ಪ್ರಾಜೀನಗರ್ಭಂ ವೃಷಭಂ ವೃಕಞ್ಚ ವೃಕಲಂ ಧೃತಿಮ್
ಅವಳು ಪ್ರಾಜೀನಗರ್ಭ, ವೃಷಭ, ವೃಕ, ವೃಕಲ ಮತ್ತು ಧೃತಿಯನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.
ನಾಮ್ನೋದಾರಧಿಯಂ ಪುತ್ರಮಿನ್ದ್ರೋ ಯಃ ಪೂರ್ವಜನ್ಮನಿ
ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮದಲ್ಲಿ ಉದಾರಧಿಯಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿದ್ದ ಇಂದ್ರನು ಅವಳ ಮಗನಾದನು.
ಏವಂ ಮನ್ವನ್ತರಂ ಯುಕ್ತ ಇನ್ದ್ರತ್ವಂ ಪ್ರಾಪ್ತವಾನ್ಪ್ರಭುಃ
ಹೀಗೆ ಈ ಮನ್ವಂತರದಲ್ಲಿ ಆ ಪ್ರಭು ಇಂದ್ರನ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದನು.
ರಿಪುಂ ರಿಪುಞ್ಜಯಾಜ್ಜಜ್ಞೇ ವರಾಙ್ಗೀ ತು ದಿವಞ್ಜಯಾತ್
ರಿಪು ರಿಪುಂಜಯನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದನು, ವರಾಂಗೀ ದಿವಂಜಯನಿಂದ ಜನಿಸಿದಳು.
ವ್ಯಜೀಜನತ್ಪುಷ್ಕರಿಣೀ ವಾರುಣೀ ಚಾಕ್ಷುಷಂ ಮನುಮ್
ಅವಳು ಪುಷ್ಕರಿಣಿ, ವಾರುಣಿ ಮತ್ತು ಚಾಕ್ಷುಷ ವಂಶದ ಮನುವನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.
ಏತದಾಚಕ್ಷ್ವ ತತ್ವೇನ ಕುಶಲೋ ಹ್ಯಸಿ ವಿಸ್ತರೇ
ನೀನು ವಿವರವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಜವಾಗಿ ಇದನ್ನು ವಿವರಿಸು, ಏಕೆಂದರೆ ನೀನು ವಿವರಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿಪುಣನು.
ತೇನ ಸಾ ವಾರುಣೀ ಜ್ಞೇಯಾ ಭ್ರಾತ್ರಾ ಖ್ಯಾತಿಮುಪಾಗತಾ
ಆದುದರಿಂದ, ವಾರುಣಿ ತನ್ನ ಅಣ್ಣನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದಳು ಎಂದು ತಿಳಿಯಬೇಕು.
ಕನ್ಯಾಯಾಂ ಸುಮಹಾವೀರ್ಯಾ ವಿರಜಸ್ಯ ಪ್ರಜಾಪತೇಃ
ಅತ್ಯಂತ ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಯಾದ ಕನ್ಯೆ, ಪ್ರಜಾಪತಿ ವಿರಜಸನ ಪುತ್ರಿಯಲ್ಲಿಯೇ,
ಅಗ್ನಿಷ್ಟುದತಿರಾತ್ರಶ್ಚ ಸುದ್ಯುಮ್ನಶ್ಚೇತಿ ವೈ ನವ
ಅಗ್ನಿಷ್ಟುತ, ಅತಿರಾತ್ರ ಮತ್ತು ಸುದ್ಯುಮ್ನ—ಇವರು ಒಂಬತ್ತರಲ್ಲಿ ಮೂವರು ಪುತ್ರರು,
ಊರೋರಜನಯತ್ಪುತ್ರಾನ್ಷಡಾಗ್ನೇಯೀ ಮಹಾಪ್ರಭಾನ್
ಆಗ್ನೇಯೆ ತನ್ನ ತೊಡೆಯಿಂದ ಆರು ಮಹಾ ಪ್ರಭೆಯುಳ್ಳ ಪುತ್ರರನ್ನು ಹೆತ್ತಳು.
