ಶಿಂಶಪಾಶ್ಚ ಶಿರೀಷಾಶ್ಚ ದೇವದಾರುನಮೇರವಃ
ಅಲ್ಲಿ ಶಿಂಶಪಾ, ಶಿರೀಷ, ದೇವದಾರು ಮತ್ತು ಮೇರು ಮರಗಳು ಇವೆ.
ಏಲಾಲವಙ್ಗಾಸ್ತಕ್ಕೋಲಾಸ್ತಥಾ ಕರ್ಪೂರಶಾಖಿನಃ
ಅಲ್ಲಿ ಏಲಕ್ಕಿ, ಲವಂಗ, ತಕ್ಕೋಳ ಮತ್ತು ಕರ್ಪೂರ ಮರಗಳೂ ಇವೆ.
ಕಾಞ್ಚನಾರಾಶ್ಚ ಲಕುಚಾಃ ಪನಸಾ ಹಿಙ್ಗುಲಾಸ್ತಥಾ
ಅಲ್ಲಿ ಕಾಂಚನಾರ, ಲಕುಚ, ಜಾಕ, ಹಾಗೂ ಹಿಂಗುಳ ಮರಗಳೂ ಇವೆ.
ಗಣಿಕಾಶ್ಚ ಕುರಣ್ಟಾಶ್ಚ ಬನ್ಧುಜೀವಾಶ್ಚ ದಾಡಿಮಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಗಣಿಕಾ, ಕುರಣ್ಟ, ಬಂಧುಜೀವ ಮತ್ತು ದಾಳಿಂಬೆ ಮರಗಳೂ ಇವೆ.
ಯೂಥಿಕಾಸ್ತಾಲಪರ್ಣ್ಯಶ್ಚ ತುಲಸ್ಯಶ್ಚ ಸದಾಫಲಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಯೂತಿಕ, ತಾಳೆಪರ್ಣಿ, ತುಳಸಿ ಮತ್ತು ಸದಾಫಲ ಮರಗಳೂ ಇವೆ.
ಇಕ್ಷವಃ ಕ್ಷೀರಿಣಶ್ಚೈವ ಶ್ಲೇಷ್ಮಾನ್ತಕವಿಭೀತಕಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಇಕ್ಕು, ಹಾಲುಬೀಜ, ಶ್ಲೇಷ್ಮಾಂತಕ ಮತ್ತು ವಿಭೀತಕ ಮರಗಳೂ ಇವೆ.
ಭಲ್ಲಾತಕಾಶ್ಚ ಖದಿರಾಃ ಶಾಖೋಟಾಶ್ಚನ್ದನದ್ರುಮಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಭಲ್ಲಾತಕ, ಖದಿರ, ಶಾಖೋಟ ಮತ್ತು ಚಂದನ ಮರಗಳೂ ಇವೆ.
ಉದುಂಬರಾರ್ಜುನಾಶ್ವತ್ಥಾಃ ಶಮೀವೃಕ್ಷಾ ಧ್ರುವಾದ್ರುಮಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ಉದುಂಬರ, ಅರ್ಜುನ, ಅಶ್ವತ್ಥ, ಶಮೀ ಮತ್ತು ಧ್ರುವ ಮರಗಳೂ ಇವೆ.
ಕಪಿತ್ಥಾಸ್ತಿನ್ತಿಣೀ ಚೈವೇತ್ಯೇವಮಾಧ್ಯಾಃ ಸಹಸ್ರಶಃ
ಅಲ್ಲಿ ಕಪಿತ್ತ ಮತ್ತು ತಿಂಟಿಣಿ ಮರಗಳೂ ಸಹಸ್ರಾರು ಇವೆ.
ನಾನಾವೃಕ್ಷಮಹೋತ್ಸೇಧಾ ವರ್ತನ್ತೇ ವರಶಾಖಿನಃ
ಅಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಬಗೆಯ, ಎತ್ತರದ ಸುಂದರ ಮರಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇವೆ.
ಚತುರಸ್ರಸ್ತಾಮ್ರಶಾಲಃ ಸಿಂಧುಯೋಜನಮುನ್ನತಃ
ನಾಲ್ಕು ಬದಿಯ ತಾಮ್ರದ ಮಂಟಪವು, ಒಂದು ಯೋಜನೆ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಎದ್ದು ಕಾಣುತ್ತದೆ.
ಕರ್ಪೂರಗನ್ಧಿಭಿಶ್ಚಾರುರತ್ನಬೀಜಸಮನ್ವಿತೈಃ
ಅದು ಕರ್ಪೂರದ ಸುಗಂಧದಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಮುತ್ತುಗಳಂತಿರುವ ಸುಂದರ ಬೀಜಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಪೀತಾಂಬರಾಣಿ ದಿವ್ಯಾನಿ ಪ್ರವಾಲಾನ್ಯೇವ ಶಾಖಿಷು
ಅಲ್ಲಿ ದಿವ್ಯವಾದ ಹಳದಿ ವಸ್ತ್ರಗಳು ಹಾಗೂ ಕೋಮಲ ಕೊಂಬೆಗಳು ಶಾಖೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತವೆ.
ಈದೃಶಾ ವಹವಸ್ತತ್ರ ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷಾಃ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಾಃ
ಅಂತಹ ಅನೇಕ ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷಗಳು ಅಲ್ಲಿ ವರ್ಣಿಸಲಾಗಿದೆ.
