ಮುದ್ರಾನ್ತರಮಿತಿ ತ್ರೈಧಂ ತತ್ರ ಮುದ್ರಾಃ ಕೃತಾಲಯಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಮುದ್ರೆಗಳು ಮೂರು ವಿಭಾಗಗಳಾಗಿ, ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ದೇವಾಲಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ.
ಖೇಚರೀ ಬೀಜಯೋನ್ಯಾಖ್ಯಾ ತ್ರಿಖಣ್ಡಾ ದಶಮೀ ಪುನಃ
ಖೇಚರಿ ಎಂಬುದು ಬೀಜ ಮತ್ತು ಯೋನಿ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಮೂರು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಇದೆ; ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹತ್ತನೇ ವಿಭಾಗವೂ ಇದೆ.
ಅತ್ಯನ್ತಸುನ್ದರಾಕಾರಾ ನವಯೌವನವಿಹ್ವಲಾಃ
ಅವುಗಳು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾದ ರೂಪವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದು, ಯೌವನದ ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ತುಂಬಿವೆ.
ಸೇವನ್ತೇ ಮುನಿಶಾರ್ದೂಲ ಲಲಿತಾಪರಮೇಶ್ವರೀಮ್
ಮುನಿಶ್ರೇಷ್ಠನೇ, ಅವುಗಳು ಲಲಿತಾ ಪರಮೇಶ್ವರಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತವೆ.
ಏತಸ್ಮಿಞ್ಛಕ್ತಯೋ ಯಾಸು ತಾ ಉಕ್ತಾಃ ಪ್ರಕಟಾಭಿಧಾಃ
ಇವುಗಳಲ್ಲಿ 'ಪ್ರಕಟ' ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುವ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ತಚ್ಚಕ್ರಪಾಲನಕರೀ ಮುದ್ರಾಸಂಕ್ಷೋಭಣಾತ್ಮಿಕಾ
ಆ ಚಕ್ರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದು ಚಲನೆ ಮತ್ತು ಉದ್ರೇಕವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಸ್ವಭಾವದ ಮುದ್ರೆಯಾಗಿದೆ.
ಪರ್ವತಶ್ಚೈವ ಸೋಪಾನಮುತ್ತರೋತ್ತರಮಿಷ್ಯತೇ
ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಎತ್ತರವಾಗುವ ಹಂತಗಳಿರುವ ಪರ್ವತವನ್ನೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
ಪರಿತಃ ಕೃತಸಂಸ್ಥಾನಾಃ ಷೋಡಶೇನ್ದುಕಲಾತ್ಮಿಕಾಃ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹದಿನಾರು ಚಂದ್ರಕಲೆಯಿಂದ ಆಕಾರವನ್ನು ರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ.
ತಾಸಾಂ ನಾಮಾನಿ ಮತ್ತಸ್ತ್ವಮವಧಾರಯ ಕುಮ್ಭಜ
ಕುಂಭಜನೇ, ಈ ಶಕ್ತಿಗಳ ಹೆಸರನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ನೀನು ತಿಳಿದುಕೋ.
ರಸಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ನಿತ್ಯಾ ಗನ್ಧಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ಕಲಾ
ರಸಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ಎಂದರೆ ಶಾಶ್ವತವಾದವಳು, ಗಂಧಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ಎಂದರೆ ಒಂದು ಕಲೆಯಾಗಿದೆ.
ಸ್ಮೃತ್ಯಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ನಿತ್ಯಾ ನಾಮಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ಕಲಾ
ಸ್ಮೃತ್ಯಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ಎಂದರೆ ಶಾಶ್ವತವಾದವಳು, ನಾಮಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ಎಂದರೆ ಒಂದು ಕಲೆಯಾಗಿದೆ.
ಅಮೃತಾಕರ್ಷಣೀ ಚಾನ್ಯಾ ಶರೀರಾಕರ್ಷಣೀ ಕಲಾ
ಅಮೃತಾಕರ್ಷಣಿಯು ಮತ್ತೊಬ್ಬಳು, ಶರೀರಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ಎಂದರೆ ಒಂದು ಕಲೆಯಾಗಿದೆ.
ಸರ್ವಾಶಾಪೂರಿಕಾಭಿಖ್ಯಾ ಚಕ್ರಾಧಿಷ್ಠಾನದೇವತಾ
ಸರ್ವಾಶಾಪೂರಿಕಾ ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಿಂದ ಪ್ರಸಿದ್ಧಳಾದಳು, ಆಕೆ ಚಕ್ರದ ಅಧಿಷ್ಠಾನ ದೇವತೆ.
ನಿತ್ಯಾ ಕಲಾನ್ತರಾದೂರ್ಧ್ವಂ ಧಿಷ್ಣ್ಯ ಮತ್ಯನ್ತಸುನ್ದರಮ್
ಇತರ ಶಾಶ್ವತ ಕಲೆಗಳ ಮೇಲ್ಭಾಗದಲ್ಲಿ, ಅಧಿಷ್ಠಾನವು ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರವಾಗಿದೆ.
