ಶ್ರೀಕಾಮಕೋಷ್ಠನಿಲಯಂ ಮಹಾತ್ರಿಪುರಸುನ್ದರೀಮ್
ಅವನು ಶ್ರೀಕಾಮಕೋಷ್ಟದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ಮಹಾತ್ರಿಪುರಸುಂದರಿಯನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಿದನು.
ಪ್ರಣಿಪತ್ಯ ತು ಸಾಷ್ಟಾಙ್ಗಂ ಭಾರ್ಯಯಾ ಸಹ ಭಕ್ತಿಮಾನ್
ಭಕ್ತಿಯಿಂದ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ, ಅವನು ಅಷ್ಟಾಂಗ ಪ್ರಣಾಮ ಮಾಡಿ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದನು.
ದುರ್ವಾಸಾ ಸಶಿಷ್ಯೇಣ ಪೂಜಾರ್ಥಂ ಪೂರ್ವಕಲ್ಪಿತೇ
ದುರ್ವಾಸರು ತಮ್ಮ ಶಿಷ್ಯನೊಂದಿಗೆ, ಪೂಜೆಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ,
ತತ್ರ ಸ್ವಗುರುಣೋಕ್ತಂ ಚ ಕೃತ್ವಾ ಸ್ವಾತ್ಮಾರ್ಘಪೂಜನಮ್
ಅಲ್ಲಿ, ತನ್ನ ಗುರು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಆತನು ಸ್ವಯಂ ಅರ್ಘ್ಯಪೂಜೆ ಮಾಡಿದನು.
ತದೇವಾತ್ರಾಪಿ ಸಂದಧ್ಯೌ ಸನ್ನಿಧೌ ರಾಜಸತ್ತಮಃ
ಅದೇ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಕೂಡ, ರಾಜಶ್ರೇಷ್ಠನ ಸಮ್ಮುಖದಲ್ಲಿಯೂ ಧ್ಯಾನಿಸಿದನು.
ದಿವ್ಯಾನ್ಯಾಯತನಾನ್ಯಸ್ಯೈ ದತ್ತ್ವಾ ಸ್ತೋತ್ರಂ ಚಕಾರ ಹ
ಅವಳಿಗೆ ದೈವಿಕ ಮಂದಿರಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ ಮೇಲೆ, ಅವನು ಸ್ತುತಿ ರಚಿಸಿದನು.
ಪೀತಾಂಬರಸ್ಫುರಿತಪೇಶಲಹೇಮಕಾಞ್ಚಿ ಕೇಯೂರಕಙ್ಕಣಪರಿಷ್ಕೃತಬಾಹುವಲ್ಲಿ
ಅವಳ ಕೈಗಳು ಬೆಳ್ಳಿಯಂತೆ ನಯವಾಗಿ ಮಡಿದಿದ್ದವು; ಅವುಗಳಿಗೆ ಬಂಗಾರದ ಕಂಕಣಗಳು, ಕೈಬಂಡಿಗಳು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದವು. ಅವಳು ಹೊಳೆಯುವ ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದ್ದಳು, ಅದಕ್ಕೆ ಸುಂದರವಾದ ಬಂಗಾರದ ಕಚ್ಚೆ ಹೊದಿಸಲಾಗಿತ್ತು.
ವಕ್ಷೋಜಮಣ್ಡಲವಿಲಾಸಿವಲಕ್ಷಹಾರಿ ಪಾಶಾಙ್ಕುಶಾಙ್ಗದಲಸದ್ಭುಜಶೋಭಿತಾಙ್ಗಿ
ಅವಳ ಎದೆಗೆ ಹಾರ ಹಾಕಲಾಗಿತ್ತು, ಅವಳ ರೂಪವು ಅದರಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿತ್ತು. ಅವಳ ಕೈಗಳಲ್ಲಿ ಕಮಲ, ಪಾಶ, ಅಂಕುಶ ಮತ್ತು ಇತರ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿದ್ದವು; ಅವಳ ಅಂಗಗಳು ಅವುಗಳಿಂದ ಶೋಭಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.
