ब्रह्माण्डपुराणम्

कुदेहश्च कुभावश्च नास्तिकत्वं लयं व्रजेत्

दुष्ट शरीर, बुरा स्वभाव और नास्तिकता सब समाप्त हो जाते हैं।

विविधैर्भक्ष्यभोज्यैश्च पदार्थैः षड्रसान्वितैः

वहाँ तरह-तरह के भोजन और व्यंजन थे, जिनमें छहों रस समाहित थे।

उपदिश्येति सम्राज्ञी दिव्यमूर्तिस्तिरोदधे

ऐसा उपदेश देकर वह दिव्य स्वरूप वाली महारानी अदृश्य हो गईं।

देवीमुद्बोध्य कौसल्यां शुभलक्षणलक्षिताम्

देवी ने शुभ लक्षणों से युक्त कौशल्या को जगाया।

तत्समा कर्ण्य सा देवी सन्तोषमभजत्तदा

यह सुनकर देवी उस समय संतुष्ट हो गईं।

अनीकसचिवोपेतः काञ्चीपुरमुपागमत्

सेना और मंत्रियों के साथ वह काञ्चीपुर पहुँचे।

पञ्चतीर्थे ततः स्नात्वा देव्या कौसल्यया नृपः

वहाँ राजा ने कौशल्या के साथ पाँच तीर्थों में स्नान किया।

प्रीणयित्वा सपत्नीकस्तथा तद्भक्तिपूजकान्

उसने अपनी अन्य पत्नियों और देवी की भक्तिपूजा करने वालों को भी प्रसन्न किया।

प्रदक्षिणत्रयं कृत्वा विनयेन समन्वितः

विनम्रता के साथ उसने तीन बार प्रदक्षिणा की।

श्रीकामकोष्ठनिलयं महात्रिपुरसुन्दरीम्

वह श्रीकामकोष्ठ में निवास करने वाली महात्रिपुरसुन्दरी के समीप पहुँचा।

प्रणिपत्य तु साष्टाङ्गं भार्यया सह भक्तिमान्

भक्ति भाव से, पत्नी के साथ, उसने अष्टांग प्रणाम किया।

दुर्वासा सशिष्येण पूजार्थं पूर्वकल्पिते

दुर्वासा अपने शिष्य के साथ, पहले से तैयार स्थान में पूजा के लिए पहुँचे।

तत्र स्वगुरुणोक्तं च कृत्वा स्वात्मार्घपूजनम्

वहाँ अपने गुरु की आज्ञा से उसने आत्मार्पण की पूजा की।

तदेवात्रापि संदध्यौ सन्निधौ राजसत्तमः

राजाओं में श्रेष्ठ की उपस्थिति में उसने वही कार्य यहाँ भी मन ही मन किया।

दिव्यान्यायतनान्यस्यै दत्त्वा स्तोत्रं चकार ह

उसने देवी को दिव्य मंदिर समर्पित कर स्तुति की रचना की।

पीतांबरस्फुरितपेशलहेमकाञ्चि केयूरकङ्कणपरिष्कृतबाहुवल्लि

उनकी बाँहें लता के समान सुंदर थीं, जो सोने के कंगन, बाजूबंद और चमकदार पीले वस्त्र तथा सुनहरी करधनी से सजी हुई थीं।

वक्षोजमण्डलविलासिवलक्षहारि पाशाङ्कुशाङ्गदलसद्भुजशोभिताङ्गि

उनका रूप वक्षस्थल की शोभा और हार से दमक रहा था, और उनके हाथों में कमल, पाश, अंकुश आदि चिह्नों से अंगों की सुंदरता और भी बढ़ गई थी।

वामे करे सरसिजं सुबिसं दधाने कारुण्यनिर्झरदपाङ्गयुते महेशि

हे महेश्वरी, उनके बाएँ हाथ में सुंदर डंठल वाला कमल था और उनकी दृष्टि करुणा की धाराओं से भरी हुई थी।

मन्दस्मितस्फुरणशालिनि मञ्जुनासे नेत्रश्रिया विजितनीलसरोजपत्रे

उनके मुख पर कोमल, खिला हुआ मंद मुस्कान थी, उनका चेहरा मनमोहक था और उनकी आँखें नील कमल की सुंदरता को भी मात देती थीं।

रत्नानुबद्धतपनीयमहाकिरीटे सर्वाङ्गसुन्दरि समस्तसुरेन्द्रवन्द्ये

उनके सिर पर रत्नों से जड़ा हुआ स्वर्ण मुकुट था, हे सर्वांगसुंदरी, जिनकी पूजा सभी देवताओं के राजा करते हैं।

इन्द्रादिदेवपरिसेवितपादपद्मे सिंहासनेश्वरी परे मयि संनिदध्याः

इंद्र आदि देवता जिनके चरणकमलों की सेवा करते हैं, जो सिंहासन पर विराजमान हैं, वे ऐश्वर्या की देवी मेरे समीप प्रकट हों।

तस्यास्तु दक्षिणे भागे महागौरीं ददर्श ह

उनके दाहिने भाग में उसने महागौरी को देखा।

दत्त्वा चास्यै महार्हाणि वासांसि विविधानि च

उसने उन्हें बहुमूल्य और विविध प्रकार के वस्त्र अर्पित किए।

ततः प्रदक्षिणीकृत्य निर्गत्य सह भार्यया

फिर उनकी परिक्रमा करके वह अपनी पत्नी के साथ वहाँ से चला गया।

तामेव चिन्तयंस्तत्र सप्तरात्रमुवास सः

वह वहाँ केवल उन्हीं का ध्यान करता हुआ सात रातें ठहरा।

अम्बाभीष्टं प्रदेहीति प्रार्थयामास चेतसा

उसने मन ही मन प्रार्थना की— 'माँ, मेरी मनचाही इच्छा पूरी करो।'

भविष्यन्ति मदंशास्ते चत्वारस्तनया नृप

हे राजन्, मेरे अंश से तुम्हें चार पुत्र प्राप्त होंगे।

श्रियं प्रणम्य साष्टाङ्गमननन्यशरणः पराम्

उसने श्री को साष्टांग प्रणाम कर, किसी और को शरण न मानते हुए, परम देवी की पूजा की।

अयोध्यां नगरीं प्रापदिन्दुमत्यास्तु नन्दनः

वह इन्दुमती का पुत्र अयोध्या नगरी पहुँचा।