ನಾನಾರತ್ನವಿಚಿತ್ರಾಙ್ಗೋ ನಾನಾಮಾಲ್ಯಾನುಲೇಪನಃ
ಅವರ ದೇಹ ವಿವಿಧ ಮಣಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿತ್ತು, ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಲೇಪನಗಳಿಂದ ಸಿಂಗರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿತ್ತು.
ವ್ಯಾಲಯ ಜ್ಞೋಪವೀತೀ ಚ ಸುರಾಣಾಮಭಯಙ್ಕರಃ
ಹಾವುಗಳನ್ನು ಯಜ್ಞೋಪವೀತವಾಗಿ ಧರಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುಗಳಿಗೆ ಭಯ ಹುಟ್ಟಿಸುವವರು.
ಮುಕ್ತೋ ಹಾಸಸ್ತದಾ ತೇನ ಸರ್ವಮಾಪೂರಯಞ್ಜಗತ್
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅವರ ನಗುವಿನಿಂದೆಲ್ಲ ಜಗತ್ತು ತುಂಬಿತು.
ಅಥೋವಾಚ ಮಹಾದೇವಃ ಪ್ರೀತೋ ಽಹಂ ಸುರಸತ್ತಮೌ
ಆಗ ಮಹಾದೇವನು ಹೇಳಿದನು: ನಾನು ನಿಮ್ಮಿಂದ ಸಂತೋಷಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ ದೇವತೆಗಳೊಳಗಿನ ಶ್ರೇಷ್ಠರೇ.
ಯುವಾಂ ಪ್ರಸೂತೌ ಗಾತ್ರೇಭ್ಯೋ ಮಮ ಪೂರ್ವಂ ಸನಾತನೌ
ನೀವು ಇಬ್ಬರೂ ನನ್ನ ಅಂಗಗಳಿಂದ ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ್ದಿರಿ.
ವಾಮೋ ಬಾಹುಶ್ಚ ಮೇ ವಿಷ್ಣುರ್ನಿತ್ಯಂ ಯುದ್ಧೇಷ್ವನಿರ್ಜಿತಃ
ನನ್ನ ಎಡ ಕೈಯೇ ವಿಷ್ಣು, ಯಾವಾಗಲೂ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಜಯಶಾಲಿಯಾಗಿರುವವನು.
ತತಃ ಪ್ರಹೃಷ್ಟಮನಸೌ ಪ್ರಣತೌ ಪಾದಯೋಃ ಪ್ರಭೋಃ
ಆಮೇಲೆ ಹರ್ಷಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಅವರು ಪ್ರಭುವಿನ ಪಾದಗಳಲ್ಲಿ ನಮಿಸಿದರು.
ಭಕ್ತಿರ್ಭವತು ನೌ ನಿತ್ಯಂ ತ್ವಯಿ ದೇವ ಸುರೇಶ್ವರ
ದೇವರೇ, ದೇವತೆಗಳಾಧಿಪತಿಯಾದ ನೀನಲ್ಲೇ ನಮ್ಮ ಭಕ್ತಿ ಸದಾ ಇರಲಿ.
ಏವಮುಕ್ತ್ವಾ ಸ ಭಗವಾಂಸ್ತತ್ರೈವಾತರಧಾದ್ವಿಭುಃ
ಹೀಗೆ ಹೇಳಿ ಆ ಭಗವಂತನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾದನು.
ಏತದ್ಧಿ ಪರಮಂ ಜ್ಞಾನಮವ್ಯಕ್ತಂ ಶಿವಸಂಜ್ಞಿತಮ್
ಇದು ಪರಮ ಜ್ಞಾನ, ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾದದ್ದು, ಶಿವನೆಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವುದು.
ಮಹಾದೇವ ನಮಸ್ತೇ ಽಸ್ತು ಮಹೇಶ್ವರ ನಮೋ ಽಸ್ತು ತೇ
ಮಹಾದೇವನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು; ಮಹೇಶ್ವರನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರಗಳು.
ನಮಸ್ಕಾರಂ ಪ್ರಕುರ್ವಾಣಾಃ ಶಙ್ಕರಾಯ ಮಹಾತ್ಮನೇ
ಶಂಕರನಾದ ಮಹಾತ್ಮನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಕಾಮಾಂಶ್ಚ ಲಭತೇ ಸರ್ವಾನ್ ಪಾಪೇಭ್ಯಶ್ಚ ಪ್ರಮುಚ್ಯತೇ
ಯಾವುದೇ ಇಚ್ಛೆ ಇದ್ದರೂ ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ, ಪಾಪಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮುಕ್ತನಾಗುತ್ತಾನೆ.
ಏತದ್ವಃ ಸರ್ವಮಾಖ್ಯಾತಂ ಮಯಾ ಮಾಹೇಶ್ವರಂ ಬಲಮ್
ಈ ಮಹೇಶ್ವರನ ಶಕ್ತಿಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಾನು ನಿಮಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ.
ಮಹಾದೇವಸ್ಯ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಂ ಶ್ರೋತುಂ ಕೌತೂಹಲಂ ಚ ನಃ
ಮಹಾದೇವನ ಮಹಿಮೆ ಕೇಳಬೇಕೆಂಬ ಕುತೂಹಲ ನಮ್ಮಲ್ಲಿದೆ.
ಚಕಾರ ವೇಷಂ ವಿಕೃತಂ ಯೇನ ಬುದ್ಧಾ ಮಹರ್ಷಯಃ
ಅವನು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದನು, ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಗೊಂದಲಕ್ಕೀಡಾದರು.
