যুগের শেষে ধর্মের প্রতিষ্ঠার জন্য কিছু মানুষ এখানে থেকে যান। যেমন বনের আগুনে ঘাস পুড়ে গেলেও, পরে সূর্যের তাপে সেই ঘাস আবার জীবিত হয়ে ওঠে, তেমনি কৃতযুগের মানুষের মধ্যেও কালি যুগে জন্ম নেওয়া কিছু মানুষের উদ্ভব হয়। এই ধারাবাহিকতা একটানা চলে, কোন বিঘ্ন ছাড়াই, একটি মন্বন্তরের শেষ পর্যন্ত। প্রতি যুগে, এই ধারার মানুষদের সংখ্যা ক্রমাগত তিন-চতুর্থাংশ করে কমতে থাকে। হে দ্বিজ, আমি এই যুগান্তরের চক্রের বর্ণনা দিলাম। এই চার যুগের চক্র, হাজারবার পুনরাবৃত্তি হয়। যুগের শেষে, জীবদের মধ্যে সরলতা ও সত্যনিষ্ঠা ক্ষীণ হয়ে যায়। এই চার যুগের গুণিতক হিসেবেই একাত্তর হয়। যেমন একটি যুগচক্রে যা ঘটে, সবই তেমনই ঘটে। প্রতিটি সৃষ্টিতে, তেমনই পার্থক্য দেখা যায়। এটাই সমস্ত মন্বন্তরের বৈশিষ্ট্য। তাই জীবজগত কখনো স্থির থাকে না; চিরকাল পতন ও উৎকর্ষের মাধ্যমে পরিবর্তিত হয়। এভাবে যুগের বৈশিষ্ট্যগুলি সংক্ষেপে বলা হলো। এক মন্বন্তরেই সমস্ত অন্তরালের সময় অন্তর্ভুক্ত হয়। ভবিষ্যতের জন্যও, জ্ঞানীরা যুক্তি প্রয়োগ করবেন। এইসব সকলেই, যাঁরা সমভাবে সম্মানিত, নাম ও রূপ নিয়ে বিদ্যমান। ঋষি ও মনুরাও উদ্দেশ্যে সমান। ভগবান যুগের প্রকৃতি সর্বদা তদনুযায়ী স্থাপন করেন। এখন আমি যুগে যুগে অস্তিত্বের বিস্তারিত ও ধারাবাহিক বিবরণ দেব। আসুরি, সাপ, গন্ধর্ব, পিশাচী, যক্ষ, রাক্ষসী—এরা এবং পিশাচ, আসুর, গন্ধর্ব, যক্ষ, রাক্ষস, ও সাপজাত—এই আটটি দেবীয় জন্মের উচ্চতা নির্ধারিত হয় ছিয়ানব্বই আঙ্গুলের পরিমাপে। এটাই তাদের স্বাভাবিক মাপ। দেবতা ও আসুরদের উচ্চতা বলা হয় সাতাত্তর আঙ্গুল। কালি যুগেও দেবতা ও আসুরদের উচ্চতা স্মরণ করা হয় এই মাপেই। নিজের আঙ্গুলকে মাপকাঠি করে, পা থেকে মাথা পর্যন্ত শরীরের পরিমাপ করা হয়। পৃথিবীর সব যুগে, অতীত ও ভবিষ্যতে, যাঁর শরীরের মাপ পা থেকে মাথা পর্যন্ত নব্বই তালা, তিনি বিশেষ। গরু, ঘোড়া, হাতি, ও নানা জাতের মহিষের মধ্যে, গরুর কুঁজের উচ্চতা হয় ছিয়াত্তর আঙ্গুল। মানুষের শরীরের গঠন হয় এক হাজার আঙ্গুল, যার মধ্যে চল্লিশ আঙ্গুল বাদ দেওয়া হয়। এভাবেই মানবদেহের গঠন নির্ধারিত হয়। দেবতাদের দেহ অসাধারণ বুদ্ধিমত্তায় সমৃদ্ধ। এভাবে দেবীয় ও মানবীয় রূপের বর্ণনা দেওয়া হলো। গরু, ছাগল, ঘোড়া, হাতি, পাখি, ও গাছ—এরা দেবতাদের আবাসে জন্ম নেয় এবং আবারও সেই রূপে প্রকাশ পায়। স্থাবর ও জঙ্গম প্রাণীদের মাপ তাদের রূপ অনুযায়ী নির্ধারিত হয়। এখন আমি অবশিষ্ট ও সদগুণসম্পন্ন প্রাণীদের বর্ণনা করব। এরা সকলেই ব্রহ্মা থেকে একইভাবে জন্ম নেয়, তাই তাদের সদগুণী বলা হয়।