अर्के निविष्टदृष्टिश्च सुघोरं तप आस्थिता
उसने सूर्य की ओर दृष्टि टिकाकर भयानक तपस्या की।
अङ्गीचकार तां भार्यां वैवाहिकविधानतः
उन्होंने विवाह की विधि से उसे अपनी पत्नी के रूप में स्वीकार किया।
सप्तर्षिद्वारतः पूर्वं प्रार्थितामुदवोढ सः
सप्तर्षियों के माध्यम से पहले से माँगी गई उस कन्या से उन्होंने विवाह किया।
ओषधीप्रस्थनगरे श्वशुरस्य गृहे ऽवसत्
उन्होंने ओषधिप्रस्थ नगर में अपने ससुर के घर निवास किया।
पार्वतीमानिनायाद्रिनाथस्य प्रीतिमावहत्
पार्वती को लाकर उन्होंने पर्वतराज को प्रसन्नता दी।
विन्ध्याद्रौ हेमशैले च मलये पारियात्रके
विंध्य, हेमशैल, मलय और पारियात्र पर्वतों पर,
अथ तस्यां ससर्जोग्रं वीर्यं सा सोढुमक्षमा
फिर, उसमें उन्होंने प्रचंड तेज उत्पन्न किया, जिसे वह सह नहीं सकी।
ताश्च गङ्गाजले ऽमुञ्चन्सा चैव शरकानने
उन्होंने वह तेज गंगा के जल में डाला, और उसने उसे सरकंडों के वन में छोड़ा।
गङ्गायाश्चान्तिकं नीतो धूर्जटिर्वृद्धि मागमत्
धूर्जटि को गंगा के पास लाया गया और वहाँ वृद्धि हुई।
शिक्षितो निजतातेन सर्वा विद्या अवाप्तवान्
अपने पिता से शिक्षा पाकर उसने सारी विद्याएँ प्राप्त कीं।
तारकं मारयामास समस्तैः सह दानवैः
उसने तारकासुर और सभी दैत्यों का वध किया।
शक्रेण दत्तां स गुहो देवसेनामुपानयत्
इन्द्र से देवसेना पाकर गुह ने उसे उनके पास पहुँचाया।
आसाद्यरमणं स्कन्दमानन्दं मृशमादधौ
पति के रूप में स्कन्द को पाकर उसने बड़ा आनंद पाया।
देवकार्यं सुसम्पाद्य जगाम श्रीपुरं पुनः
देवताओं का कार्य सफलतापूर्वक पूरा कर वह फिर श्रीपुर लौट गया।
वर्तते जगतामृद्ध्यै तत्र तां सेवितुं ययौ
वह वहाँ संसार की समृद्धि के लिए रहता है; वह उसकी सेवा करने वहाँ गई।
केन वानिर्मितं पूर्व तत्सर्वं मे निवदय
यह सब पहले किसने बनाया था? मुझे सब कुछ बताओ।
त्वमेव सर्वसन्देहपङ्कशोषणभास्करः
तुम ही वह सूर्य हो जो सभी संदेहों के कीचड़ को सुखा देते हो।
महायागानलोत्पन्ना ललिता परमेश्वरी
महायज्ञ की अग्नि से परमेश्वरी ललिता का जन्म हुआ।
व्यजेष्ट भण्डनामानमसुरं लोककण्टकम्
उन्होंने भंड नामक असुर, जो संसार का दुःखदाता था, का वध किया।
नित्योपभोगसर्वार्थं मन्दिरं कर्तुमुत्सुकाः
सभी सुखों का सदा उपभोग करने के लिए वे मंदिर बनाने को उत्सुक थे।
वर्धकिं विश्वकर्माणं सुराणां शिल्पकोविदम्
उन्होंने देवताओं के श्रेष्ठ कारीगर, सभी कलाओं में निपुण विश्वकर्मा को बुलाया।
आहूय कृतसत्कारानूचिरे ललिताज्ञया
सम्मान देने के बाद, ललिता की आज्ञा से उन्होंने उनसे बात की।
भवन्तौ सर्वशास्त्रज्ञौ घटनामार्गकोविदौ
आप दोनों सभी शास्त्रों के ज्ञाता और निर्माण के मार्ग में निपुण हैं।
युवाभ्यां ललितादेव्या नित्यज्ञानमहोदधेः
आप दोनों ललिता देवी के शाश्वत ज्ञान के महासागर से यह कार्य करेंगे।
कर्तव्या श्रीनगर्यो हि नानारत्नैरलङ्कृताः
आपको चाहिए कि विभिन्न रत्नों से सुसज्जित सुंदर नगरों का निर्माण करें।
विश्वत्राणाय सततं निवासं रचयिष्यति
वह सदा संसार की रक्षा के लिए निवास बनाएंगी।
सर्वलोकप्रियं चैतत्तन्नाम्नैव विरच्यताम्
इन सबका निर्माण उनके अपने नाम से, जो सभी लोकों को प्रिय हैं, किया जाए।
विश्वकर्ममयौ नत्वा व्यभाषेतां तथास्त्विति
विश्वकर्मा ने प्रणाम कर कहा, 'ऐसा ही होगा।'
केषु क्षेत्रेषु कर्तव्याः श्रीनगर्यो महोदयाः
कौन-कौन से क्षेत्रों में ये सुंदर और महान नगर बनाए जाएं?
क्षेत्राणां प्रविभागं तु कल्पयन्तौ यथोचितम्
उन्होंने क्षेत्रों का उचित रूप से विभाजन किया।