ಚಿರರಾತ್ರಾಯ ಕಿಂ ವಾನನ್ತ್ಯಾಯ ಕಲ್ಪತೇ
ದೀರ್ಘ ರಾತ್ರಿ ಅಥವಾ ಅಂತ್ಯದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.
ತಾನಿ ಮೇ ಶೃಣು ಸರ್ವಾಣಿ ಫಲಂ ಚೈಷಾಂ ಯಥಾತಥಮ್
ನೀನು ನನ್ನಿಂದ ಇವುಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹಾಗೂ ಅವುಗಳ ಫಲವನ್ನು ಯಥಾರ್ಥವಾಗಿ ಕೇಳು.
ದತ್ತೇನ ಮಾಸಂ ಪ್ರೀಯನ್ತೇ ಶ್ರಾದ್ಧೇನ ಹಿ ಪಿತಾಮಹಾಃ
ಒಂದು ದಾನದಿಂದ, ಶ್ರಾದ್ಧದ ಮೂಲಕ ಪಿತೃಗಳು ಒಂದು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಶಾಶೇನ ಚತುರೋ ಮಾಸಾನ್ಪಞ್ಚ ಪ್ರೀಣಾತಿ ಶಾಕುನೈಃ
ಮೊಲದ ಮಾಂಸದಿಂದ ನಾಲ್ಕು ತಿಂಗಳು, ಹಕ್ಕಿಗಳಿಂದ ಐದು ತಿಂಗಳು ಪಿತೃಗಳು ಸಂತೋಷಪಡುವರು.
ಅಷ್ಟಮಾಸಿಕಮಿತ್ಯುಕ್ತಂ ಯಚ್ಚ ಪಾರ್ವತಕಂ ಭವೇತ್
ಎಂಟು ತಿಂಗಳ ಕಾಲ ಫಲ ಕೊಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳುವದು, ಪರ್ವತ ಪ್ರಾಣಿಯಿಂದ ದೊರಕುವುದಾಗಿದೆ.
ಗವಯಸ್ಯ ತು ಮಾಂಸೇನ ತೃಪ್ತಿಃ ಸ್ಯಾದ್ದಶಮಾಸಿಕೀ
ಗವಯ ಎಂಬ ಕಾಡು ಎಮ್ಮೆ ಮಾಂಸದಿಂದ ಹತ್ತು ತಿಂಗಳು ತೃಪ್ತಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಶ್ರಾದ್ಧೇ ಚ ತೃಪ್ತಿದಂ ಗವ್ಯಂ ಪಯಃ ಸಂವತ್ಸರಂ ದ್ವಿಜಾಃ
ಶ್ರಾದ್ಧದಲ್ಲಿ, ಹಸುವಿನ ಹಾಲಿನಿಂದ, ದ್ವಿಜರೆ, ಒಂದು ವರ್ಷ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ತೃಪ್ತಿ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಪಾಯಸಂ ಮಧುಸರ್ಪಿರ್ಭ್ಯಾಂ ಛಾಯಾಯಾಂ ಕುಞ್ಜರಸ್ಯ ಚ
ಹಾಲಿನಲ್ಲಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿದ ಪಾಯಸ, ಜೇನು ಮತ್ತು ತುಪ್ಪದಿಂದ, ಮತ್ತು ಆನೆಯ ನೆರಳು ಕೂಡ.
ಅತ್ರ ಗಾಥಾಃ ಪಿತೃಗೀತಾಃ ಕೀರ್ತಯನ್ತಿ ಪುರಾವಿದಃ
ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಪುರಾತನ ಜ್ಞಾನಿಗಳು ಪಿತೃರು ಹಾಡಿದ ಗಾಥೆಗಳನ್ನು ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಅಪಿ ನಃ ಸ ಕುಲೇ ಯಾಯಾದ್ಯೋ ನೋ ದದ್ಯಾತ್ ತ್ರಯೋದಶೀಮ್
ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ, ಹದಿಮೂರನೇ ಬಲಿಯನ್ನು ನೀಡದವನು ಬರುವಂತಾಗದಿರಲಿ.
