वेलासमीपे ऽपहृतो भूमिं चैव प्रवेशितः
समुद्र के किनारे वह घोड़ा पकड़ लिया गया और धरती में प्रवेश करा दिया गया।
आसेदुश्च ततस्तस्मिन्खनन्तस्ते महार्मवे
फिर वे सब वहाँ पहुँचे और उस बड़े गड्ढे को खोदने लगे।
विष्णुं कपिलरूपेण हंसं नारायणं प्रभुम्
उन्होंने कपिल रूप में विष्णु, हंस स्वरूप में नारायण प्रभु को देखा।
दग्धाः पुत्रास्तदा सर्वेचत्वारस्त्ववशेषिताः
तब उसके सब पुत्र जल गए, केवल चार ही बच पाए।
शूरः पञ्चजनश्चैव तस्य वंशकराः प्रभोः
शूर और पंचजन, उस प्रभु के वंश के प्रवर्तक बने।
अक्षयत्वं स्ववंशस्य वाजिमेधशतं तथा
उसे अपने वंश की अक्षयता और सौ अश्वमेध यज्ञों का फल प्राप्त हुआ।
तं समुद्रो ऽश्वमादाय ववन्दे सरितांपतिः
समुद्र ने घोड़े को लेकर नदीयों के स्वामी को प्रणाम किया।
तं चाश्वमेधिकं सो ऽश्वं समुद्रात्प्राप्य पार्थिवः
राजा ने वह यज्ञ का घोड़ा समुद्र से प्राप्त किया—
षष्टिं पुत्रसहस्राणि दग्धान्यस्य रुषा विभो
उसके क्रोध से साठ हज़ार पुत्र जलकर भस्म हो गए, हे प्रभु।
पुत्राणां तु सहस्राणि षष्टिस्तु इति नः श्रुतम्
हमने सुना है कि उसके पुत्र सचमुच साठ हज़ार थे।
विक्रान्ताः षष्टिसाहस्रा विधिना केन वा वद
बताओ, वे साठ हज़ार वीर किस विधि से या किसके द्वारा ऐसा कर सके?
ज्येष्ठा विदर्भदुहिता केशिनी नाम नामतः
सबसे बड़ी पुत्री विदर्भ की कन्या थी, जिसका नाम केशिनी था।
अरिष्टनेमिदुहिता रूपेणाप्रतिमा भुवि
अरिष्टनेमि की बेटी रूप में धरती पर बेजोड़ थी।
एका जनिष्यते पुत्रं वंशकर्त्तारमीप्सितम्
वही एक पुत्र को जन्म देगी, जो वंश को आगे बढ़ाने वाला और सबकी इच्छा का होगा।
मुनेस्तु वचनं श्रुत्वा केशिनी पुत्रमेककम्
मुनि के वचन सुनकर केशिनी ने एक ही पुत्र को जन्म दिया।
षष्टिं पुत्रसहस्राणि सुपर्णभगिनी तथा
और सुपर्णा, गरुड़ की बहन, ने साठ हज़ार पुत्रों को जन्म दिया।
अथ काले गते ज्येष्ठा ज्येष्ठं पुत्रं व्यजायत
समय बीतने पर बड़ी पत्नी ने अपने सबसे बड़े पुत्र को जन्म दिया।
सुमतिस्त्वपि जज्ञे वै गर्भतुंबं यशस्विनी
सुमति ने भी, जो तेजस्विनी थी, घड़े के आकार का गर्भ जन्मा।
घृतपूर्णेषु कुंभेषु तान्गर्भान्यदधात्ततः
उसने उन गर्भों को घी से भरे घड़ों में रख दिया।
ततो नवसु मासेषु समुत्तस्थुर्यथासुखम्
फिर नौ महीने बाद वे सब आराम से बाहर आ गए।
कालेन महाता चैव यैवनं समुपाश्रिताः
समय के साथ वे सब जवान हो गए।
असमञ्ज इति ख्यातो वर्हिकेतुर्महाबलः
वरिकेतु, जिसे असमंजस के नाम से जाना गया, बड़ा पराक्रमी था।
तस्य पुत्रोंऽशुमान्नाम असमञ्जस्य वीर्यवान्
असमंजस के वीर पुत्र अंशुमान का जन्म हुआ।
दिलीपात्तु महातेजा वीरो जातो भगीरथः
दिलीप से तेजस्वी और पराक्रमी भगीरथ का जन्म हुआ।
इहानीता सुरेशाद्वै दुहितृत्वे च कल्पिता
उसे देवराज यहाँ लाए और बेटी के रूप में स्थापित किया।
भगीरथस्तु तां गङ्गामानयामास कर्मभिः
भगीरथ ने अपने कर्मों से उस गंगा को धरती पर लाया।
भगीरथसुतश्चापि श्रुतो नाम बभूवह
और भगीरथ के पुत्र श्रुत नाम से प्रसिद्ध हुए।
अम्बरीषः सुतस्तस्य सिंधुद्वीपस्ततो ऽभवत्
उनके पुत्र अंबरीष हुए, और उनसे सिंधुद्वीप उत्पन्न हुए।
नाभागेरंबरीषस्य भुजाभ्यां परिपालिता
अंबरीष के पुत्र नाभाग अपने पिता के बाहुओं से सुरक्षित रहे।
अयुतायुः सुतस्तस्य सिंधुद्वीपस्य वीर्यवान्
सिंधुद्वीप के वीर पुत्र अयुतायू का जन्म हुआ।