તત્તીર્થમબ્ધેરપતદ્ભાગે દક્ષિણપશ્ચિમે
એ તીર્થ સાગરના દક્ષિણ અને પશ્ચિમ ભાગના કાંઠે આવેલું છે.
નિર્વાણં પરમં પ્રાપ્તાઃ પુનરાવૃત્તિવર્જિતમ્
ત્યાં તેમણે સર્વોચ્ચ મુક્તિ પામી, જ્યાંથી પાછા આવવું પડતું નથી.
દેવ્યા ચ સકલૈર્દેવૈર્નિત્યં વસતિ શઙ્કરઃ
ત્યાં દેવી અને બધા દેવતાઓ સાથે શંકર સદા વસે છે.
નૃણામાશુ પ્રણશ્યન્તિ પ્રવાતે શુષ્કપર્ણવત્
ત્યાં મનુષ્યોના પાપો પવનમાં સુકાઈ ગયેલા પાનની જેમ તરત નાશ પામે છે.
સમીપે વસમાનોનામપિ પુંસાં દુરાત્મનામ્
દુષ્ટ મનવાળા લોકો પણ માત્ર નજીક રહેવાથી,
નૃણાં સંજાયતે રાજન્નાન્યથા તુ કથઞ્ચન
રાજા, મનુષ્યો માટે એ નિશ્ચિતપણે થાય છે; બીજું શક્ય નથી.
મ્રિયન્તે નૃપ સદ્યસ્તે સ્વર્ગં પ્રાપ્સ્યન્તિ શાશ્વતમ્
રાજા, ત્યાં મનુષ્યો તુરંત મરે છે અને શાશ્વત સ્વર્ગ પામે છે.
ક્ષેત્રાણામુત્તમં ક્ષેત્રં સર્વતીર્થનિકેતનમ્
બધા પવિત્ર ક્ષેત્રોમાંથી આ સર્વ શ્રેષ્ઠ છે, અને સર્વ તીર્થોનું નિવાસસ્થાન છે.
સિદ્ધિકામા વસંતિ સ્મ મુનયસ્તત્ર કેચન
સિદ્ધિની ઈચ્છાથી કેટલાક ઋષિઓ ત્યાં રહેતા હતા.
નિવસંત્યચિરેણૈવ તત્સિદ્ધિંપ્રાપ્નુવન્તિ હિ
ત્યાં થોડો સમય પણ નિવાસ કરતાં, તેઓ ખરેખર એ સિદ્ધિ પામે છે.
વસંતિ તસ્મિન્યે તે હિ સિદ્ધિં પ્રાપ્સ્યન્ત્યભીપ્સિતામ્
જે લોકો ત્યાં વસે છે, તેઓને ઇચ્છિત સિદ્ધિ મળી જાય છે.
અન્યસ્માત્કોટિગુણિતં ભવેત્તસ્મિન્ફલં નૃપ
રાજા, ત્યાં મળતું ફળ બીજે ક્યાંય કરતાં કરોડો ગણી વધારે છે.
મહતા તપસા યુક્તા મુનયસ્તન્નિવાસિનઃ
ત્યાં મહાન ઋષિઓ કઠિન તપસ્યા સાથે રહે છે.
વસંતસ્તત્ર તે સર્વે સંપ્રધાર્ય પરસ્પરમ્
તેઓ બધાએ ત્યાં એકબીજા સાથે વિચારવિમર્શ કરી રહે છે.
અગસ્ત્યપીતતોયે ઽબ્ધૌ પરિતો રાજનન્દનૈઃ
અગસ્ત્યે પી વાળેલા સાગરના આસપાસ રાજકુમારો સાથે,
ભૂભાગેષુ તથાન્યેષુ પુરગ્રમાકરાદિષુ
અને અન્ય પ્રદેશોમાં પણ—શહેરો, ગામડાં અને ખાણોમાં,
કિમકાર્ષુર્મુનિશ્રેષ્ઠ જનાસ્તન્નિલયાસ્તતઃ
મુનિશ્રેષ્ઠ, ત્યાં રહેતા લોકોએ પછી શું કર્યું?
કેન વાપિ પ્રકારેણ બ્રહ્મન્નેતદ્વદસ્વ મે
બ્રહ્મન, કઈ રીતે કે કયા ઉપાયથી એમ થયું? મને કહો.
અનૂપેષુ પ્રદેશેષુ નાશિતેષુ દુરાત્મભિઃ
જ્યાં દુષ્ટ લોકોએ બગાડેલા અને જળવાયુ પ્રદેશો હતા,
તત્રૈવ ચાવસન્કૃચ્છ્રાત્કેચિત્ક્ષેત્રનિવાસિનઃ
ત્યાં પણ, કેટલાક ખેતરમાં રહેતા લોકોએ કઠિનાઈ સહન કરી રહી.
બભૂવ ભુવિધર્માત્મા દિલીપ ઇતિ વિશ્રુતઃ
પૃથ્વી પર ધર્મપ્રાણ અને વિખ્યાત દલીપ નામનો રાજા હતો.
વનં જગામ મેધાવી તપસે ધૃતમાનસઃ
તે બુદ્ધિશાળી રાજાએ તપ માટે મન એકાગ્ર કરી વનમાં ગયો.
પાલયામાસ ધર્મેણ વિજિત્ય સકલાનરીન્
તેણે ધર્મથી રાજ ચલાવ્યું અને બધા દુશ્મનોને જીત્યા.
સર્વધર્માર્થકુશલઃ શ્રીમાનમિતવિક્રમઃ
તે બધા ધર્મ અને અર્થમાં નિપુણ, વૈભવી અને મર્યાદિત પરાક્રમી હતો.
સ ચાપિ પાલયન્નુર્વીં સમ્યગ્વિહતકણ્ટકામ્
તે રાજાએ પણ પૃથ્વીમાંથી બધાં દુઃખદાયક અવરોધ દૂર કરી સારી રીતે શાસન કર્યું.
સ શુશ્રાવાત્મનઃ પૂર્વં પૂર્વજાનાં મહીપતિઃ
એ મહારાજાએ પોતાના પૂર્વજોની જૂની વાતો સાંભળી હતી.
બ્રહ્મદણ્ડહતાન્સર્વાન્પિતઞ્છ્રુત્વાતિદુઃખિતઃ
બ્રહ્માના શ્રાપથી બધા મૃત્યુ પામ્યા એ સાંભળી તે ખૂબ દુઃખી થયો.
સ મન્ત્રિપ્રવરે રાજ્યં વિન્યસ્ય તપસે વનમ્
તેણે રાજ્ય મુખ્ય મંત્રીને સોંપી તપ માટે વનમાં ગયો.
તપસા મહાતા પૂર્વમાયુષે કમલોદ્ભવમ્
પહેલાંના સમયમાં મહાન તપસ્યાથી, કમળમાંથી જન્મેલા માટે લાંબું આયુષ્ય મેળવાયું હતું.
તતો ગઙ્ગાં મહારાજ સમારાધ્ય પ્રસાદ્ય ચ
પછી, મહારાજા, તેણે ગંગાજીને ભક્તિપૂર્વક પૂજી અને પ્રસન્ન કરી.