ಅಙ್ಗಾತ್ಸುನೀಥಾಪತ್ಯಂವೈ ವೇನಮೇಕಂ ವ್ಯಜಾಯತ
ಅಂಗನಿಂದ ಸುನೀತನ ಪುತ್ರನಾದ ವೇನನು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಪ್ರಜಾರ್ಥಮೃಷಯೋ ಯಸ್ಯಮಮನ್ಥುರ್ದಕ್ಷಿಣಾಂ ಕರಮ್
ಸಂತತಿಯಿಗಾಗಿ ಋಷಿಗಳು ಅವನ ಬಲಗೈಯನ್ನು ಮಥಿಸಿದರು.
ಜನಯಿತ್ವಾ ಸುತಂ ತಸ್ಯ ಪೃಥುಂ ಪ್ರಥಿತಪೌರುಷಮ್
ಅವನಿಗೆ ಪುರುಷಪ್ರತಾಪದಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧನಾದ ಪುತ್ರನಾದ ಪೃಥು ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಸ ಧನ್ವೀ ಕವಚೀ ಜಜ್ಞೇ ತೇಜಸಾ ನಿರ್ದಹನ್ನಿವ
ಅವನು ಬಿಲ್ಲು ಮತ್ತು ಕವಚದಿಂದ ಜನಿಸಿ, ತನ್ನ ತೇಜಸ್ಸಿನಿಂದ ದಹಿಸುವವನಂತೆ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದನು.
ಪೃಥುರ್ವೈನ್ಯಸ್ತದಾ ಲೋಕಾನ್ರರಕ್ಷ ಕ್ಷತ್ರಪೂರ್ವಜಃ
ಆ ವೇನನ ಪುತ್ರನಾದ ಪೃಥು, ಕ್ಷತ್ರಿಯರಲ್ಲಿ ಹಿರಿಯನು, ಲೋಕಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದನು.
ತಸ್ಯ ಸ್ತವಾರ್ಥಮುತ್ಪನ್ನೌ ನಿಪುಣೌ ಸೂತಮಾಗಧೌ
ಅವನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಲು, ನಿಪುಣರಾದ ಸೂತ ಮತ್ತು ಮಾಘಧರು ಹುಟ್ಟಿದರು.
ಪ್ರಜಾನಾಂ ವೃತ್ತಿಕಾಮಾನಾಂ ದೇವೈಶ್ಚರ್ಷಿಗಣೈಃ ಸಹ
ಜನರ ಜೀವನೋಪಾಯಕ್ಕಾಗಿ, ದೇವತೆಗಳು ಮತ್ತು ಋಷಿಗಳ ಗುಂಪುಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಸರ್ಪೈಃ ಪುಣ್ಯಜನೈಶ್ಚೈವ ಪರ್ವತೈರ್ವೃಕ್ಷವೀರುಧೈಃ
ಹಾವುಗಳು, ಪುಣ್ಯಜೀವಿಗಳು, ಪರ್ವತಗಳು, ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಸಸ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ,
ಪ್ರಾದಾದ್ಯಥೇಪ್ಸಿ ತಂ ಕ್ಷೀರಂ ತೇನ ಪ್ರಾಣಾನಧಾರಯನ್
ಅವನು ಅವರಿಗೆ ಬೇಕಾದಂತೆ ಹಾಲನ್ನು ಕೊಟ್ಟನು, ಆ ಹಾಲಿನಿಂದ ಅವರು ಜೀವಿಸಿದರು.
ಯಥಾ ಮಹಾತ್ಮನಾ ತೇನ ಪೂರ್ವಂ ದುಗ್ಧಾ ವಸುಂಧರಾ
ಹೀಗೆ, ಆ ಮಹಾತ್ಮನಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಮೊದಲು ಹಾಲುಹರಿಸಿದರು.
