सप्तवर्षसहस्राणि ततः सो ऽप्रतिमो ऽभवत्
उसके बाद सात हजार वर्षों तक वह अनुपम रहा।
मन्वन्तरेषु सर्वेषु ब्रह्मणोंऽशेन जायते
सभी मन्वंतर में वह ब्रह्मा के अंश से जन्म लेता है।
अपिबत्स तदा कश्यं कश्यं मद्यमिहोच्यते
तब उसने कश्यं पिया, जिसे यहाँ मद्य कहा जाता है।
कश्यं मद्यं स्मृतं विप्रैः कश्यपानां तु कश्यपः
कश्यं मद्य को विद्वानों ने स्मरण किया है; कश्यपों में कश्यप ही प्रधान हैं।
दक्षाभिशप्तः कुपितः कश्यपस्तेन सो ऽभवत्
दक्ष के क्रोधित होकर शाप देने से कश्यप ऐसे हो गए।
तस्मै प्राचेतसो दक्षः कन्यास्ताः प्रत्यपादयत्
प्राचेतस दक्ष ने अपनी बेटियाँ उन्हें सौंप दीं।
इत्येतमृषिसर्गं तु पुण्यं यो वेद वारुणम्
जो कोई इस पुण्य ऋषियों की सृष्टि की कथा, जिसे वारुण कहा गया है, जानता है, वह धन्य होता है।
धारणाच्छ्रवणाद्वापि सर्वपापैः प्रमुच्यते
इसे सुनने या याद रखने से मनुष्य सब पापों से मुक्त हो जाता है।
प्रजाः सृजेति व्यदिष्टः स्वयं दक्षः स्वयंभुवा
स्वयंभू के आदेश से स्वयं दक्ष को प्रजा की सृष्टि करने का कार्य सौंपा गया।
मानसानि च भूतानि स पूर्वमसृजत्प्रभुः
उस प्रभु ने पहले अपने मन से उत्पन्न जीवों की रचना की।
यक्षभूतपिशाचांश्च वयः पशुमृगांस्तथा
उसने यक्ष, भूत, पिशाच, पक्षी, पशु और जंगली जानवर भी बनाए।
अपध्याता भगवता महादेवेन धीमता
लेकिन इन सबको महादेव भगवान ने स्वीकार नहीं किया।
असिक्रीमावहद्भार्यां वीरणस्य प्रजापतेः
उसने वीराण के पुत्र प्रजापति की पत्नी असिक्नी को अपनी पत्नी बनाया।
यया धृतमिदं सर्वं जगत्स्थावरजङ्गमम्
इसी असिक्नी के द्वारा यह सारा स्थावर और जंगम जगत धारण किया गया है।
दक्षस्योद्वहतो भार्यांमसिक्रीं वैरणीं पुरा
बहुत पहले जब दक्ष ने वीराण की कन्या असिक्नी से विवाह किया,
नदीगिरिष्बसज्जन्तं पृष्ठतो ऽनुययौ प्रभुम्
वह नदियों, पर्वतों और वनों में विचरते हुए प्रभु के पीछे-पीछे चलती रही।
प्रथमो ऽत्र द्वितीयस्तु दक्षः स हि प्रजापतिः
यहाँ प्रजापति दक्ष दूसरे हैं, पहले कोई और हैं।
असिक्रीं वैरणीं तत्र दक्षः प्राचेतसो ऽवहत्
वहाँ प्रचेतस के पुत्र दक्ष ने वीराण की कन्या असिक्नी से विवाह किया।
असिक्न्यां जनयामास दक्षः प्राचे तसः प्रभुः
प्रचेतस के पुत्र प्रभु दक्ष ने असिक्नी से संतान उत्पन्न की।
देवर्षिप्रियसंवादो नारदो ब्रह्मणः सुतः
देवर्षियों के प्रिय संवाद के लिए ब्रह्मा के पुत्र नारद प्रसिद्ध हैं।
यः कश्यपसुतस्याथ परमेष्ठी व्यजायत
उनसे परमेश्वर के रूप में कश्यप के पुत्र का जन्म हुआ।
तस्मात्स काश्यपस्याथ द्वितीयो मानसो ऽभवत्
उनसे कश्यप के दूसरे मानस पुत्र का जन्म हुआ।
तेन वृक्षस्य पुत्रा वै हर्यश्वा इति विश्रुताः
उनके द्वारा वृक्ष के पुत्र, जो हर्यश्व कहलाते हैं, उत्पन्न हुए।
तस्योद्यतस्तदा दक्षः क्रुद्धः शापाय वै प्रभुः
तब दक्ष क्रोधित होकर शाप देने के लिए तैयार हो गए।
ततो ऽभिसंधिं चक्रे वै दक्षश्च परमेष्ठिना
फिर दक्ष ने ब्रह्मा जी के साथ समझौता किया।
तस्मात्स नारदो जज्ञे भूयः शापभयदृषिः
उसी से नारद जी फिर जन्मे, जो शाप के डर को जानते थे।
प्रजापतिसुतास्ते वै श्रोतुमिच्छामि तत्त्वतः
मैं उन प्रजापति के पुत्रों के बारे में सच्चाई से सुनना चाहता हूँ।
समागता महावीर्या नारदस्तानुवाच ह
वे सब महान बलशाली एकत्र हुए, और नारद जी ने उन्हें उपदेश दिया।
अन्तरूर्ध्वमधश्चैव कथं स्रक्ष्यथ वै प्रजाः
तुम ऊपर, नीचे और बीच में प्रजा कैसे उत्पन्न करोगे?
अधापि म निवर्त्तन्ते समुद्रस्था इवापगाः
आज भी वे लौटकर नहीं आते, जैसे नदियाँ समुद्र में मिलकर नहीं लौटतीं।