આદૌ યા તુ દયાભૂતા સસર્જ નિખિલાઃ પ્રજાઃ
પ્રારંભમાં જેમણે દયા સ્વરૂપ ધારણ કરી, તમામ જીવોનું સર્જન કર્યું.
હૃદયસ્થાપિ લોકાનામદૃશ્યા મોહનાત્મિકા
જે સર્વ લોકોના હૃદયમાં વસે છે, છતાં અદૃશ્ય છે અને મોહમય સ્વરૂપ ધરાવે છે.
નમસ્તસ્યૈ મહાદેવ્યૈ સર્વશક્ત્યૈ નમોનમઃ
મહાદેવીને વંદન, સર્વશક્તિશાળી માતાને ફરી ફરી નમન.
પૃથિવ્યાદીનિ ભૂતાનિ તસ્યૈ દેવ્યૈ નમોનમઃ
પૃથ્વીથી શરૂ થતા સર્વ તત્વોની સ્વામિની એ દેવીને વારંવાર નમન.
દધાર સ્વયમેવૈકા તસ્યૈ દેવ્યૈ નમોનમઃ
જે દેવી સર્વેને એકલી જ સંભાળે છે, એ દેવીને વારંવાર વંદન છે.
યસ્યામુદેતિ સવિતા તસ્યૈ દેવ્યૈ નમોનમઃ
જેમની અંદરથી સૂર્ય ઉગે છે, એ દેવીને વારંવાર વંદન છે.
યત્રાન્તમેતિ કાલે તુ તસ્યૈ દેવ્યૈ નમોનમઃ
સમયના અંતે જેમાં બધું લય પામે છે, એ દેવીને વારંવાર વંદન છે.
નમોનમસ્તે તમસે હરાયૈ નમોનમો નિર્ગુણતઃ શિવાયૈ
અંધકારરૂપે, હરાની શક્તિરૂપે અને ગુણોથી પર શિવારૂપે, તમને વારંવાર વંદન છે.
નમોનમસ્તે ઽખિલરૂપતન્ત્રે નમોનમસ્તે ઽખિલયન્ત્રરૂપે
હું તમને વારંવાર નમસ્કાર કરું છું, જે સર્વ સ્વરૂપો અને સર્વ સાધનોના મૂળ છો.
નમો ઽસ્તુ લક્ષ્મ્યૈ જગદેકતુષ્ટ્યૈ નમોનમઃ શાંભવિ સર્વશક્ત્યૈ
જગતને એકમાત્ર આનંદ આપનારી લક્ષ્મીને નમસ્કાર, સર્વ શક્તિવાળી શાંભવીને પણ repeatedly નમસ્કાર.
અરૂપમદ્વન્દ્વમદૃષ્ટગોચરં પ્રભાવમગ્ર્યં કથમંબ વર્ણયે
માતા, તમારું સ્વરૂપ તો નિરાકાર, દ્વંદ્વરહિત, દૃષ્ટિથી પર અને સર્વશક્તિમાન છે—હું તેને કેવી રીતે વર્ણવી શકું?
પ્રસીદ માયામયિ મન્ત્રાવિગ્રહે પ્રસીદ સર્વેશ્વરિ સર્વરૂપિણિ
માયાથી ભરપૂર અને મંત્રરૂપે રહેનારી, સર્વની સ્વામિની અને સર્વ સ્વરૂપ ધારણ કરનારી, કૃપા કરો.
ભૂયોભૂયો નમસ્કૃત્ય શરણં જગમુરઞ્જસા
પછી ફરી ફરી વંદન કરીને, તેઓ ઝડપથી તેમના આશ્રયમાં ગયા.
વરેણ ચ્છન્દયામાસ વરદાખિલદેહિનામ્
બધા જીવંત પ્રાણીઓની ઈચ્છા પૂરી કરનારી એ મહાદેવીએ તેમને મનગમતો વર માંગવા કહ્યું.