ಗೌರೀಂ ವಾಪ್ಯುದ್ವಹೇದ್ಭಾರ್ಯಾಂ ನಾಲಂ ವಾ ವೃಷಮುತ್ಸೃಜೇತ್
ಅಥವಾ, ಗೋರಂಗಿಯಾದ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ವಿವಾಹವಾಗದವನು, ಅಥವಾ ಎಮ್ಮೆಯನ್ನು ಬಿಡದವನು ಕೂಡ.
ದಾತೄಣಾಂ ಚೈವ ಯತ್ಪುಣ್ಯಂ ನಿಖಿಲೇನ ಪ್ರವೀಹಿ ಮೇ
ದಾನಿಗಳ ಪುಣ್ಯವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನನಗೆ ವಿವರಿಸು.
ಪಿತೃಕ್ಷಯೇ ಹಿ ತತ್ಪುತ್ರ ತಸ್ಮಾತ್ತತ್ರಾಕ್ಷಯಂ ಸ್ಮೃತಮ್
ಪಿತೃಗಳು ಕ್ಷಯವಾದಾಗ, ಮಗನೇ, ಅದನ್ನು ಅಕ್ಷಯ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಫಲಂ ವೃಷಸ್ಯ ವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ಗದತೋ ಮೇ ನಿಬೋಧತ
ಎಮ್ಮೆಯ ಫಲವನ್ನು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಾನು ಹೇಳುವದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ ಕೇಳು.
ವೃಷೋತ್ಸ್ರಷ್ಟಾ ಪುನಾತ್ಯೇವ ದಶಾತೀತಾನ್ದಶಾವರಾನ್
ಹಂದಿಯನ್ನು ದಾನಮಾಡುವವನು ಹತ್ತೂ ಮೇಲಿನ ಪಿತೃಗಳನ್ನು, ಹತ್ತೂ ಕೆಳಗಿನ ಪಿತೃಗಳನ್ನು ಶುದ್ಧಿಗೊಳಿಸುತ್ತಾನೆ.
ವೃಷೋತ್ಸರ್ಗ್ಗತ್ಪಿತೄಣಾಂ ತು ಹ್ಯಕ್ಷಯಂ ಸಮುದಾಹೃತಮ್
ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಹಂದಿಯನ್ನು ಅರ್ಪಿಸುವುದು ಎಂದಿಗೂ ಕ್ಷಯವಾಗದ ದಾನವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಸರ್ವಂ ತದಕ್ಷಯಂ ತಸ್ಯ ಪಿತೄಣಾಂ ನಾತ್ರ ಸಂಶಯಃ
ಅವನ ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಎಲ್ಲವೂ ಕ್ಷಯವಾಗದೆ ಇರುತ್ತದೆ—ಇದರಲ್ಲಿ ಯಾವ ಸಂಶಯವೂ ಇಲ್ಲ.
ಮಧುಕುಲ್ಯಾಃ ಪಿತೄಂಸ್ತಸ್ಯ ಹ್ಯಕ್ಷಯಾಶ್ಚ ಭವನ್ತಿ ವೈ
ಅವನಿಂದ ತೇನು ಮತ್ತು ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಪಿತೃಗಳಿಗೂ ಕ್ಷಯವಿಲ್ಲದ ಫಲ ಸಿಗುತ್ತದೆ.
ತೃಪ್ತಿಸ್ತು ಯಾ ಪಿತೄಣಾಂ ವೈ ಸಾ ವೃಷೇಣೇಹ ಕಲ್ಪತೇ
ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಸಿಗುವ ತೃಪ್ತಿ ಇಲ್ಲಿ ಹಂದಿಯ ದಾನದಿಂದಲೇ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ.
ಮಧು ವಾಮಧುಮಿಶ್ರಂ ವಾ ಸರ್ವಮೇವಾಕ್ಷಯಂ ಭವೇತ್
ತೇನು ಅಥವಾ ತುಪ್ಪ ಮಿಶ್ರಿತ ತೇನು—ಇವೆಲ್ಲವೂ ಕ್ಷಯವಾಗದೆ ಇರುತ್ತದೆ.