तपनस्य कराश्चन्द्रकरो वेदाश्च पावकः
सूर्य की किरणें, चन्द्रमा की चाँदनी, वेद और अग्नि—
जन्मनः कारणान्येतान्या मनन्ति मनीषिणः
ज्ञानी लोग इन्हें जन्म के कारण मानते हैं।
एताः समस्ता गन्धर्वैः सार्धमर्चन्ति चक्रिणीम्
ये सभी गन्धर्वों के साथ चक्रधारी देवी की पूजा करते हैं।
स्त्रीभिः सह मदोन्मत्ता हीरकस्थलमाश्रिताः
स्त्रियों के साथ मतवाले होकर वे हीरे की छत पर निवास करते हैं।
नृत्यन्तश्चैव गायन्तो वर्तन्ते कुंभसंभव
वे वहाँ नाचते और गाते हैं, उस स्थान में रहते हैं जो घट से उत्पन्न हुआ है।
वज्रकारैर्निबिडिता भासमाना तटद्रुमैः
वज्र बनाने वालों से घिरा हुआ वह स्थान तट के वृक्षों से चमक रहा है।
सदा वहति सा सिंधुः परितस्तत्र पावनी
वह पावन नदी सदा वहाँ चारों ओर बहती रहती है।
दीर्घायुषश्च नीरोगा भवन्ति कलशोद्भव
कलश से उत्पन्न हुए लोग दीर्घायु और निरोगी हो जाते हैं।
तरयास्तीरे तपस्तेपे वज्रेशीं प्रति भक्तिमान्
नदी के किनारे एक भक्त ने वज्रेशी के लिए तप किया।
पुनरन्तर्दधेसो ऽपि कृतार्थःस्वर्गमेयिवान्
अपना उद्देश्य पूरा कर वह फिर अदृश्य हो गया और स्वर्ग चला गया।
स्थाली च तत्र वैदृर्यनिर्मिता भास्वराकृतिः
वहाँ एक वैडूर्य रत्न से बनी चमकदार थाली भी है।
ते सिद्धमूर्तयस्तत्र वसन्ति सुखमेदुराः
वहाँ सिद्ध पुरुष सुखपूर्वक निवास करते हैं।
तक्षकः शङ्खचूडश्च महादन्तो महाफणः
वहाँ तक्षक और शंखचूड़, बड़े दाँतों और विशाल फनों वाले, उपस्थित हैं।
गणस्तत्र तथा नागैः सार्धं वसति सांगनाः
वहाँ उनका समूह नागों और उनकी संगिनियों के साथ निवास करता है।
ललितापूजका नित्यं वसन्त्यसुरभोगिनः
जो लोग ललिता की पूजा करते हैं, वे सदा वहाँ दिव्य सुख भोगते हुए रहते हैं।
सरांसिविमलांभांसि सारसालङ्कृतानि च
झीलें निर्मल और चमकदार हैं, हंसों से सुसज्जित हैं।
तेषु क्रीडन्ति ते नागा असुराश्च सहाङ्गनाः
उन झीलों में नाग और असुर अपनी संगिनियों के साथ खेलते हैं।
इन्द्रनीलमयः शालश्चक्रवाल इवापरः
वहाँ नीलम से बना एक सभा-मंडप है, जो आकाश की तरह भव्य है।
नानाविधानि भोग्यानि वस्तूनि सरसान्यपि
वहाँ तरह-तरह के भोग, वस्तुएँ और अनेक प्रकार की झीलें हैं।
ते देहान्ते शक्रनीलकक्ष्यां प्राप्य वसंति वै
शरीर के अंत में वे इन्द्र के नीलम लोक को प्राप्त कर वहीं निवास करते हैं।
पिबन्तो मधुरं मद्यं नृत्यन्तो भक्तिनिर्भराः
वे मधुर मदिरा पीते हैं, नाचते हैं और भक्ति से भरपूर रहते हैं।
लतागृहेषु रम्येषु मन्दिरेषु महर्द्धिषु
सुंदर लताओं से ढके घरों और भव्य मंदिरों में वे आनंदित रहते हैं।
निवसंति महाभागा नारीभिः परिवेष्टिताः
महाभाग लोग स्त्रियों से घिरे हुए वहाँ निवास करते हैं।
पुनर्यान्ति श्रीनगरे शक्रनीलमहास्थलीम्
फिर वे श्रीनगर में, इन्द्र के नील महल के विशाल क्षेत्र में जाते हैं।
नीलैर्भावैः सदा युक्ता वर्तन्ते मनुजा मुने
हे मुनि, वहाँ मनुष्य सदा नीले स्वभाव में लगे रहते हैं।
ते मुने विस्मयाविष्टाः संविशन्ति महेश्वरीम्
हे मुनि, वे लोग आश्चर्य से भरकर महेश्वरी के महान भवन में प्रवेश करते हैं।
मुक्ताफलमयःशालः पूर्ववद्गोपुरान्वितः
मोती से बना हुआ सभा भवन, पहले की तरह सुंदर द्वारों से सुसज्जित है।
सर्वापि मुक्ताखचिताः शिशिरातिमनोहराः
सभी भवन मोतियों से जड़े हुए, बहुत ही मनोहारी और शीतल हैं।
एवमाद्या महानद्यः प्रवरन्ति महास्थले
इसी प्रकार, महान मैदान में बड़ी-बड़ी नदियाँ बहती हैं।
वसंति पूर्वजनुषि श्रीदेवीमन्त्रसाधकाः
पूर्व जन्म में श्रीदेवी के मंत्र का साधन करने वाले वहाँ निवास करते हैं।