चिन्तयामास देवेशं ध्यानदृष्ट्या जगद्गुरुम्
उसने ध्यान की दृष्टि से देवों के स्वामी, जगत के गुरु का चिन्तन किया।
स्वभक्तानुग्रहकरं मृगव्याधस्वरूपिणम्
जो अपने भक्तों पर कृपा करते हैं और मृग शिकारी का रूप धारण करते हैं।
ददर्श देवं तेनैव वपुषा पुरतः स्थितम्
उसने उसी रूप में देवता को अपने सामने खड़ा देखा।
आविर्भूतं महाराज दृष्ट्वा रामः ससंभ्रमम्
हे महाराज! उसे प्रकट हुआ देखकर राम आश्चर्य से भर गया।
पपात पादयोर्भूमौ भक्त्या तस्य महामतिः
उस महाबुद्धि ने भक्ति से उसके चरणों में भूमि पर गिरकर प्रणाम किया।
शरणं भव शर्वेति शङ्करेत्यसकृन्नृप
वह बार-बार बोला—'हे शंकर! हे शर के स्वामी! मुझे शरण दो।'
राममुत्थापयामास प्रणा मावनतं भुवि
उसने राम को, जो भूमि पर सिर झुकाए था, उठाया।
तुष्टाव देवदेवेशं पुरः स्थित्वा कृताजलिः
देवताओं के देवता के सामने हाथ जोड़कर उसने स्तुति की।
नमः शर्वाय शान्ताय शाश्वताय नमोनमः
शर्व को, शांत को, शाश्वत को बार-बार नमस्कार है।
नमस्ते भूतनाथाय भूतवासाय ते नमः
भूतों के स्वामी, भूतों के निवास स्थान को नमस्कार है, तुम्हें नमस्कार है।
शिवाय बहुरूपाय त्रिनेत्राय नमोनमः
अनेक रूपों वाले, त्रिनेत्र शिव को बार-बार नमस्कार है।
भूयो ऽनन्याश्रयाणां तु त्वमेव हि परायणम्
जिन्हें और कोई आश्रय नहीं है, उनके लिए तुम ही परम शरण हो।
अजानता त्वां भगवन्मम तत्क्षन्तुमर्हसि
भगवान! तुम्हें न पहचानने के लिए मुझे क्षमा करना चाहिए।
त्वामृते तव सर्वेश सम्यक् शक्रोति वेदितुम्
हे सर्वेश्वर! तुम्हारे सिवा भला तुम्हें कौन पूरी तरह जान सकता है?
नान्यास्ति मे गतिस्तुभ्यं नमो भूयो नमो नमः
मुझे आपके सिवा कोई और आश्रय नहीं है; बार-बार आपको प्रणाम करता हूँ।
तिष्ठन्तमाह भगवान्प्रसन्नात्मा जगन्मयः
भगवान, शांतचित्त और सम्पूर्ण जगत में व्याप्त होकर, खड़े-खड़े बोले।
भक्त्या चैवानपायिन्या ह्यपि भार्गवसत्तम
हे भृगुवंश में श्रेष्ठ, सचमुच अटूट भक्ति के साथ।
भक्तो हि मे त्वमत्यर्थं नात्र कार्या विचारणा
तुम वास्तव में मेरे अत्यंत प्रिय भक्त हो; इसमें कोई संदेह नहीं है।
तस्माद्ब्रवीमि यत्त्वाहं तत्कुरुष्वाविशङ्कितम्
इसलिए, जो कुछ मैं कहूँ, उसे बिना झिझक पूरा करो।
रौद्राणां तेन भूयो ऽपि तपो घोरं समाचर
उन उग्र जनों के लिए फिर से कठोर तपस्या करो।
स्रात्वा पवित्रदेहस्त्तवं सर्वाण्यस्त्राण्यवाप्स्यसि
स्नान करके, शुद्ध शरीर से, तुम सभी अस्त्र प्राप्त करोगे।
रामस्य पश्यतो राजन्क्षणेन भवभागकृत्
राजा राम के देखते ही, वह क्षणभर में जीवन का भागीदार बन गया।
परीत्यवसुधां सर्वां तीर्थस्नाने ऽकरोन्मनः
उसने पूरी पृथ्वी का भ्रमण किया, तीर्थ-स्नान का संकल्प मन में लिए।
चकार सर्वतीर्थेषु स्नानं विधिवदात्मवान्
उसने सभी पवित्र स्थानों पर विधिपूर्वक और संयम से स्नान किया।
पितॄन्देवांश्च विधिवदतर्पयदतन्द्रितः
उसने पूर्वजों और देवताओं को विधिपूर्वक और बिना थके तृप्त किया।
तीर्थेषु विधिवत्कुर्वन्परिचक्राम मेदिनीम्
पवित्र स्थानों पर विधिपूर्वक कर्म करते हुए, वह पृथ्वी पर घूमता रहा।
प्रदक्षिणीकृत्य शनैः शुद्धदेहो ऽभवन्नृप
धीरे-धीरे प्रदक्षिणा करके, हे राजन्, उसका शरीर शुद्ध हो गया।
जगाम् भूयस्तं देशं यत्र पूर्वमुवास सः
वह फिर उसी स्थान पर गया, जहाँ पहले निवास किया था।
भक्त्या संपूजयामास तपोभिर्न्नियमैरपि
भक्ति से, उसने तप और नियमों के साथ पूजा की।
बभूव सुचिरं राजन्संग्रामो रोमहर्षणः
हे राजन्, बहुत समय तक रोमांचकारी युद्ध हुआ।