ತಾಮ್ರಶಾಲಸ್ಯಾನ್ತರಾಲೇ ನಾಗಶಾಲಃ ಪ್ರಕೀರ್ತಿತಾಃ
ಆ ತಾಮ್ರಮಂಟಪದ ಒಳಗಡೆ ನಾಗಶಾಲೆಯೂ ಇದೆ ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ತತ್ರ ಸಂತಾನವಾಟೀ ಸ್ಯಾನ್ಕಲ್ಪವಾಪೀಸಮಾಕೃತಿಃ
ಅಲ್ಲಿ ಸಂತಾನಕ್ಕಾಗಿ ಒಂದು ತೋಟವಿದ್ದು, ಅದು ಕಲ್ಪವಾಪಿಯ ಆಕಾರದಲ್ಲಿದೆ.
ಕಲ್ಪವಾಟೀಸಮಾಕಾರಾ ಫಲಪುಷ್ಪಸಮಾಕುಲಾ
ಅದು ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷಗಳ ತೋಟದಂತೆ, ಹಣ್ಣು ಹೂಗಳಿಂದ ತುಂಬಿದೆ.
ಪೂರ್ವವದ್ಗೋಪುರಾಣಾಂ ಚ ಮುಕುಟಾನಾಂ ಚ ಕಲ್ಪನಮ್
ಹಿಂದಿನಂತೆ, ಗೋಪುರಗಳ ಹಾಗೂ ಕಿರೀಟಗಳ ವಿನ್ಯಾಸವೂ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಆರಕೂಟಸ್ಯಾನ್ತರಾಲೇ ಸಪ್ತಯೋಜನದೂರತಃ
ಆರಕೂಟದ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ, ಏಳು ಯೋಜನ ದೂರದಲ್ಲಿ,
ತಯೋರ್ಮಧ್ಯೇ ಮಹೀ ಪ್ರೋಕ್ತಾ ಮನ್ದಾರದ್ರುಮವಾಟಿಕಾ
ಆ ಎರಡು ನಡುವಿನ ಭೂಭಾಗವನ್ನು ಮಂದಾರ ಮರಗಳ ತೋಟವೆಂದು ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ರೌಪ್ಯಶಾಲಸ್ತು ಸಂಪ್ರೋಕ್ತಃ ಪೂರ್ವೋಕ್ತೈರ್ಲಕ್ಷಣೈರ್ಯುತಃ
ಅಲ್ಲಿ ಬೆಳ್ಳಿಯ ಮಂದಿರವು ಇದೆ, ಅದು ಹಿಂದಿನ ಲಕ್ಷಣಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ.
ದಿವ್ಯಾಮೋದಸುಸಂಪೂರ್ಣಾ ಫಲಪುಷ್ಪಭರೋಜ್ಜ್ವಲಾ
ಆ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ದಿವ್ಯವಾದ ಸುಗಂಧ ತುಂಬಿದ್ದು, ಹಣ್ಣು ಮತ್ತು ಹೂವುಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುತ್ತಿದೆ.
ಹೇಮಶಾಲಃ ಪ್ರಕಥಿತಃ ಪೂರ್ವವದ್ದ್ವಾರಶೋಭಿತಃ
ಅಲ್ಲಿಯೇ ಹಿರಿದು ಹೊಳಪಿನ ಹೋಳೆಯು ಇದೆ, ಅದು ಹಿಂದಿನಂತೆ ಬಾಗಿಲುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ತತ್ರ ದಿವ್ಯಾ ನೀಪವೃಕ್ಷಾ ಯೋಜನದ್ವಯಮುನ್ನತಾಃ
ಅಲ್ಲಿ ದಿವ್ಯವಾದ ನೀಪ ಮರಗಳು ಎರಡು ಯೋಜನ ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಬೆಳೆದಿವೆ.
ಯೇಭ್ಯಃ ಕಾದಂಬರೀ ನಾಮ ಯೋಗಿನೀ ಭೋಗದಾಯಿನೀ
ಆ ಮರಗಳಿಂದ ಯೋಗಿನಿಯರಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುವ 'ಕಾದಂಬರಿ' ಎಂಬ ಪಾನೀಯ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
ಆಮೋದಲೋಲಭೃಙ್ಗಾಲೀಝಙ್ಕಾರೈಃ ಪೂರಿತೋದರಾಃ
ಅವುಗಳ ಒಳಭಾಗವು ಸುಗಂಧಕ್ಕೆ ಮಾರುಹೋಗಿದ ಮಧುಮಕ್ಕಳ ಹೂಂಕರದಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತದೆ.
ಕದಂಬವನವಾಟ್ಯಾಸ್ತು ವಿದಿಕ್ಷುಜ್ವಲನಾದಿತಃ
ಕದಂಬ ಮರಗಳ ತೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ದಿಕ್ಕುಗಳಲ್ಲೂ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಬೆಳಕು ಹರಡಿದೆ.
ಏಕೈಕಸ್ಯ ತು ಗೇ೭ಸ್ಯ ವಿಸ್ತಾರಃ ಪಞ್ಚಯೋಜನಃ
ಅಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಮನೆಗೂ ಐದು ಯೋಜನ ಅಗಲವಿದೆ.
ನಿವಾಸನಗರೀ ಸೇಯಂ ಶ್ಯಾಮಾಯಾಃ ಪರಿಕೀರ್ತಿತಾ
ಈ ಊರನ್ನು ಶ್ಯಾಮೆಯ ನಿವಾಸನಗರಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಯದತ್ರೈವ ಗೃಹ ತಸ್ಯಾ ಬಹುಯೋಜನದೂರತಃ
ಅಲ್ಲಿಯೇ, ಅನೇಕ ಯೋಜನ ದೂರದಲ್ಲಿ ಅವಳ ಮನೆ ಇದೆ.