তিস্রঃ কোট্যোর্ঽধকোটী চ যা যাস্তীর্ থাধিদেবতাঃ
তিন কোটি আর অর্ধ কোটি তীর্থের যেসব অধিষ্ঠাত্রী দেবতা,
শ্রীদেবীমুপতস্থাতে বীজযন্ত্যৌ যথোচিতম্
তারা সবাই যথাযথভাবে বিজয়ী হয়ে শ্রীদেবীর কাছে উপস্থিত হলেন।
আদিশ্রীনযনোত্পন্নে তে উভে ভারতীশ্রিযৌ
যখন আদিশুভ নয়ন উদিত হল, তখন ভরতী ও শ্রী দুজনেই প্রকাশ পেলেন।
তদুচ্চারণমাত্রেণ শ্রীদেবী শং প্রযচ্ছতি
শুধু সেই নাম উচ্চারণ করলেই শ্রীদেবী মঙ্গল দান করেন।
অথ সা জগদীশানী বেদবেদাঙ্গপারগে
তারপর সেই জগদীশ্বরী, যিনি বেদ ও বেদাঙ্গে পারদর্শিনী,
পশ্যতাং সর্বদেবানাং বিধাতুর্মুখমাবিশত্
সব দেবতার সামনে তিনি বিধাতার মুখে প্রবেশ করলেন।
তদাজ্ঞাং শিরসা ধৃত্বা রমা বিষ্ণুশ্চ ভক্তিতঃ
তার আদেশ মাথা পেতে গ্রহণ করে রমা ও বিষ্ণু ভক্তিসহকারে
প্রার্থযামাসতুর্ভূযস্তদাবরণদেবতাম্
আবার সেই বৃত্তের অধিষ্ঠাত্রী দেবীর কাছে প্রার্থনা করলেন।
তদাবরণদেবত্বং প্রাপ্তৌ পদ্মাচ্যুতৌ তদা
তখন পদ্মা ও অচ্যুত ঐ বৃত্তের অধিষ্ঠাত্রী দেবীর স্থান লাভ করলেন।
তত্র যাতো মহাগৌর্যাঃ প্রতিবিংবো মনোহরঃ
সেখানে মহাগৌরীর এক মনোহর প্রতিবিম্ব প্রকাশ পেল।
তরুণারুণরাজাভসৈন্দর্যচরণদ্বযঃ
তার দুটি চরণ ছিল তরুণ রক্তিম ভোরের মতো সুন্দর।
বিদ্যুদুল্লাসিতস্বানমনোজ্ঞমণিমেখলঃ
বিদ্যুৎঝলকের মতো দীপ্তিমান মনোরম রত্নমেখলা তাঁর কোমর শোভা পাচ্ছিল।
মুক্তাবৈদূর্যমাণিক্য নিবদ্ধবরবন্ধনঃ
তাঁর কটিবন্ধ ছিল মুক্তা, বৈডুর্য ও মানিক্য দিয়ে সাজানো।
জাহ্নবীসরিদাবর্তশোভিনাভীবিভূষিতঃ
তাঁর নাভি ছিল জাহ্নবী নদীর ঘূর্ণিপ্রবাহের মতো শোভাময়।
আমুক্তমুক্তালঙ্কারভাসুরস্তনকুঞ্চুকঃ
তাঁর বক্ষবন্ধনী মুক্তার অলংকারে সাজানো ছিল, যার দীপ্তি অপূর্ব ছিল।
মাণিক্যশকলাবদ্ধমুদ্রিকাভিরলঙ্কৃতঃ
তাঁর আঙুলে ছিল মানিক খচিত আংটি, যা তাঁকে আরও শোভা দিত।
আভাত্যাপ্রপদীনস্রগ্দিব্যাকল্পকদংবকৈঃ
তাঁর পায়ে ছিল সুন্দর মালা ও দেবতুল্য গয়নার গুচ্ছ, যা তাঁকে দীপ্তিময় করেছিল।
তপ্তহাটকসংকৢপ্তরত্নগ্রীবোপশোভিতঃ
তাঁর গলায় ছিল গলানো সোনায় বসানো রত্ন, যা গলাকে অপূর্ব করে তুলেছিল।
পালীবতংসমাণিক্যতাটঙ্কপরিভূষিতঃ
তাঁর কানে ছিল মানিকের কুণ্ডল ও পদ্মগুচ্ছের মতো শিরোভূষণ।
দাডিমীফলবীজাভদন্তপঙ্ক্তিবিরাজিতঃ
তাঁর দাঁতের সারি ছিল দাড়িম্বের বীজের মতো উজ্জ্বল।
ঔপম্যরহিতোদারনাসামণিমনোহরঃ
তাঁর নাকে ছিল তুলনাহীন ও মনকাড়া নাকছাবি।
ঈষদুন্মেষমধুরনীলোত্পলবিলোচনঃ
তাঁর চোখ ছিল অল্প খোলা, মধুর এবং নীলপদ্মের মতো।
অর্দ্ধেন্দুতুলিতো ভালে পূর্ণেন্দুরুচিরাননঃ
তাঁর কপালে ছিল অর্ধচন্দ্রের মতো চিহ্ন, আর মুখ ছিল পূর্ণিমার চাঁদের মতো সুন্দর।
মত্তালিমালাবিলসদলকাঢ্যমুখাংবুজঃ
তাঁর পদ্মমুখ ছিল মত্ত ভ্রমরমালায় ঘেরা ঝলমলে কেশে শোভিত।
অত্যর্থরত্নখচিতমুকুটাঞ্চিতমস্তকঃ
তাঁর মস্তকে ছিল অগণিত রত্নখচিত মুকুট।
শিবো বিষ্ণুশ্চ তত্রত্যাঃ সমস্তাশ্চ মহাজনাঃ
সেখানে শিব, বিষ্ণু ও সেই স্থানের সকল মহাপুরুষ উপস্থিত ছিলেন।
অথ তর্হি মহেশানী স্বতন্ত্রা প্রবিবেশ হ
তখন মহেশ্বরী স্বেচ্ছায় সেখানে প্রবেশ করলেন।
দৃষ্ট্বা ভূযো নমস্কৃত্য পুনঃ প্রার্থিতবান্বিধিঃ
তাঁকে দেখে আবার প্রণাম করে ব্রহ্মা পুনরায় অনুরোধ জানালেন।
কিঞ্চিদ্বিজ্ঞাপযাম্যদ্য শৃণু তত্কৃপযা মম
আজ আমি আপনাকে কিছু জিজ্ঞাসা করতে চাই; দয়া করে করুণাসহকারে শুনুন।
কর্তব্যো জগতামৃদ্ধসেবাযৈ চ দিবৌকসাম্
জগতের ও দেবতাদের মঙ্গলার্থে একটি কাজ করা প্রয়োজন।