ઋષયો નૈમિષેયાશ્ચ દયયા પરયા યુતાઃ
નૈમિષના ઋષિઓ પણ પરમ દયાથી યુક્ત હતા.
પ્રીતિં ચૈવ કૃતાતિથ્યં રાજાનં વિધિવત્તદા
ત્યારે તેમણે રાજાને યથાવિધિ અતિથિ તરીકે સન્માન આપ્યું અને પ્રેમ દર્શાવ્યો.
દ્રુતે રાજનિ રાજાનુ મદ્રતે મુનયસ્તતઃ
રાજા ચાલ્યા ગયા પછી, બીજા રાજાઓ અને ઋષિઓ પણ ત્યાંથી વિદાય થયા.
સન્નિપાતઃ પુનસ્તસ્ય તથા યજ્ઞે મહર્ષિભિઃ
પછી મહાન ઋષિઓએ ત્યાં યજ્ઞ માટે ફરી એકવાર સભા યોજી.
તદા વૈ નૈમિષેયાનાં સત્રે દ્વાદશવાર્ષિકે
તે સમયે, નૈમિષારણ્યના ઋષિઓના બાર વર્ષના યજ્ઞમાં,
જનયિત્વા ત્વરણ્યં વૈ યદુપુત્રમથાયુતમ્
યદુના પુત્ર ત્વરણ્ય અને દસ હજાર અન્ય પુત્રોનું જન્મ થયું.
ઇતિ કૃત્યસમુદ્દેશઃ પુરાણાંશોપવર્ણિતઃ
આ રીતે, વિષયોની ગણતરી અને પુરાણોના સારાંશનું વર્ણન થયું.
સુખમર્થઃ સમાસેન મહાનપ્યુપલક્ષ્યતે
મહાન વિષયનો પણ સાર અહીં સંક્ષિપ્તમાં સરળતાથી સમજાવવામાં આવ્યો છે.
પાદમાદ્યમિદં સમ્યગ્ યો ઽધીતે વિજિતેદ્રિયઃ
જે મનુષ્ય ઇન્દ્રિયોને જીતીને આ પ્રથમ વિભાગને યોગ્ય રીતે ભણે છે,
યો વિદ્યાચ્ચતુરો વેદાન્ સાંગોપનિષદાન્ દ્વિજાઃ
અને, હે દ્વિજો, જે ચારેય વેદો, તેમની શાખાઓ અને ઉપનિષદો જાણે છે,
બિભેત્યલ્પશ્રુતાદ્વેદો મામયં પ્રહરિષ્યતિ
વેદ ઓછું સાંભળનારને ડરે છે, વિચારે છે કે 'આ મને હરાવી દેશે.'
નાપદં પ્રાપ્ય મુહ્યેત યથેષ્ટાં પ્રાપ્નુયાદ્ગતિમ્
આ વિભાગ પ્રાપ્ત કર્યા પછી મનુષ્ય ભ્રમિત થતો નથી અને ઇચ્છિત માર્ગને પામે છે.
નિરુક્તમસ્ય યો વેદ સર્વપાપૈઃ પ્રમુચ્યતે
જે તેના અર્થને જાણે છે, તે સર્વ પાપોથી મુક્ત થાય છે.
સંસર્ગકાલે ઽપિ કરોતિ મર્ગ સંહાર કાલે ચ ન વાસ્તિ ભૂયઃ
વિશ્વના અંતે પણ એ માર્ગ આપે છે; વિનાશ સમયે પાછો ફરવો પડતો નથી.
કુત્ર સત્રં સમભત્તેવષામદ્ભુતકર્મણામ્
આ અદ્ભુત કર્મો કરનારાઓએ કયા સ્થળે યજ્ઞ યોજ્યો હતો?
આચચક્ષે પુરાણં ચ કથં તત્સપ્રભઞ્જનઃ
અને ત્યાં તે વિદ્વાને પુરાણ કેવી રીતે વર્ણવી હતી?
ઇતિ સંચોદિતઃ સૂતઃ પ્રત્યુવાચ શુભં વચઃ
આ રીતે પૂછાતા, સૂતાએ શુભ વચન કહ્યાં.
યાવન્તં ચાભવત્કાલં યથા ચ સમવર્તત
એ યજ્ઞ કેટલો સમય ચાલ્યો અને કેવી રીતે યોજાયો, તે પણ કહ્યું.
સત્રં હિ તે ઽતિપુણ્યં ચ સહસ્રપરિવત્સરાન્
એ યજ્ઞ બહુ પુણ્યમય હતો અને હજાર વર્ષ સુધી ચાલ્યો હતો.
ઇડાયા યત્ર પત્નીત્વં શામિત્રં યત્ર બુદ્ધિમાન્
ત્યાં ઇડા પત્ની બની અને બુદ્ધિશાળી શામિત્ર પણ હાજર હતો.
વિબુધાશ્ચોષિરે તત્ર સહસ્રપરિવત્સરાન્
ત્યાં દેવોએ હજાર વર્ષ સુધી અમૃત પીધું હતું.
કર્મણા તેન વિખ્યાતં નૈમિષં મુનિપૂજિતમ્
આ કાર્યથી નૈમિષ ક્ષેત્ર પ્રસિદ્ધ થયું અને ઋષિઓએ તેની પૂજા કરી.
રોહિણી સ સુતા તત્ર ગોમતી સાભવત્ ક્ષણાત્
ત્યાં રોહિણીએ એક પુત્રીને જન્મ આપ્યો અને ગોમતી ક્ષણમાં પ્રગટ થઈ.
રુન્ધત્યાઃ સુતાયાત્રાદાનમુત્તમતેજસઃ
રુંધતીની પુત્રીમાંથી ઉત્તમ તેજસ્વી પુત્ર જન્મ્યો.
યત્ર વૈરં સમભવદ્વિશ્વામિત્રવસિષ્ઠયોઃ
ત્યાં વિશ્વામિત્ર અને વશિષ્ઠ વચ્ચે વૈર ઊભું થયું.
પરાભવો વસિષ્ઠસ્ય યસ્ય જ્ઞાને હ્યવર્ત્તયત્
વશિષ્ઠની હાર થઈ, કારણ કે તેમનું જ્ઞાન અવરોધાયું હતું.
નૈમિષં જજ્ઞિરે યસ્માન્નૈમિષીયાસ્તતઃ સ્મૃતાઃ
નૈમિષ અહીં જન્મ્યું હોવાથી ત્યાંના લોકોને નૈમિષીયા કહેવાય છે.
પુરૂરવસિ વિક્રાન્તે પ્રશાસતિ વસુંધરામ્
જ્યારે પુરૂરવસે પોતાની શક્તિથી ધરતી પર રાજ કર્યું,
તુતોષ નૈવ રત્નાનાં લોભાદિતિ હિ નઃ શ્રુતમ્
ત્યારે અમને સાંભળ્યું છે કે, રત્નોની સંપત્તિથી પણ તેને લોભ ન હતો અને તે ક્યારેય સંતોષી થયો નહોતો.
આજહાર ચ તત્સત્રમુર્વશ્યા સહ સંગતઃ
તેણે ઉર્વશી સાથે મળીને એ યજ્ઞ કર્યો હતો.