ઇતિ તે કથિતં ભૂપ સર્વાઘૌઘવિનાશનમ્
હે રાજા, આ બધું તને કહ્યું, જે બધા પાપનો નાશ કરે છે.
મયા શ્રુતં શિવમુખાત્પ્રવક્તવ્યં ન કસ્યચિત્
હું આ શિવના મુખેથી સાંભળ્યું છે; આ કોઈને કહેવું નથી.
કણ્ઠે વા દક્ષિણે બાહૌ સો ઽપિ વિષ્ણુર્ન સંશયઃ
ગળામાં કે જમણા હાથમાં હોય, એ નિશ્ચિતપણે વિષ્ણુ જ છે.
યદિ સ્યાત્સિદ્ધકવચો જીવન્મુક્તો ન સંશયઃ
જેને સિદ્ધ કવચ મળે છે, એ જીવતો મુક્ત થાય છે, એમાં શંકા નથી.
રાજસૂર્યસહસ્રાણિ વાજપેયશતાનિ ચ
હજારો રાજસૂય યજ્ઞો અને સો વાજપેય યજ્ઞો—
ત્રૈલોક્યવિજયસ્યાસ્ય કલાં નાર્હન્તિ ષોડશીમ્
—ત્રણે લોક પર વિજય મેળવવાથી જે ફળ મળે છે, એની સોળમું પણ એ બધું નથી.
સ્નાનં ચ સર્વતીર્થેષુ નાસ્યાર્હન્તિ કલામપિ
બધા તીર્થોમાં સ્નાન કરવું પણ એના એક અંશ જેટલું પણ નથી.
યદિ સ્યાત્સિદ્ધકવચઃ સર્વં પ્રાપ્નોતિ નિશ્ચિતમ્
જેને સિદ્ધ કવચ મળે છે, એ નિશ્ચિતપણે બધું પામે છે.
યો ભવેત્સિદ્ધકવચો વિજયી સ ભવેદ્ ધ્રુવમ્
જેને સિદ્ધ કવચ મળે છે, એ ચોક્કસ વિજયી બને છે.
એતત્તુ કવચં વત્સ ન દેયં સંકટે ઽપિ ચ
હે વત્સ, આ કવચ કદી પણ—even મુશ્કેલીમાં—આપવું નહીં.
ઇદં ધૃત્વા તુ કવચં ચક્રવર્ત્તી ભવાન્ભવ
આ કવચ ધારણ કરવાથી, તમે સમગ્ર જગતના રાજા બનશો.
યદિદં કવચં મહ્યં પ્રકાશિતમનામયમ્
આ નિર્વિકાર કવચ મને પ્રગટાયું છે.
ભવતસ્તુ કૃપાપાત્રં જાતો ઽહમધુના વિભો
હે પ્રભુ, હવે હું તમારી કૃપાનો પાત્ર થયો છું.
યથા સમાપિતો વીરસ્તન્મે વિસ્તરતો વદ
જે રીતે તે વીર પરાજિત થયો, એ વાત મને વિગતે કહો.
ઉભૌ તૌ સમરે વીરૌ જઘટાતે કથં ગુરો
હે ગુરુ, એ બંને વીરોએ યુદ્ધમાં કેવી રીતે સામનો કર્યો?
કાર્ત્તવીર્યસ્ય ભૂપસ્ય રામસ્ય ચ મહાત્મનઃ
કર્તવીર્ય નામના રાજા અને મહાત્મા રામની વાત છે.
ચકાર માધનં તસ્ય ભક્ત્યા પરમયા યુતઃ
તેને પરમ ભક્તિથી તપ કર્યું.
ઉવાસપુષ્કરે રામ શતવર્ષમતન્દ્રિતઃ
રામે પુષ્કર ખાતે શતાબ્દી સુધી અવિરત તપ કર્યું.
આનીય કાનનાદ્ભૂપ પ્રાયચ્છદકૃતવ્રણઃ
રાજાએ તેને જંગલમાંથી લાવીને નિર્વિકાર દાન આપ્યું.
આરાધયામાસ વિભું કૃષ્ણં કલ્મષનાશનમ્
તેને પાપનો નાશ કરનાર શ્રીકૃષ્ણની આરાધના કરી.
ગતં વર્ષશતં તત્ર ધ્યાનયુક્તસ્ય નિત્યદા
ત્યાં તે સતત ધ્યાનમાં લીન રહ્યો અને શતાબ્દી વીતી ગઈ.
મધ્યમં પુષ્કરં તત્ર દદર્શાશ્વર્યમુત્તમમ્
મધ્યમ પુષ્કર ખાતે તેને ઉત્તમ વૈભવ દેખાયું.
વ્યાધસ્ય મૃગયાં પ્રાપ્તો ધર્મતપ્તો ઽતિપીડિતઃ
ધર્મથી પીડિત એક શિકારી ત્યાં શિકાર માટે આવ્યો.
રામસ્ય પશ્યતસ્તત્ર સરસસ્તટમાગતઃ
ત્યાં રામ જોતા હતા ત્યારે, તે સરોવર કાંઠે પહોંચ્યો.
ઉભો તૌ પિબતસ્તત્ર જલં શઙ્કિતમાનસૌ
ત્યાં બંનેએ શંકાસ્પદ મનથી પાણી પીધું.
સ દૃષ્ટ્વા તત્ર સંવિષ્ટં રામં ભાર્ગવનન્દનમ્
ત્યાં બેઠેલા ભૃગુકુળના આનંદ રામને જોઈને,
સ ચિન્તયામાસ તદા શઙ્કિતો ભૃગુનન્દનાત્
ત્યારે તે ભૃગુનંદન પર શંકા કરીને વિચારી રહ્યો.
કથમેતસ્ય હન્મ્યેતૌ પશ્યતો મૃગયામૃગૌ
તેના નજર સામે હું કેવી રીતે આ બંને શિકારના હરણોને મારી શકું?
તસ્થૌ તત્રૈવ રામસ્ય ભયાત્સંત્રસ્તમાનસઃ
રામના ભયથી, મનમાં ડર ભરાઈને એ ત્યાં જ ઊભો રહ્યો.
તર્કયામાસ મેધાવી કિમત્ર ભયકારણમ્
બુદ્ધિશાળી એ વિચારી રહ્યો કે, 'અહીં ડરવાનું કારણ શું છે?'