ಪಞ್ಚೈತೇ ಹೇತವೋ ವಿಪ್ರಾ ಜ್ಯೋತಿರ್ಗಣವಿವೇಚನೇ
ಈ ಐದು ಕಾರಣಗಳು, ಬ್ರಾಹ್ಮಣರೆ, ಜ್ಯೋತಿರ್ಗಣಗಳ ವಿವೇಚನೆಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿವೆ.
ಜ್ಜಾಪ ಜಪ್ಯಂ ಭಗವಾನ್ಮಧ್ಯಂ ಪ್ರಾಪ್ತೇ ದಿವಾಕರೇ
ಭಗವಂತನು ಸೂರ್ಯನು ಮಧ್ಯಾಹ್ನಕ್ಕೆ ಬಂದಾಗ ಜಪವನ್ನು ಮಾಡಿದನು.
ತೇ ಸರ್ವೇ ನಿಯತಾತ್ಮಾನಸ್ತಸ್ಥುಃ ಪ್ರಾಞ್ಜಲಯಸ್ತಥಾ
ಅವರು ಎಲ್ಲರೂ ಮನಸ್ಸನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ, ಕೈಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ನಿಂತರು.
ನೀಲಕಣ್ಠ ನಮಸ್ತೇ ಽಸ್ತು ಇತ್ಯುವಾಚ ಸದಾಗತಿಃ
ಯಾವಾಗಲೂ ಶುಭವಾಗಿರುವವನು, ನೀಲಕಂಠನೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು.
ವಾಲಖಿಲ್ಯೇತಿ ವಿಖ್ಯಾತಾಃ ಪತಙ್ಗಸಹಚಾರಿಣಃ
ಅವರು ವಾಲಖಿಲ್ಯರು ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಹಕ್ಕಿಗಳ ಸಂಗಾತಿಗಳು.
ತೇ ಸ್ಮ ಪೃಚ್ಛನ್ತಿ ವಾಯು ಚ ವಾಯುಪರ್ಣಾಂಬು ಭೋಜನಾಃ
ಅವರು ಗಾಳಿಯನ್ನೂ ಎಲೆಗಳನ್ನೂ ಆಹಾರವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ವಾಯುವನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಿದರು.
ಏತದ್ಗುಹ್ಯಂ ಪವಿತ್ರಾಣಾಂ ಪುಷ್ಣಂ ಪುಣ್ಯವಿದಾಂ ವರಃ
ಇದು ಶುದ್ಧರಾದವರಲ್ಲಿ ರಹಸ್ಯ, ಧರ್ಮವನ್ನು ತಿಳಿದವರಿಗೆ ಆಶೀರ್ವಾದವಾಗಿದೆ.
ತತ್ಸರ್ವ ಶ್ರೋತುಮಿಚ್ಛಾಮಸ್ತ್ವತ್ಪ್ರಸಾದಾತ್ಪ್ರಭಞ್ಜನ
ಪ್ರಭಂಜನನೇ, ನಿನ್ನ ಅನುಗ್ರಹದಿಂದ ನಾವು ಇದನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕೇಳಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಶ್ರೋತುಮಿಚ್ಛಾಮಹೇ ದೇವ ತವ ವಕ್ತ್ರಾದ್ವಿಶೇಷತಃ
ದೇವನೇ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ನಿನ್ನ ಬಾಯಿಂದ ನಾವು ಕೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ.
ವರ್ಣಸ್ಥಾನಗತೇ ವಾಯೋ ವಾಗ್ವಿಧಿಃ ಸಂಪ್ರವರ್ತ್ತತೇ
ವಾಯು ಅಕ್ಷರಗಳ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದಾಗ, ಮಾತಿನ ಕ್ರಿಯೆ ಆರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ.
ತ್ವಯಿ ನಿಷ್ಪೂಯಮಾನೇ ತು ಶೇಷಾ ವರ್ಣಪ್ರವೃತ್ತಯಃ
ನೀನು ಶುದ್ಧವಾಗಿರುವಾಗ ಉಳಿದ ಅಕ್ಷರಗಳ ಚಟುವಟಿಕೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
ತ್ವತ್ತೋ ಹಿ ವರ್ಣಸದ್ಭಾವಃ ಸರ್ವಗಸ್ತ್ವಂ ಸದಾನಿಲ
ಅಕ್ಷರಗಳ ಅಸ್ತಿತ್ವ ನಿನ್ನಿಂದಲೇ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ; ನೀನು ಸದಾ ಎಲ್ಲೆಡೆ ಇರುವ ಗಾಳಿ.
ಏಷ ವೈ ಜೀವಲೋಕಸ್ತೇ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷಃ ಸರ್ವತೋ ಽನಿಲ
ಇದು ನಿನ್ನ ಜೀವಿಗಳ ಲೋಕವೇ, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕಾಣುವ ಗಾಳಿಯೇ.
ಬ್ರೂಹಿ ತತ್ಕಣ್ಠದೇಶೇ ತು ಕಿಂ ಕೃತ್ವಾ ರೂಪವಿಕ್ರಿಯಾ
ಕಂಠದ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಘಟನೆ ರೂಪದ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಕಾರಣವಾಯಿತು ಎಂದು ನಮಗೆ ಹೇಳು.
ಪ್ರತ್ಯುವಾಚ ಮಹಾತೇಜಾ ವಾಯುರ್ಲ್ಲೋಕನಮಸ್ಕೃತಃ
ಮಹಾ ತೇಜಸ್ವಿಯಾದ, ಲೋಕಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವ ವಾಯು ಉತ್ತರಿಸಿದನು.
