विक्रान्ताः षष्टिसाहस्रा विधिना केन वा वद
बताओ, वे साठ हज़ार वीर किस विधि से या किसके द्वारा ऐसा कर सके?
ज्येष्ठा विदर्भदुहिता केशिनी नाम नामतः
सबसे बड़ी पुत्री विदर्भ की कन्या थी, जिसका नाम केशिनी था।
अरिष्टनेमिदुहिता रूपेणाप्रतिमा भुवि
अरिष्टनेमि की बेटी रूप में धरती पर बेजोड़ थी।
एका जनिष्यते पुत्रं वंशकर्त्तारमीप्सितम्
वही एक पुत्र को जन्म देगी, जो वंश को आगे बढ़ाने वाला और सबकी इच्छा का होगा।
मुनेस्तु वचनं श्रुत्वा केशिनी पुत्रमेककम्
मुनि के वचन सुनकर केशिनी ने एक ही पुत्र को जन्म दिया।
षष्टिं पुत्रसहस्राणि सुपर्णभगिनी तथा
और सुपर्णा, गरुड़ की बहन, ने साठ हज़ार पुत्रों को जन्म दिया।
अथ काले गते ज्येष्ठा ज्येष्ठं पुत्रं व्यजायत
समय बीतने पर बड़ी पत्नी ने अपने सबसे बड़े पुत्र को जन्म दिया।
सुमतिस्त्वपि जज्ञे वै गर्भतुंबं यशस्विनी
सुमति ने भी, जो तेजस्विनी थी, घड़े के आकार का गर्भ जन्मा।
घृतपूर्णेषु कुंभेषु तान्गर्भान्यदधात्ततः
उसने उन गर्भों को घी से भरे घड़ों में रख दिया।
ततो नवसु मासेषु समुत्तस्थुर्यथासुखम्
फिर नौ महीने बाद वे सब आराम से बाहर आ गए।
कालेन महाता चैव यैवनं समुपाश्रिताः
समय के साथ वे सब जवान हो गए।
असमञ्ज इति ख्यातो वर्हिकेतुर्महाबलः
वरिकेतु, जिसे असमंजस के नाम से जाना गया, बड़ा पराक्रमी था।
तस्य पुत्रोंऽशुमान्नाम असमञ्जस्य वीर्यवान्
असमंजस के वीर पुत्र अंशुमान का जन्म हुआ।
दिलीपात्तु महातेजा वीरो जातो भगीरथः
दिलीप से तेजस्वी और पराक्रमी भगीरथ का जन्म हुआ।
इहानीता सुरेशाद्वै दुहितृत्वे च कल्पिता
उसे देवराज यहाँ लाए और बेटी के रूप में स्थापित किया।
भगीरथस्तु तां गङ्गामानयामास कर्मभिः
भगीरथ ने अपने कर्मों से उस गंगा को धरती पर लाया।
भगीरथसुतश्चापि श्रुतो नाम बभूवह
और भगीरथ के पुत्र श्रुत नाम से प्रसिद्ध हुए।
अम्बरीषः सुतस्तस्य सिंधुद्वीपस्ततो ऽभवत्
उनके पुत्र अंबरीष हुए, और उनसे सिंधुद्वीप उत्पन्न हुए।
नाभागेरंबरीषस्य भुजाभ्यां परिपालिता
अंबरीष के पुत्र नाभाग अपने पिता के बाहुओं से सुरक्षित रहे।
अयुतायुः सुतस्तस्य सिंधुद्वीपस्य वीर्यवान्
सिंधुद्वीप के वीर पुत्र अयुतायू का जन्म हुआ।
दिव्याक्षहृदयज्ञो ऽसौ राजा नलसखो बली
वह पराक्रमी राजा, जो नल का मित्र था, दिव्य पासों का ज्ञाता और यज्ञ के रहस्य को जानने वाला था।
वीरसेनात्मजश्चैव यश्चेक्ष्वाकुकुलोद्वहः
वह वीरसेन का पुत्र था और इक्ष्वाकु वंश का प्रमुख था।
सुदासस्तस्य तनयो राजा इन्द्रसखो ऽभवत्
उसका पुत्र सुदास राजा बना और इन्द्र का मित्र कहलाया।
ख्यातः कल्माषपादो वै नाम्ना सित्रसहश्च सः
वह कल्माषपाद नाम से प्रसिद्ध हुआ और उसे सित्रसह भी कहा गया।
अश्मकं जनयामास त्विक्ष्वाकुकुलवृद्धये
उसने इक्ष्वाकु वंश की वृद्धि के लिए अश्मक को उत्पन्न किया।
अत्राप्युदाहरन्तीमं मूलकं वै नृपं प्रति
यहाँ भी, राजा मूलक के विषय में यह कथा कही जाती है।
विवस्त्रस्त्राणमिच्छन्वै नारीकवच ईश्वरः
निर्वस्त्र होकर रक्षा की इच्छा से, प्रभु ने नारी का कवच धारण किया।
तस्माच्छतरथाज्जज्ञे राजा त्विडविडो बली
शतरथ से बलशाली राजा त्विडविड का जन्म हुआ।
पुत्रो विश्वसहस्रस्य पुत्रीकस्यां व्यजायत
वह विश्वसहस्र का पुत्र था, जो पुत्रिका से उत्पन्न हुआ।
येन स्वर्गादिहागत्य मुहूर्त्तं प्राप्य जीवितम्
वह स्वर्ग से यहाँ आकर क्षणभर के लिए जीवन को प्राप्त हुआ।