દુર્ધરં જીવિતં દેહિ ત્વાં ગતાઃ શરણાર્થિનઃ
હે દેવી, અમને જીવવું બહુ મુશ્કેલ છે, પણ અમે આશ્રય માટે તારી પાસે આવ્યા છીએ, કૃપા કરીને અમને જીવન આપ.
અચિરાત્તવ દાસ્યામિ ત્રૈલોક્યં સચરાચરમ્
થોડી જ વેળામાં હું તને ત્રણેય લોક અને તેમાં રહેલા બધા જડ-ચેતન પદાર્થો આપી દઈશ.
યે સ્તોષ્યન્તિ ચ માં ભક્ત્યા સ્તવેનાનેન માનવાઃ
જે મનુષ્યો ભક્તિપૂર્વક આ સ્તોત્રથી મારી સ્તુતિ કરશે,
વિદ્યાવિનયસંપન્ના નીરોગા દીર્ઘજીવિનઃ
તેઓ જ્ઞાન અને વિનયથી ભરપૂર, રોગમુક્ત અને દીર્ઘાયુ બની રહેશે.
ઇતિ લબ્ધવરા દેવા દેવેન્દ્રો ઽપિ મહાબલઃ
આ રીતે જ્યારે દેવતાઓએ અને મહાબળવાન ઇન્દ્રે પણ વરદાન મેળવી લીધું,
આમોદં પરમં જગ્મુસ્તાં વિલોક્ય મુહુર્મુહુઃ
ત્યારે તેઓએ વારંવાર દેવીને જોઈને પરમ આનંદ અનુભવ્યો.
આજગામાથ દેવેશીં દ્રષ્ટુકામો મહર્ષિભિઃ
પછી દેવીઓની દેવીને જોવા માટે મહર્ષિઓ ત્યાં પહોંચ્યા.
શિવો ઽપિ વૃષમારૂઢઃ સમાયાતો ઽખિલેશ્વરીમ્
શિવજી પણ પોતાના વૃષભ પર ચડીને સર્વેશ્વરી પાસે આવ્યા.
આયયુસ્તાં મહાદેવીં સર્વે ચાપ્સરસાં ગણાઃ
અને સર્વે અપ્સરાઓના જૂથો પણ એ મહાદેવી પાસે આવ્યા.
બ્રહ્મણાથ સમાદિષ્ટો વિશ્વકર્મા વિશાંપતિઃ
પછી બ્રહ્માજીના આદેશથી વિશ્વકર્મા, જે કારીગરોના સ્વામી છે,
તતો ભગવતી દુર્ગા સર્વમન્ત્રાધિદેવતા
ત્યારે ભગવતી દુર્ગા, જે સર્વ મંત્રોની અધિષ્ઠાત્રી દેવી છે,
બ્રાહયાદ્યા માતરશ્ચૈવ સ્વસ્વભૂતગણાવૃતાઃ
અને બ્રાહ્મીથી શરૂ થતી માતાઓ પણ પોતાના-પોતાના ભૂતગણો સાથે આવી.
ભૈરવાઃ ક્ષેત્રપાલાશ્ચ મહાશાસ્તા ગણાગ્રણીઃ
ભૈરવો, ક્ષેત્રપાલો અને ગણોના અગ્રણિ મહાશાસ્તા પણ આવ્યા.
આગત્ય તે મહાદેવીં તુષ્ટુવુઃ પ્રણતાસ્તદા
તેઓ બધા ત્યાં આવીને મહાદેવીને નમન કરીને તેની સ્તુતિ કરવા લાગ્યા.
ગજાશ્વરથશાલાઢ્યાં રાજવીથિવિરાજિતામ્
એ શહેર હાથી, ઘોડા અને રથની શાળાઓથી સમૃદ્ધ અને રાજમાર્ગોથી શોભાયમાન હતું.
વેતાલદાસદાસીનાં ગૃહાણિ રુચિરાણિ ચ
અને વેતાળ, દાસ અને દાસીઓના સુંદર ઘર પણ તેમાં હતાં.