স্থালী চ তত্র বৈদৃর্যনির্মিতা ভাস্বরাকৃতিঃ
সেখানে বৈদূর্য মণি দিয়ে তৈরি এক উজ্জ্বল পাত্রও আছে।
তে সিদ্ধমূর্তযস্তত্র বসন্তি সুখমেদুরাঃ
সেখানে সিদ্ধপুরুষেরা সুখে ও আনন্দে বাস করেন।
তক্ষকঃ শঙ্খচূডশ্চ মহাদন্তো মহাফণঃ
তক্ষক ও শঙ্খচূড়, যারা বড় দাঁত ও বিশাল ফণা-ওয়ালা, তারাও সেখানে আছেন।
গণস্তত্র তথা নাগৈঃ সার্ধং বসতি সাংগনাঃ
সেই স্থানে নাগ ও তাদের সঙ্গীদের নিয়ে গোষ্ঠীটি বাস করে।
ললিতাপূজকা নিত্যং বসন্ত্যসুরভোগিনঃ
যারা ললিতার পূজা করেন, তারা সর্বদা সেখানে দেবসম ভোগে মগ্ন হয়ে থাকেন।
সরাংসিবিমলাংভাংসি সারসালঙ্কৃতানি চ
সেই সরোবরে জল স্বচ্ছ ও উজ্জ্বল, আর হাঁস দিয়ে শোভিত।
তেষু ক্রীডন্তি তে নাগা অসুরাশ্চ সহাঙ্গনাঃ
সেই সরোবরে নাগ ও অসুরেরা তাদের সঙ্গীদের নিয়ে খেলাধুলা করে।
ইন্দ্রনীলমযঃ শালশ্চক্রবাল ইবাপরঃ
সেখানে নীলমণি দিয়ে তৈরি এক সভা আছে, যেন আরেকটি স্বর্গীয় গম্বুজ।
নানাবিধানি ভোগ্যানি বস্তূনি সরসান্যপি
সেখানে নানা রকম ভোগ্য বস্তু ও নানা ধরনের সরোবর আছে।
তে দেহান্তে শক্রনীলকক্ষ্যাং প্রাপ্য বসংতি বৈ
জীবনশেষে তারা ইন্দ্রের নীলমণির রাজ্যে গিয়ে বাস করে।
পিবন্তো মধুরং মদ্যং নৃত্যন্তো ভক্তিনির্ভরাঃ
তারা মধুর মদ পান করে, নাচে এবং ভক্তিতে পূর্ণ থাকে।
লতাগৃহেষু রম্যেষু মন্দিরেষু মহর্দ্ধিষু
সুন্দর লতায় ঢাকা ঘর ও মহার্দ্ধ্য মন্দিরে তারা আনন্দে থাকে।
নিবসংতি মহাভাগা নারীভিঃ পরিবেষ্টিতাঃ
মহাভাগ্যবানেরা নারীদের পরিবেষ্টিত হয়ে বাস করেন।
পুনর্যান্তি শ্রীনগরে শক্রনীলমহাস্থলীম্
তাঁরা আবার শ্রীনগরে, ইন্দ্রের নীল প্রাসাদের মহামণ্ডলে যান।
নীলৈর্ভাবৈঃ সদা যুক্তা বর্তন্তে মনুজা মুনে
হে মুনি, সেখানে মানুষরা সর্বদা নীলবর্ণ স্বভাব নিয়ে জীবন কাটায়।
তে মুনে বিস্মযাবিষ্টাঃ সংবিশন্তি মহেশ্বরীম্
হে মুনি, বিস্ময়ে অভিভূত হয়ে তারা মহেশ্বরীর মহামন্দিরে প্রবেশ করে।
মুক্তাফলমযঃশালঃ পূর্ববদ্গোপুরান্বিতঃ
মুক্তার তৈরি সভা, আগের মতোই গোপুরে সাজানো।
সর্বাপি মুক্তাখচিতাঃ শিশিরাতিমনোহরাঃ
সবকিছু মুক্তায় খচিত, অত্যন্ত শীতল ও মনোহর।
এবমাদ্যা মহানদ্যঃ প্রবরন্তি মহাস্থলে
এভাবেই মহাময়দানে মহানদীগুলি প্রবাহিত হয়।
বসংতি পূর্বজনুষি শ্রীদেবীমন্ত্রসাধকাঃ
পূর্বজন্মে যারা শ্রীদেবীর মন্ত্রসাধক ছিলেন, তারা এখানে বাস করেন।
মুক্তাশালস্য পরিতঃ সংযুজ্য দ্বারদেশকান্
মুক্তার সভার চারপাশে গেটের অঞ্চলগুলি যুক্ত রয়েছে।
পূর্বভাগে শক্রলোকস্তত্কোণে বহ্নিলোকভূঃ
পূর্বদিকে ইন্দ্রলোক, সেই কোণে অগ্নিলোক অবস্থিত।
সর্বত্র ললিতামন্ত্রজাপী তীব্রস্বভাববান্
সর্বত্র, যিনি ললিতা মন্ত্র জপ করেন এবং প্রবল স্বভাবের অধিকারী, তিনি থাকেন।
সার্ধং নিযমযত্যেব শ্রীদেবীসমযং গুহঃ
গুহ দেবী একত্রে শ্রীদেবীর নিয়ম পালন করান।
কূডভক্তিপরান্মূর্খাংস্তব্ধানত্যন্তদর্পিতান্
যারা মিথ্যা ভক্তিতে লিপ্ত, অজ্ঞ, গর্বিত ও অত্যন্ত অহঙ্কারী, তাদের—
নাস্তিকান্পাপশীলাংশ্চ বৃথৈব প্রাণিহিংসকান্
নাস্তিক, পাপাচারী এবং অকারণে প্রাণীহন্তা—
কালসূত্রে রৌরবে চ কুম্ভীপাকে চ কুম্ভজ
কালসূত্র, রৌরব ও কুম্ভীপাক এইসব স্থানে, হে কুম্ভজ,
লালাক্ষেপে সূচিবেধে তথৈবাঙ্গারপাতনে
লালা ফেলা, সূচ বিদ্ধ করা ও অঙ্গারে পোড়ানো এইসব দণ্ডে,
পাতযত্যাজ্ঞযা তস্যাঃ শ্রীদেব্যাঃ স মহৌজসঃ
শ্রীদেবীর আদেশে, সেই মহাশক্তিমান তাদের সেখানে ফেলে দেন।
রাক্ষসং লোকমাশ্রিত্য বর্ততে ললিতার্চকঃ
রাক্ষসদের লোক আশ্রয় করে, ললিতার পূজক সেখানে বাস করে।