ವಸಿಷ್ಠೋ ನಾಮ ಧರ್ಮಾತ್ಮಾ ಮಾನಸೋ ವೈ ಪ್ರಜಾಪತಿಃ
ವಸಿಷ್ಠ ಎಂಬ ಧರ್ಮನಿಷ್ಠನು, ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಹುಟ್ಟಿದ ಪ್ರಜಾಪತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ.
ಮಹಿಷಾಸುರನಾರೀಣಾಂ ನಯನಾಞ್ಜನತಸ್ಕರಮ್
ಅದು ಮಹಿಷಾಸುರನ ಮಹಿಳೆಯರ ಕಣ್ಣಿಗೆ ಹಾಕುವ ಅಂಜನವನ್ನು ಕದಿಯಲಾಗಿತ್ತು.
ಉಮಾಮನಃ ಪ್ರಹರ್ಷಾಣಾಂ ಬಾರಕಚ್ಛದ್ಮರೂಪಿಣಮ್
ಅದು ಉಮಾದ ಹರ್ಷಭರಿತ ಮನಸ್ಸಿನ ಭ್ರೂಬಂದದ ರೂಪವಾಗಿತ್ತು.
ಯದೇತದ್ದೃಶ್ಯತೇ ವರ್ಯ ಶುಭ್ರಂ ಶುಭ್ರಾಞ್ಜನೋಪಮಮ್
ನೀನು ನೋಡುತ್ತಿರುವದು, ಒಳ್ಳೆಯವನೇ, ಶುಭ್ರವಾದ ಅಂಜನದಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿದೆ.
ಏತದ್ದೀಪ್ತಾಂಯ ದಾನ್ತಾಯ ಭಕ್ತಾಯ ಬ್ರೂಹಿ ಪೃಚ್ಛತೇ
ಪ್ರಕಾಶಮಾನನಾದ, ಶಾಂತನಾದ, ಭಕ್ತನಾದ ನೀನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವವನಿಗೆ ಇದನ್ನು ಹೇಳು.
ಮತ್ಪ್ರಿಯಾರ್ಥಂಮಹಾಭಾಗ ವಕ್ತುಮರ್ಹಸ್ಯಶೇಷತಃ
ಮಹಾಭಾಗನೆ, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ನೀನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಹೇಳಬೇಕು.
ಪ್ರತ್ಯುವಾಚ ಮಹಾತೇಜಾ ದೇವಾರಿಬಲಸೂದನಃ
ದೇವತೆಗಳ ಶತ್ರುಗಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ ಮಹಾತೇಜಸ್ವಿ ಉತ್ತರಿಸಿದನು.
ಉಮೋತ್ಸಂಗೋಪವಿಷ್ಟೇನ ಯಥಾಪೂರ್ವಂ ಮಯಾ ಶ್ರುತಮ್
ಉಮಾದೇವಿಯ ಮಡಿಲಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು, ನಾನು ಹಿಂದೆ ಕೇಳಿದಂತೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
ತಮಹಂ ಸಂಪ್ರವಕ್ಷ್ಯಾಮಿ ತ್ವತ್ಪ್ರಿಯಾರ್ಥಂ ಮಹಾಮುನೇ
ಮಹಾಮುನಿಯೇ, ನಿನ್ನ ಸಂತೋಷಕ್ಕಾಗಿ ಇದನ್ನು ಈಗ ನಾನು ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.
ತರುಣಾದಿತ್ಯಸಂಕಾಶೇ ತಪ್ತಚಾಮೀಕರಪ್ರಭೇ
ಹೊಸ ಉದಯಸೂರ್ಯನಂತೆ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾಗಿ, ಕರಗಿದ ಬಂಗಾರದ ಹೊಳಪಿನಿಂದ ಹೊಳೆಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಜಾಂಬೂನದಮಯೇ ದಿವ್ಯೇ ನಾನಾಧಾತು ವಿಚಿತ್ರಿತೇ
ದಿವ್ಯ ಜಾಂಬೂ ಬಂಗಾರದಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾಗಿದ್ದು, ಹಲವಾರು ಬೆಲೆಬಾಳುವ ಲೋಹಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿತ್ತು.
ಹಂಸಕಾರಣ್ಡವಾಕೀರ್ಣೇ ಚಕ್ರವಾಕೋಪಶೋಭಿತೇ
ಹಂಸಗಳು, ನೀರುಪಕ್ಷಿಗಳು ತುಂಬಿ, ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿತವಾಗಿತ್ತು.
ಮತ್ತಕ್ರೈಞ್ಚಮಯೂರಾಣಾಂ ನಾದೈರ್ವಿಕ್ರುಷ್ಟಕನ್ದರೇ
ಮತ್ತಾದ ಕ್ರೌಂಚಗಳು ಮತ್ತು ನವಿಲುಗಳ ಕೂಗಿನಿಂದ ಗುಹೆಗಳು ಗೋಜಿಗೋಜಿಯಾಗಿ ಕೇಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.
ಜೀವಂ ಜೀವಕಜಾತೀನಾಂ ವಿರಾವೈರುಪಕೂಜಿತೇ
ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಜೀವಿಗಳು ಹಾಗೂ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಕೂಗುಗಳಿಂದ ಆ ಪ್ರದೇಶ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಸುತ್ತಿತ್ತು.
ಸೌರಭೇಯನಿನಾದಾಢ್ಯಂ ಮೇಘಸ್ತನಿತನಿಸ್ವನೇ
ಸೌರಭೇಯ ಹಕ್ಕಿಗಳ ಕೂಗು ಮತ್ತು ಮೇಘಗಳ ಗುಡುಗು ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಆ ಪ್ರದೇಶ ತುಂಬಿತ್ತು.