चिन्तामणिमयीं मालां कुबेरः प्रददौ तदा
कुबेर ने उस समय उन्हें चिंतामणि रत्नों से बनी एक माला दी।
गङ्गा च यमुना ताभ्यां चामरे चन्द्रभास्वरे
गंगा और यमुना ने उन्हें चाँद जैसी चमक वाले दो चंवर दिए।
स्वानिस्वान्यायुधान्यस्यै प्रददुः परितोषिताः
संतुष्ट होकर, सभी ने अपनी-अपनी विशेष आयुधें उन्हें भेंट कीं।
ददुर्वज्रोपमाकारान्सायुधान्सपरिच्छदान्
उन्होंने वज्र के समान तेजस्वी आयुध और सेवक प्रदान किए।
अथाकरोद्विमानं च नाम्ना तु कुसुमाकरम्
फिर उन्होंने 'कुसुमाकर' नामक एक दिव्य विमान बनाया।
दिवि भुव्यन्तरिक्षे च कामगं सुसमृद्धिमत्
वह विमान स्वर्ग, पृथ्वी और आकाश में मनचाही जगह जा सकता था और अत्यंत भव्य था।
तत्क्षणादेव नश्यन्ति मनोह्लादकरं शुभम्
उसी क्षण मन को आनंद देने वाली और शुभ वस्तुएँ अदृश्य हो जाती हैं।
चामख्याजनच्छत्रध्वजयष्टिमनोहरम्
चँवर, छत्र, ध्वजा और दंड से वह दृश्य अत्यंत मनोहर था।
सेव्यमाना सुरगणैर्निर्गत्य नृपमन्दिरात्
देवताओं के समूह सेवा करते हुए, वह राजा के महल से बाहर निकली।
प्रतिहर्म्याग्रसंस्थाभिरप्सरोभिः सहस्रशः
हजारों अप्सराएँ, प्रधान परिचारिकाओं के रूप में, उसके साथ थीं।
तुष्यन्ती वीवीथिवीथीषु मन्दमन्दमथाययौ
प्रसन्न होकर, वह धीरे-धीरे गलियों और रास्तों से चली।
अवरुह्य विमानग्रात्प्रविवेश महासभाम्
विमान से उतरकर, वह विशाल सभा भवन में प्रविष्ट हुई।
सर्वज्ञा साक्षिपातेन तत्तत्कामानपूरयत्
सब कुछ जानने वाली देवी ने, सीधा दर्शन देकर, सबकी इच्छाएँ पूरी कीं।
कामाक्षीति तदाभिख्यां ददौ कामेश्वरीति च
उन्हें उस समय 'कामाक्षी' और 'कामेश्वरी' नाम दिए गए।
महार्हाणि च वस्तूनि दिव्यान्याभरणानि च
उन्हें बहुमूल्य वस्तुएँ और दिव्य आभूषण प्राप्त हुए।
प्रतिवेश्म ततस्तस्थुः पुरो देव्याजयाय ते
इसके बाद, देवी के सामने, वे सब प्रत्येक भवन के आगे श्रद्धा से खड़े हुए।
सर्वकामार्थसंयुक्ता हृष्यन्तः सार्वकालिकम्
वे सब प्रकार की इच्छित सुख-सामग्री से युक्त होकर हर समय आनंदित रहते थे।
अन्ये दिशामधीशास्तु सकला देवतागणाः
अन्य दिशाओं के अधिपति और सभी देवताओं के समूह भी वहाँ थे।
महर्षयश्च मन्वाद्या वशिष्ठाद्यास्तपोधनाः
महर्षि, मनु आदि, वशिष्ठ आदि तपस्वी ऋषि भी वहाँ उपस्थित थे।
दिवि भूम्यन्तरिक्षेषु ससंबाधं वसंति ये
जो स्वर्ग, पृथ्वी और आकाश में सघनता से निवास करते हैं,
ते सर्वे चाप्यसंबाधं निवसंति स्म तत्पुरे
वे सभी उस नगरी में बिना किसी भीड़-भाड़ के निवास करते थे।
तोषयामास सततमनुरागेण भूयसा
रानी ने उन्हें सदा बढ़ते हुए स्नेह से प्रसन्न किया।
राज्ञी दुदोहाभीष्टानि सर्वभूतलवासिनाम्
रानी ने पृथ्वी पर रहने वाले सभी लोगों की प्रिय इच्छाएँ पूरी कीं।
दशवर्षसहस्राणि ययुः क्षण इवापरः
दस हज़ार वर्ष ऐसे बीत गए जैसे कोई क्षण ही हो।
प्रणम्य परमां शक्तिं प्रोवाच विनयान्वितः
उसने परम शक्ति को प्रणाम करके अत्यंत विनम्रता से कहा।
मदसद्भावसंकल्पविकल्पकलनात्मिका
आप ही मद, अस्तित्व, संकल्प, संशय और कल्पना की स्वरूपा हैं।
प्रवृत्तिस्तव कल्याणि साधूनां रक्षणाय हि
हे कल्याणी, आपका कार्य सदा सज्जनों की रक्षा के लिए ही है।
त्वयैकयैव जेतव्यो न शक्यस्त्वपरैः सुरैः
आपको केवल आप ही द्वारा जीता जा सकता है, अन्य देवता आपको नहीं जीत सकते।
त्वदाज्ञया गमिष्यन्ति स्वानिस्वानि पुराणि तु
आपकी आज्ञा से वे सब अपने-अपने पुराने निवास स्थानों को लौट जाएंगे।
स्वस्ववासनिवासाय प्रेषयामास चामरान्
उसने सेवकों को उनके-अपने निवास स्थानों के लिए भेज दिया।