स्वास्तीर्णं शयनं दत्त्वा श्राद्धेरत्नविभूषितम्
श्राद्ध में रत्नों से सुसज्जित अच्छी तरह बिछी शय्या दान करने से,
अस्मिंल्लोके च संपन्नं स्यन्दनं च सुवाहनैः
इस लोक में संपन्नता और उत्तम घोड़ों वाले रथ की प्राप्ति होती है।
पर्णकौशेयपट्टोर्णे तथा प्रावारकंबलौ
पत्ते, रेशम, महीन कपड़ा, साथ ही कंबल और ऊनी चादरें,
दद्यादेतानि विप्राणां भोजयित्वा यथाविधि
इन वस्तुओं को ब्राह्मणों को विधिपूर्वक भोजन कराने के बाद देना चाहिए।
बहुभार्याः सुरूपाश्च पुत्रा भृत्याश्च किङ्कराः
अनेक पत्नियाँ, सुंदर पुत्र और सेवक जो आज्ञाकारी हों,
कौशेयं क्षौमकार्पासं दुकूलं गहनं तथा
रेशम, सूती, कपास, महीन वस्त्र और मोटे कपड़े,
अलक्ष्मीं नाशयन्त्येते तमः सूर्योदयो यथा
ये सब दरिद्रता को वैसे ही दूर करते हैं जैसे सूर्य के उदय से अंधकार मिटता है।
वासो हि सर्वदैवत्ये सर्वदेवैरभिष्टुतम्
वस्त्र सभी देवताओं द्वारा सबसे श्रेष्ठ और पूजनीय माना गया है।
तस्माद्वस्त्राणि देयानि श्राद्धकाले तु नित्यशः
इसलिए श्राद्ध के समय सदा वस्त्र दान करना चाहिए।
नित्यश्राद्धे तु यो दद्यात्प्रयतस्तत्परायणः
जो व्यक्ति नित्य श्राद्ध में श्रद्धा और परिश्रम से दान करता है,
सर्वकामसमृद्धस्य यज्ञस्य फलमश्नुते
वह सब इच्छाओं को पूर्ण करने वाले और संपन्न यज्ञ का फल पाता है।
कृसर मधुसर्पिश्च पयः पायसमेव च
कृसर, मधु, घी, दूध और पायस,
दधिगव्यमसंसृष्टं भक्ष्यान्नानाविधांस्तथा
दही, घी और पकाई हुई दालें मिलाकर, तरह-तरह के भोजन और खाने की चीजें।
घृतेन भोजयेद्विप्रान्घृतं भूमौ समुत्सृजोत्
उसे ब्राह्मणों को घी के साथ भोजन कराना चाहिए और घी भूमि पर भी डालना चाहिए।
ओदनं पायसं सर्पिर्मधुमूलफलानि च
चावल, मीठा खीर, घी, शहद, कंद और फल भी।
शर्कराक्षीरसंयुक्ताः पृथुका नित्यमक्षयाः
चीनी और दूध में मिली हुई चिवड़ा, जो सदा अक्षय रहती है।
सक्तुलाजास्तथापूपाः कुल्माषा व्यञ्जनैः सह
भुने हुए अनाज, पूरी-पकवान और दाल के व्यंजन, साथ में तरह-तरह के स्वादिष्ट पदार्थ।
श्राद्धेष्वेतानि यो दद्यात्पद्मं स लभते निधिम्
जो व्यक्ति श्राद्ध में ये सब देता है, वह कमल के समान महान धन पाता है।
सर्वभोगानवाप्नोति पूज्यते च दिवं गतः
वह सब प्रकार के सुख पाता है और स्वर्ग जाकर वहाँ पूजित होता है।
भोजनाग्रासनं दत्त्वा अतिथिभ्यः कृताञ्जलिः
जो अतिथियों को उत्तम भोजन और आसन देकर, हाथ जोड़कर आदर करता है,
क्षिप्रमत्युष्णमक्लिष्टं दद्यादन्नं बुभुक्षते
उसे चाहिए कि भूखे को जल्दी से गरम और ताजा भोजन दे।
तरुणादित्यसंकाशं विमानं हंसवाहनम्
युवराज सूर्य के समान चमकता, हंसों द्वारा खींचा गया दिव्य रथ।
अन्नदानात्परं दानं नान्यत्किञ्चित्तु विद्यते
अन्नदान से बढ़कर कोई दान नहीं है।
जीवदानात्परं दानं नान्यत्किञ्चन विद्यते
जीवनदान से बढ़कर कोई दान नहीं है।
अन्नं प्रजापतिः साक्षात्ते न सर्वमिदं ततम्
अन्न स्वयं प्रजापति है; उसी से यह सब कुछ व्याप्त है।
यानि रत्नानि मेदिन्यां वाहनानि स्त्रियस्तथा
पृथ्वी पर जो भी रत्न, वाहन और स्त्रियाँ हैं,
प्रतिश्रयं च यो दद्यादतिथिब्यः कृताञ्जलिः
जो अतिथियों को हाथ जोड़कर आश्रय देता है,
सर्वाण्येतानि यो दद्यात्पृथिव्यामेकराड्भवेत्
जो ये सब देता है, वह पृथ्वी का एकमात्र राजा बनता है।
दानानि परमो धर्मः सद्भिः सत्कृत्य पूजितः
दान करना सबसे बड़ा धर्म है, जिसे सज्जन लोग आदर और सम्मान देते हैं।
क्षीणायुर्लभते चायुः पितृभक्तः सदा नरः
जो पुरुष सदा पितरों की भक्ति करता है, वह अल्पायु होने पर भी आयु पाता है।