પ્રત્યૂષશ્ચ પ્રભાસશ્ચ વસવો ઽષ્ટૌ પ્રકીર્તિતાઃ
પ્રત્યૂષ અને પ્રભાસ, આઠ વસુઓ તરીકે ઓળખાય છે.
ધ્રુવપુત્રો ઽભવત્તાત કાલો લોકાપ્રકાલનઃ
ધ્રુવનો પુત્ર કાળ હતો, જે જગતને પ્રકાશિત કરે છે.
ધરોર્મી કલિલશ્ચૈવ પઞ્ચ ચન્દ્રમસઃ સુતાઃ
ધરોર્મી અને કલિલ સહિત પાંચ પુત્ર ચંદ્રમાનો છે.
સ્કન્દઃ સનત્કુમારશ્ચ જજ્ઞે પાદેન તેજસઃ
સ્કંદ અને સનત્કુમાર તેજસના પગથી જન્મ્યા હતા.
તસ્ય શાખો વિશાખશ્ચ નૈગમેયશ્ચ પ્રષ્ટજાઃ
તેણાં શાખા તરીકે વિશાખ અને નૈગમેયા, પૃષ્ઠ ભાગથી જન્મેલા છે.
અવિજ્ઞાન ગતિશ્ચૈવ દ્વૌ પુત્રાવનિલસ્ય ચ
અવિજ્ઞાન અને ગતિ, આ બંને અનિલના પુત્રો છે.
દ્વૌ પુત્રૌ દેવલસ્યાપિ ક્ષમાવન્તૌ મનીષિણૌ
દેવલના બે પુત્રો પણ હતા, જે ક્ષમાશીલ અને વિવેકી હતા.
યોગસિદ્ધા જગત્કૃત્સ્નમશક્તા ચરતિ સ્મ હ
યોગમાં સિદ્ધિ પ્રાપ્ત કરી, તે આખા જગતમાં શક્તિ વિના ફરતી હતી.
વિશ્વકર્મા સુતસ્તસ્યાઃ પ્રજાપતિપતિર્વિભુઃ
વિશ્વકર્મા તેનો પુત્ર હતો, પ્રજાપતિઓનો સ્વામી અને પ્રભાવી.
ક્રતુર્દક્ષઃ શ્રવઃ સત્યઃ કાલઃ મુનિસ્તથા
કૃતુ, દક્ષ, શ્રવ, સત્ય, કાળ અને મુનિ પણ હતા.
ધર્મપુત્રાઃ સુરા એતે વિશ્વાયાં જજ્ઞિરે શુભાઃ
આ શુભ દેવતાઓ, ધર્મના પુત્રો, વિશ્વામાં જન્મ્યા હતા.
મુહૂર્તાશ્ચ મુહૂર્તાયા ઘોષલંબા હ્યજાયત
મુહૂર્તા અને ઘોષલંબા, મુહૂર્તાથી જન્મ્યા હતા.
નવ વીથ્યસ્તુ જામાયાઃ પથત્રયમુપાશ્રિતાઃ
જામાની નવ વીથીઓ, ત્રણ માર્ગ સાથે જોડાયેલી છે.
એષ સર્ગઃ સમાખ્યાતો વિદ્વાન્ધર્મસ્ય શાશ્વતઃ
હે વિદ્વાન, ધર્મની આ સર્જનાવળી અહીં વર્ણવાઈ છે.
નામતઃ સંપ્રવક્ષ્યામિ બ્રુવતો મે નિબોધત
હવે હું તેમના નામો કહું છું, તમે ધ્યાનથી સાંભળો.
મુહુર્ત્તાઃ સર્વનક્ષત્રા અહોરાત્રભિદસ્તથા
મુહૂર્તા, બધા નક્ષત્રો અને દિવસ-રાતના વિભાગો.
રવેર્ગતિ વિશેષેણ સર્વર્ત્તુષુ ચ નિત્યશઃ
રવિની ગતિ, ખાસ કરીને સર્વ ઋતુઓમાં સતત ચાલે છે.
અવિશેષેષુ કાલેષુ જ્ઞેયઃ સવિતૃમાનતઃ
જ્યારે સમય ભિન્ન નથી, ત્યારે સૂર્યને સવિતૃ તરીકે જાણવો.
આપ્યો ઽથ વૈશ્વદેવશ્ચ બ્રાહ્મો મધ્યાહ્નસંશ્રિતઃ
આપ્ય, વૈશ્વદેવ અને બ્રાહ્મ સમય મધ્યાહ્ન સાથે જોડાયેલા છે.
વારુણશ્ચ યથાર્યમ્ણો ભગશ્ચાપિ દિનશ્રિતાઃ
વારુણ, આર્યમણ અને ભગ પણ દિવસ સાથે સંબંધિત છે.
શઙ્કુચ્છાયા વિશેષેણ વેદિતવ્યાઃ પ્રમાણતઃ
છાયાની માપણી ખાસ ધ્યાનપૂર્વક અને સાચી રીતે કરવી જોઈએ.
આગ્નેયશ્ચાપિ વિજ્ઞેયઃ પ્રાજાપત્યસ્તથૈવ ચ
આગ્નેય અને પ્રજાપત્ય પણ જાણી લેવા યોગ્ય છે.
સાવિત્રશ્ચ તથા ત્વાષ્ટ્રો વાયવ્યશ્ચેતિ સંગ્રહઃ
એ જ રીતે, સાવિત્ર, ત્વાષ્ટ્ર અને વાયવ્ય પણ સમાવિષ્ટ છે.
ઇન્દોર્ગત્યુદયા જ્ઞેયા નાડિકા આદિતસ્તથા
ચંદ્રની ગતિ અને ઉદય તથા નાડિકાઓની ગણતરી શરૂઆતથી જાણી લેવી જોઈએ.
સર્વગ્રહાણાં ત્રીણ્યેવ સ્થાનાનિ વિહિતાનિ ચ
બધા ગ્રહો માટે ત્રણ સ્થાન નક્કી કરવામાં આવ્યા છે.
સ્થાનં જારદ્ગવં સધ્યે તથૈરાવતમુત્તરમ્
જારદગવ સ્થાન સાધ્ય તારાઓ માટે છે અને ઐરાવત ઉત્તર દિશાનું છે.
અશ્વિની કૃત્તિકા યામ્યં નાગવીથીતિ વિશ્રુતા
અશ્વિની અને કૃત્તિકા દક્ષિણ દિશાની નાગમાર્ગ તરીકે જાણીતી છે.
પુષ્યાશ્લેષે તથાદિત્યં વીથી ચૈરાવતી મતા
પુષ્ય અને અશ્લેષા તથા આદિત્ય, આ ઐરાવત માર્ગ માનવામાં આવે છે.
પૂર્વોત્તરે ચ ફલ્ગુન્યૌ મઘા ચૈવાર્ષભી સ્મૃતા
પૂર્વ અને ઉત્તર ફલ્ગુની તથા મઘા, આ બધાં વૃષભ સમૂહ કહેવાય છે.
જ્યેષ્ઠા વિશાખાનુરાધા વીથી જારદ્ગવી મતા
જ્યેષ્ઠા, વિશાખા અને અનુરાધા, આ જારદગવ માર્ગ માનવામાં આવે છે.