ವಾಮೇ ಕರೇ ಸರಸಿಜಂ ಸುಬಿಸಂ ದಧಾನೇ ಕಾರುಣ್ಯನಿರ್ಝರದಪಾಙ್ಗಯುತೇ ಮಹೇಶಿ
ಮಹಾದೇವಿ, ಅವಳ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿ ಸುಂದರವಾದ ದಂಡಿಯುಳ್ಳ ಕಮಲವನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದಳು; ಅವಳ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ದಯೆಯ ಧಾರೆ ಹರಿಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಮನ್ದಸ್ಮಿತಸ್ಫುರಣಶಾಲಿನಿ ಮಞ್ಜುನಾಸೇ ನೇತ್ರಶ್ರಿಯಾ ವಿಜಿತನೀಲಸರೋಜಪತ್ರೇ
ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ಮೃದುವಾಗಿ ಅರಳಿದ ನಗುವಿತ್ತು, ಅವಳ ಮುಖ ಸುಂದರವಾಗಿತ್ತು; ಅವಳ ಕಣ್ಣುಗಳು ನೀಲಿ ಕಮಲವನ್ನು ಮೀರಿಸುವಂತೆ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದವು.
ರತ್ನಾನುಬದ್ಧತಪನೀಯಮಹಾಕಿರೀಟೇ ಸರ್ವಾಙ್ಗಸುನ್ದರಿ ಸಮಸ್ತಸುರೇನ್ದ್ರವನ್ದ್ಯೇ
ಅವಳು ರತ್ನಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ ಬಂಗಾರದ ಮಹಾ ಮುಕುಟವನ್ನು ಧರಿಸಿದ್ದಳು. ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ಅಂಗಗಳು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದವು; ಅವಳನ್ನು ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳ ನಾಯಕರು ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ಇನ್ದ್ರಾದಿದೇವಪರಿಸೇವಿತಪಾದಪದ್ಮೇ ಸಿಂಹಾಸನೇಶ್ವರೀ ಪರೇ ಮಯಿ ಸಂನಿದಧ್ಯಾಃ
ಇಂದ್ರನೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಎಲ್ಲ ದೇವತೆಗಳು ಅವಳ ಪಾದಕಮಲಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು. ಸಿಂಹಾಸನದಲ್ಲಿ ಕುಳಿತಿರುವ ಆ ದೇವಿಯು ನನ್ನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ಇರಲಿ.
ತಸ್ಯಾಸ್ತು ದಕ್ಷಿಣೇ ಭಾಗೇ ಮಹಾಗೌರೀಂ ದದರ್ಶ ಹ
ಅವಳ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮಹಾಗೌರಿಯನ್ನು ಅವನು ಕಂಡನು.
ದತ್ತ್ವಾ ಚಾಸ್ಯೈ ಮಹಾರ್ಹಾಣಿ ವಾಸಾಂಸಿ ವಿವಿಧಾನಿ ಚ
ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಬಹುಮೌಲ್ಯವಾದ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ರೀತಿಯ ವಸ್ತ್ರಗಳನ್ನು ಅರ್ಪಿಸಿದನು.
ತತಃ ಪ್ರದಕ್ಷಿಣೀಕೃತ್ಯ ನಿರ್ಗತ್ಯ ಸಹ ಭಾರ್ಯಯಾ
ನಂತರ ಅವಳನ್ನು ಸುತ್ತಿ, ಅವನು ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಜೊತೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟನು.
ತಾಮೇವ ಚಿನ್ತಯಂಸ್ತತ್ರ ಸಪ್ತರಾತ್ರಮುವಾಸ ಸಃ
ಅವನು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಅವಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಚಿಂತಿಸುತ್ತ, ಏಳು ರಾತ್ರಿ ಉಳಿದನು.
ಅಮ್ಬಾಭೀಷ್ಟಂ ಪ್ರದೇಹೀತಿ ಪ್ರಾರ್ಥಯಾಮಾಸ ಚೇತಸಾ
ಅವನು ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, 'ಅಮ್ಮಾ, ನನಗೆ ಬೇಕಾದ ವರವನ್ನು ಕೊಡು' ಎಂದು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದನು.
ಭವಿಷ್ಯನ್ತಿ ಮದಂಶಾಸ್ತೇ ಚತ್ವಾರಸ್ತನಯಾ ನೃಪ
ರಾಜನೇ, ನಾನೇ ಭಾಗವಾಗಿ ನಾಲ್ಕು ಪುತ್ರರು ನಿನಗೆ ಹುಟ್ಟುತ್ತಾರೆ.
ಶ್ರಿಯಂ ಪ್ರಣಮ್ಯ ಸಾಷ್ಟಾಙ್ಗಮನನನ್ಯಶರಣಃ ಪರಾಮ್
ಅವನು ಶ್ರೀದೇವಿಗೆ ಸಾಷ್ಟಾಂಗ ಪ್ರಣಾಮ ಮಾಡಿ, ಬೇರೆ ಯಾರನ್ನೂ ಆಶ್ರಯಿಸದೆ, ಪರಾತ್ಪರ ದೇವಿಯನ್ನು ಪೂಜಿಸಿದನು.