ಯಕ್ಷೈ ರಾಕ್ಷಸಗನ್ಧರ್ವೈರಪ್ಸರೋಭಿರ್ಯಥಾ ಪುರಾ
ಯಕ್ಷರು, ರಾಕ್ಷಸರು, ಗಂಧರ್ವರು ಮತ್ತು ಅಪ್ಸರಸರು ಹಳೆಯ ಕಾಲದಂತೆ,
ತೇಷಾಂ ಪಾತ್ರವಿಶೇಷಾಂಶ್ಚ ದೋಗ್ಧಾರಂ ಕ್ಷೀರಮೇವ ಚ
ಅವರ ವಿಶೇಷ ಪಾತ್ರೆಗಳು, ಹಾಲುಹರಿಸುವವರು ಮತ್ತು ಹಾಲು—
ಯಥಾ ಕ್ಷೀರವಿಶೇಷಾಂಶ್ಚ ಸರ್ವಾನೇವಾನುಪೂರ್ವಶಃ
ಹೆಚ್ಚು ಕಡಿಮೆ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಲಿನ ರೂಪಗಳು ಹೇಗೆ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಇರುವವೆಯೋ,
ಕುದ್ಧೈರ್ಮಹರ್ಷಿಭಿಃ ಪೂರ್ವೈಃ ಕಾರಣಂ ಬ್ರೂಹಿ ತದ್ಧಿ ನಃ
ಹಳೆಯ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿದ್ದಾರೋ, ಆ ಕಾರಣವನ್ನು ನಮಗೆ ಹೇಳು.
ಏಕಾಗ್ರಾಃ ಪ್ರಯತಾಶ್ಚೈವ ಶುಶ್ರೂಷಧ್ವಂ ದ್ವಿಜೋತ್ತಮಾಃ
ಎಲ್ಲರೂ ಏಕಾಗ್ರತೆಯಿಂದ, ಶ್ರದ್ಧೆಯಿಂದ, ಗಮನವಾಗಿ ಕೇಳಿರಿ, ದ್ವಿಜಶ್ರೇಷ್ಠರೇ.
ವರ್ತ್ತನೀಯಮಿದಂ ಬ್ರಹ್ಮ ನಾವ್ರತಾಯ ಕಥಞ್ಚನ
ಈ ಮಾರ್ಗವನ್ನು, ಬ್ರಹ್ಮನೇ, ವ್ರತವಿಲ್ಲದವನಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಹೇಳಬಾರದು.
ರಹಸ್ಯಮೃಷಿಭಿಃ ಪ್ರೋಕ್ತಂ ಶೃಣುಯಾದ್ಯೋ ಽನಸೂಯಕಃ
ಈ ರಹಸ್ಯವನ್ನು ಋಷಿಗಳು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ; ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲದವನು ಇದನ್ನು ಕೇಳಲಿ.
ಬ್ರಾಹ್ಮಣೇಭ್ಯೋ ನಮಸ್ಕೃತ್ಯ ನ ಸ ಶೋಚೇತ್ಕೃತಾಕೃತಮ್
ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಗೆ ವಂದಿಸಿ, ಅವನು ಮಾಡಿದದ್ದಕ್ಕೂ ಮಾಡದದ್ದಕ್ಕೂ ದುಃಖಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
ಅತ್ರಿವಂಶಸಮುತ್ಪನ್ನೋ ಹ್ಯಙ್ಗೋ ನಾಮ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ
ಅತ್ರಿಯ ವಂಶದಿಂದ ಅಂಗ ಎಂಬ ಪ್ರಜಾಪತಿ ಹುಟ್ಟಿದನು.
ಜಾತೋ ಮೃತ್ಯುಸುತಾಯಾಂ ವೈ ಸುನೀಥಾಯಾಂ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ
ಆ ಪ್ರಜಾಪತಿ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಮಗಳು ಸುನೀತೆಯಿಂದ ಜನಿಸಿದನು.