ಪ್ರಾಗ್ವತ್ಸೋಪಾನಸಂಯುಕ್ತಂ ಸರ್ವಸಂಕ್ಷೋಭಣಾಭಿಧಮ್
ಹಿಂದಿನಂತೆ ಹಂತಗಳೊಂದಿಗೆ ಕೂಡಿದ್ದು, ಅದನ್ನು ಸರ್ವಸಂಕ್ಷೋಭಣಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ನವತಾರುಣ್ಯಮಚ್ಚಾಶ್ಚ ಸೇವನ್ತೇ ಪರಮೇಶ್ವರೀಮ್
ಯೌವನದ ತಾಜಾತನ ಹೊಂದಿರುವವರು ಪರಮೇಶ್ವರಿಯನ್ನು ಸೇವಿಸುತ್ತಾರೆ.
ರೇಖಾ ವೇಗಿನ್ಯಙ್ಕುಶಾ ಚ ಮಾಲಿನ್ಯಷ್ಟೌ ಚ ಶಕ್ತಯಃ
ರೆಖೆಗಳು, ವೇಗದಿಂದ ಸಾಗುವವು, ಅಂಕುಶಗಳು, ಹಾರ ಹಾಕಿದವರು ಮತ್ತು ಎಂಟು ಶಕ್ತಿಗಳು.
ಸರ್ವಸಂಕ್ಷೋಭಮಿದಂ ಚಕ್ರಂ ತದಧಿದೇವತಾ
ಇದು ಎಲ್ಲ ಅಶಾಂತಿಯ ಚಕ್ರ, ಇದರ ಅಧಿದೇವತೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಇದೆ.
ತಚ್ಚಕ್ರಪಾಲನಕರೀ ಮುದ್ರಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ಸ್ಮೃತಾ
ಈ ಚಕ್ರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಮುದ್ರೆ 'ಮುದ್ರಾಕರ್ಷಣಿಕಾ' ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿದೆ.
ಸಂಕ್ಷೋಭಿಣ್ಯಾದ್ಯನ್ತರಂ ಸ್ಯಾತ್ಸರ್ವಸೌಭಾಗ್ಯದಾಯಕಮ್
ಸಂಕ್ಷೋಭಿಣಿಯಿಂದ ಆರಂಭವಾಗುವ ಒಳಭಾಗವು ಎಲ್ಲ ಭಾಗ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಚತುರ್ದಶ ವಸಂತ್ಯೇವ ತಾಸಾಂ ನಾಮಾನಿ ಮಚ್ಛೃಣು
ಅಲ್ಲಿ ಹದಿನಾಲ್ಕು ಜನ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ; ಅವರ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಕೇಳು.
ಸರ್ವಾಕರ್ಷಣಿಕಾ ಶಾಕ್ತಿಃ ಸರ್ವಾಹ್ಲಾದನಿಕಾ ತಥಾ
ಎಲ್ಲರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವ ಶಕ್ತಿ, ಹಾಗೆಯೇ ಎಲ್ಲರನ್ನು ಸಂತೋಷಪಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿ.
ಸರ್ವಜೃಂಭಿಣಿಕಾ ಶಕ್ತಿಸ್ತಥಾ ಸರ್ವವಶಙ್ಕರೀ
ಎಲ್ಲೆಡೆ ಹರಡುವ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರನ್ನು ವಶಪಡಿಸುವ ಶಕ್ತಿ.
ಸರ್ವಾರ್ಥಸಾಧಿಕಾ ಶಕ್ತಿಃ ಸರ್ವಸಂಪತ್ತಿಪೂರಿಣೀ
ಎಲ್ಲಾ ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ತುಂಬುವ ಶಕ್ತಿ.
ಏತಾಶ್ಚ ಸಂಪ್ರದಾಯಾಖ್ಯಾಶ್ಚಕ್ರಿಣೀಪುರವಾಸಿನೀಃ
ಇವು ಸಂಪ್ರದಾಯದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಚಕ್ರಪುರದ ನಿವಾಸಿನಿಯರು ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.
ಕೋಟಿಶಃ ಶಕ್ತಯಸ್ತತ್ರ ತಾಸಾಂ ಕಿಙ್ಕರ್ಯ್ಯ ಉದ್ಧೃತಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಶಕ್ತಿಗಳು ಇದ್ದು, ಅವುಗಳ ಸೇವಕರು ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಸರ್ವಸಿದ್ಧಾದಿಕಾನಾಂ ತು ಮನ್ದಿರಂ ವಿಷ್ಟ್ಯಮುಚ್ಯತೇ
ಎಲ್ಲ ಸಿದ್ಧರು ಮತ್ತು ಇತರರ ನಿವಾಸವು ಅಲ್ಲಿಯೇ ಸ್ಥಾಪಿತವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಸರ್ವಪ್ರಿಯಙ್ಕರೀ ದೇವೀ ಸರ್ವಮಙ್ಗಲಕಾರಿಣೀ
ಎಲ್ಲ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ನೀಡುವ ದೇವಿ, ಎಲ್ಲ ಶುಭವನ್ನು ಮಾಡುವವಳು.
ಸರ್ವಮೃತ್ಯುಪ್ರಶಮಿನೀ ಸರ್ವವಿಘ್ನನಿವಾರಿಣೀ
ಎಲ್ಲ ಮರಣವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವಳು, ಎಲ್ಲ ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವವಳು.
ಏತಾ ದೇವ್ಯಃ ಕಲೋತ್ಕೀರ್ಣಾ ಯೋಗಿನ್ಯೋ ನಾಮತಃ ಸ್ಮೃತಾಃ
ಈ ದೇವಿಯರು ಕಾಲದಿಂದ ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಯೋಗಿನಿಯರು ಎಂದು ಹೆಸರಾಗಿದ್ದಾರೆ.