ಅಯೋಧ್ಯಾಂ ನಗರೀಂ ಪ್ರಾಪದಿನ್ದುಮತ್ಯಾಸ್ತು ನನ್ದನಃ
ಅವನು ಇಂದುಮತಿಯ ಮಗನಾಗಿ ಅಯೋಧ್ಯಾ ನಗರವನ್ನು ತಲುಪಿದನು.
ಸರ್ವೇಷಾಮಪಿ ಭಕ್ತಾನಾಂ ಕಾಙ್ಕ್ಷಿತಂ ಪೂರಯತ್ಯಲಮ್
ಅವಳು ತನ್ನ ಭಕ್ತರ ಎಲ್ಲ ಹಾರೈಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರೈಸುತ್ತಾಳೆ.
ಉಪಾಸ್ಯ ವಿಧಿವದ್ಭಕ್ತ್ಯಾ ಪ್ರಾಪ್ತಾಃ ಕಾಮಾನಶೇಷತಃ
ಅವಳನ್ನು ವಿಧಿಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆರಾಧಿಸಿದಾಗ, ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛೆಗಳೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪೂರೈಸಲ್ಪಟ್ಟವು.
ಅನೇಕೇ ಚ ಭವಿಷ್ಯನ್ತಿ ಕಾಮಾಕ್ಷ್ಯಾಃ ಕರುಣಾದೃಶಃ
ಕಾಮಾಕ್ಷಿಯ ಕೃಪೆಯಿಂದ ಇನ್ನೂ ಅನೇಕರು ದಯಾಳು ಮನಸ್ಸುಳ್ಳವರಾಗುತ್ತಾರೆ.
ನಾಹಂ ನ ಶಮ್ಭುರ್ನ ಬ್ರಹ್ಮಾ ನ ವಿಷ್ಣುಃ ಕಿಮುತಾಪರೇ
ನಾನು, ಶಂಭು, ಬ್ರಹ್ಮ, ವಿಷ್ಣು ಅಥವಾ ಇತರ ಯಾರೂ ಇದನ್ನು ನೀಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಶೃಣ್ವತಾಂ ಪಠತಾಂ ಚಾಪಿ ಸರ್ವಪಾಪಹರಂ ಸ್ಮೃತಮ್
ಯಾರು ಈ ಪವಿತ್ರ ಪಾಠವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಓದುತ್ತಾರೆ, ಅವರ ಎಲ್ಲಾ ಪಾಪಗಳು ದೂರವಾಗುತ್ತವೆ ಎಂದು ನೆನಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಉಪದೇಷ್ಟಾ ಚ ಕೀದೃಕ್ಸ್ಯಾಚ್ಛಿಷ್ಯೋ ವಾ ಕೀದೃಶಃ ಸ್ಮೃತಃ
ಗುರು ಯಾವ ರೀತಿಯವರಾಗಬೇಕು, ಶಿಷ್ಯನು ಹೇಗಿರಬೇಕು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಸ್ವಾಮಿನ್ಮಯಿ ಕೃಪಾದೃಷ್ಟ್ಯಾ ಸರ್ವಮೇತನ್ನಿವೇದಯ
ಸ್ವಾಮಿ, ನಿಮ್ಮ ದಯೆಯ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ಈ ಎಲ್ಲವನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ಸೈಷೈವ ಹಿ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮೀಃ ಸ್ಫುರಚ್ಚೈವಾತ್ಮನಃ ಪುರಾ
ಈ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿಯವರು ಸ್ವಯಂ ಆತ್ಮದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾದರು.
ಅಸ್ಯ ಚಕ್ರಸ್ಯ ಮಾಹಾತ್ಮ್ಯಮಪರಿಜ್ಞೇಯಮೇವ ಹಿ
ಈ ಚಕ್ರದ ಮಹಿಮೆ ಅಷ್ಟೊಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದಷ್ಟು ಅಪಾರವಾಗಿದೆ.
ಕಾಮಸಂಮೋಹಿನೀರೂಪಂ ಭೇಜೇ ರಾಜೀವಲೋಚನಃ
ಕಮಲದ ಕಣ್ಣುಳ್ಳವರು ಕಾಮಸಮ್ಮೋಹಿನಿಯ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದರು.