અણિમા મહિમા ચૈવ લઘિમા ગરિમા તથા
અણિમા, મહિમા, લઘિમા અને ગરિમા પણ છે.
ઇચ્છા પ્રાપ્તિઃ સર્વકામેત્યેતાઃ સિદ્ધય ઉત્તમાઃ
ઇચ્છા, પ્રાપ્તિ અને સર્વ કામના પૂર્ણ થવી—આ શ્રેષ્ઠ સિદ્ધિઓ છે.
ખડ્ગસિદ્ધિઃ પાદુકાયા સિદ્ધિરઞ્જનસિદ્ધિકઃ
ખડગની સિદ્ધિ, પાદુકાની સિદ્ધિ અને અંજનની સિદ્ધિ.
એતા અષ્ટૌ સિદ્ધયસ્તુ બહ્વ્યો ઽન્યા યોગિસંમતાઃ
આ આઠ સિદ્ધિઓ છે; અનેક અન્ય સિદ્ધિઓ યોગીઓએ માન્ય છે.
કોટિશઃ સિદ્ધયસ્તસ્મિન્નણિમાદ્યન્તરે મુને
હે મુનિ, અણિમા વગેરેમાં ત્યાં કરોડો સિદ્ધિઓ છે.
અત્યુદારપ્રકૃતયઃ ખેલન્તિ મદવિહ્વલાઃ
અતિ ઉદાર સ્વભાવવાળા, ગર્વમાં મસ્ત થઈને ત્યાં ફરતા રહે છે.
હસ્તવિંશતિરુન્નમ્રં ચતુર્નલ્વપ્રવિસ્તરમ્
ત્યાં ઊંચાઈમાં વીસ હાથ અને પહોળાઈમાં ચાર નલ્વ છે.
બ્રહ્માદ્યંબરધિષ્ણ્યં સ્યાત્તત્રદેવીઃ સ્થિતાઃ શૃણુ
ત્યાં આકાશમાં બ્રહ્મા અને અન્ય દેવતાઓનું નિવાસસ્થાન છે; ત્યાં દેવીઓ વસે છે—સાંભળ.
મહાલક્ષ્મીરષ્ટમી તુ તત્રૈતાઃ કૃતમન્દિરાઃ
મહાલક્ષ્મીજીની અષ્ટમીના દિવસે, અહીં આ મંદિરો સ્થાપવામાં આવ્યા હતા.
પૂર્વાદિદિશમારભ્ય પ્રાદક્ષિણ્યકૃતાલયાઃ
પૂર્વ દિશાથી શરૂ કરીને, આ મંદિરો દક્ષિણાવર્ત રીતે બનાવવામાં આવ્યા હતા.
મુદ્રાન્તરમિતિ ત્રૈધં તત્ર મુદ્રાઃ કૃતાલયાઃ
અહીં ત્રણ ભાગમાં મુદ્રાઓ સાથે અલગ-અલગ મંદિરો બનાવાયા છે.
ખેચરી બીજયોન્યાખ્યા ત્રિખણ્ડા દશમી પુનઃ
ખેચરી, જેને બીજ અને યોની પણ કહે છે, તે ત્રણ ભાગમાં વિભાજિત છે; અને દસમો ભાગ પણ છે.
અત્યન્તસુન્દરાકારા નવયૌવનવિહ્વલાઃ
તેમની કાયાઓ ખૂબ જ સુંદર છે અને તેઓ યુવાનીના ઉલ્લાસથી ભરપૂર છે.
સેવન્તે મુનિશાર્દૂલ લલિતાપરમેશ્વરીમ્
મુનિશ્રેષ્ઠ, તેઓ લલિતા પરમેશ્વરીની સેવા કરે છે.
એતસ્મિઞ્છક્તયો યાસુ તા ઉક્તાઃ પ્રકટાભિધાઃ
આમાં જે શક્તિઓને 'પ્રકટ' કહેવામાં આવે છે, તેની અહીં વર્ણના કરવામાં આવી છે.
તચ્ચક્રપાલનકરી મુદ્રાસંક્ષોભણાત્મિકા
યે ચક્રની રક્ષા કરે છે, તે મુદ્રા હંમેશા હલચલ પેદા કરનાર છે.
પર્વતશ્ચૈવ સોપાનમુત્તરોત્તરમિષ્યતે
પર્વત ઉપર પગથિયાંવાળો રસ્તો સતત ઊંચો જતો ગણાય છે.
પરિતઃ કૃતસંસ્થાનાઃ ષોડશેન્દુકલાત્મિકાઃ
આસપાસ બધે, સોળ ચંદ્રકલાઓથી રચના કરવામાં આવી છે.
તાસાં નામાનિ મત્તસ્ત્વમવધારય કુમ્ભજ
કુંભજ, હવે તું મારા પાસેથી તેમની નામો જાણ.
રસાકર્ષણિકા નિત્યા ગન્ધાકર્ષણિકા કલા
રસાકર્ષણિકા સદા રહે છે, ગંધાકર્ષણિકા એક કલા છે.
સ્મૃત્યાકર્ષણિકા નિત્યા નામાકર્ષણિકા કલા
સ્મૃતિઆકર્ષણિકા સદા રહે છે, નામાકર્ષણિકા એક કલા છે.
અમૃતાકર્ષણી ચાન્યા શરીરાકર્ષણી કલા
અમૃતાકર્ષણી બીજી છે, શરીરાકર્ષણી એક કલા છે.
સર્વાશાપૂરિકાભિખ્યા ચક્રાધિષ્ઠાનદેવતા
સર્વ આશાપૂરીકા તરીકે જાણીતી, તે ચક્રની અધિષ્ઠાન દેવી છે.
નિત્યા કલાન્તરાદૂર્ધ્વં ધિષ્ણ્ય મત્યન્તસુન્દરમ્
બીજી નિત્ય કલાઓથી ઉપર, તેનું સ્થાન અત્યંત સુંદર છે.
પ્રાગ્વત્સોપાનસંયુક્તં સર્વસંક્ષોભણાભિધમ્
પહેલાંની જેમ, તેમાં પણ પગથિયાં છે અને તેને સર્વસંક્ષોભણા કહે છે.
નવતારુણ્યમચ્ચાશ્ચ સેવન્તે પરમેશ્વરીમ્
નવુંયૌવન ધરાવનારા, પરમેશ્વરીની સેવા કરે છે.
રેખા વેગિન્યઙ્કુશા ચ માલિન્યષ્ટૌ ચ શક્તયઃ
રેખાઓ, ઝડપી ચાલવાળીઓ, અંકુશવાળીઓ, હાર પહેરેલીઓ અને આઠ શક્તિઓ.
સર્વસંક્ષોભમિદં ચક્રં તદધિદેવતા
આ સર્વ ઉથલપાથલનું ચક્ર છે, જેમાં તેની દેવતાઓ છે.
તચ્ચક્રપાલનકરી મુદ્રાકર્ષણિકા સ્મૃતા
આ ચક્રની રક્ષા કરતી મુદ્રાને મુદ્રાકર્ષણિકા કહે છે.
સંક્ષોભિણ્યાદ્યન્તરં સ્યાત્સર્વસૌભાગ્યદાયકમ્
સંક્ષોભિણીથી શરૂ થતો અંદરનો ભાગ સર્વ શુભતા આપે છે.