ಆರಾಧಯನ್ಪ್ರಸಾದಾರ್ಥಂ ನೈಷಾಂ ತುಷ್ಟಃ ಪುನರ್ಭವಃ
ಅವರು ಅವನ ಅನುಗ್ರಹಕ್ಕಾಗಿ ಆರಾಧನೆ ಮಾಡಿದರು, ಆದರೆ ಅವನು ಸಂತೋಷಪಡುವದಿಲ್ಲ.
ತತ್ಸರ್ವಂ ಕಥಯಸ್ವೇಹ ತ್ವಂ ನೋ ಬುದ್ಧಿಮತಾಂ ವರಃ
ನೀನು ಜ್ಞಾನಿಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ವಿವರಿಸು.
ನಿರ್ಮ್ಮಿತಂ ದೇವದೇವೇನ ಭಕ್ತಾನಾಮನುಕಂಪಯಾ
ಭಕ್ತರ ಮೇಲಿನ ಕರುಣೆಯಿಂದ ದೇವದೇವನು ಇದನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದನು.
ದೇವದಾರುವನಂ ರಮ್ಯಂ ನಾನಾದ್ರುಮಲತಾಕುಲಮ್
ಅಲ್ಲಿ ದೇವದಾರು ಅರಣ್ಯ ಸುಂದರವಾಗಿ,色色ದ ಮರಗಳು ಮತ್ತು ಬಳ್ಳಿಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.
ಶೈವಾಲ ಭೋಜನಾಃ ಕೇಚಿತ್ಕೇಚಿದನ್ತರ್ಜಲೇಶಯಾಃ
ಕೆಲವರು ಶೈವಾಳವನ್ನು ಆಹಾರವಾಗಿ ತಿಂದರು, ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ನೀರಿನೊಳಗೆ ವಾಸಿಸಿದರು.
ದನ್ತೋಲೂಖಲಿನಶ್ಚಾನ್ಯೇ ತ್ವಶ್ಮಕುಟ್ಟಾಸ್ತಥಾ ಪರೇ
ಇನ್ನೂ ಕೆಲವರು ಹಲ್ಲನ್ನು ಒಡಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು, ಮತ್ತವರು ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಅಕ್ಕಿಯನ್ನು ಕುಟ್ಟಿದರು.
ಕಾಲಂ ನಯನ್ತಿ ತಪಸಾ ತೀವ್ರೇಣ ಚ ಮಹಾಧಿಯಃ
ಆ ಮಹಾಮನಸ್ಸುಗಳು ತೀವ್ರವಾದ ತಪಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಕಾಲ ಕಳೆಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಭಸ್ಮಪಾಣ್ಡುರದಿಗ್ಧಾಙ್ಗೋ ನಗ್ನೋ ವಿಕೃತಲಕ್ಷಣಃ
ಅವನ ದೇಹ ಬೂದಿಯಿಂದ ಬಿಳಿಯಾಗಿ, ಬಟ್ಟೆಯಿಲ್ಲದೆ, ವಿಚಿತ್ರ ಗುರುತುಗಳಿದ್ದವು.
ಉಲ್ಮುಕವ್ಯಗ್ರಹಸ್ತಶ್ಚ ರಕ್ತಪಿಙ್ಗಲಲೋಚನಃ
ಅವನ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯ ಜ್ವಾಲೆಯಿದ್ದ ದೀಪ, ಕಣ್ಣುಗಳು ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಹಳದಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿದ್ದವು.
ಮುಖಮಙ್ಗಾರವರ್ಣೇನ ಶುಕ್ಲೇನ ಚ ವಿಭೂಷಿತಮ್
ಅವನ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಕಲ್ಲುಗರಿ ಬಣ್ಣವೂ, ಬಿಳಿಯ ಬಣ್ಣವೂ ಅಲಂಕರಿಸಿತ್ತು.
ಕ್ವಚಿನ್ನೃತ್ಯತಿ ಶೃಙ್ಗಾರೀ ಕ್ವಚಿದ್ರೌತಿ ಮುಹುರ್ಮುಹುಃ
ಒಂದೊಮ್ಮೆ ಅವನು ಪ್ರೇಮಭರಿತವಾಗಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ, ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದನು.
ಆಶ್ರಮೇ ಽಭ್ಯಾಗತೋ ಽಭೀಕ್ಷ್ಣಂ ಯಾ ಚತೇ ಚ ಪುನಃ ಪುನಃ
ಅವನು ಆಶ್ರಮಕ್ಕೆ ಪುನಃ ಪುನಃ ಬಂದು, ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಭಿಕ್ಷೆ ಯಾಚಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.
ವೃಷನಾದಂ ಪ್ರಗರ್ಜನ್ವೈ ಖರನಾದಂ ನನಾದ ಚ
ಅವನು ಎಮ್ಮೆ ಕೂಗಿದಂತೆ ಗರ್ಜನೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದ, ಕತ್ತೆಯಂತೆ ದೊಡ್ಡ ಶಬ್ದ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದನು.
ತತಸ್ತೇ ಮುನಯಃ ಕ್ರುದ್ಧಾಃ ಕ್ರೋಧೇನ ಕಲುಷೀಕೃತಾಃ
ಆಗ ಆ ಮುನಿಗಳು ಕೋಪಗೊಂಡು, ಆಕ್ರೋಶದಿಂದ ಮನಸ್ಸು ಮಾಲಿನ್ಯಗೊಂಡರು.