পঞ্চম স্তরে, যেটি সর্বদা কঙ্কর-পাথরের স্তূপ নামে পরিচিত, সেখানে রয়েছে সুপর্বণ, পুলোমান এবং মহিষ নামক নগরীগুলি। সেই স্থানে বাস করেন সুরমার পুত্র শতশীর্ষ, যিনি সর্বদা আনন্দে পরিপূর্ণ। এভাবেই, সেখানে অসংখ্য নাগ, দানব ও রাক্ষসদের নগরী রয়েছে। কিন্তু সপ্তম অঞ্চলে, যা পাতাল নামে পরিচিত এবং পশ্চিমের চূড়ান্ত প্রান্তে অবস্থিত, সেখানে অসুর ও বিষধর সর্পে পরিপূর্ণ, যারা দেবতাদের শত্রু হয়েও নিজেদের মধ্যে সন্তুষ্ট। সেখানে রয়েছে বহু বিশাল নগরী, যেগুলি দিতিপুত্রদের দ্বারা পরিপূর্ণ, এবং দৈত্য-দানবদের ভিড়ে গমগম করছে। পাতালের শেষ প্রান্তে, হে শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণ, বহু যোজনব্যাপী বিস্তৃত অবস্থায়, দেখা যায় এক মহাপ্রাণ সত্ত্বাকে—যার দেহ ধোয়া শঙ্খের মতো শুভ্র, নীলবস্ত্র পরিহিত, এবং অপরিসীম শক্তিধর। তাঁর সোনালি শৃঙ্গ, নির্মল মুখমন্ডল, দীপ্তিময় মুখশ্রী তাঁকে আরও উজ্জ্বল করে তোলে। তাঁর কণ্ঠে রয়েছে জিহ্বার মালা, যেখান থেকে অগ্নিশিখার মতো জ্বলজ্বল করছে। তাঁর হাজার চোখ, এবং তার দ্বিগুণও রয়েছে, যেন কুন্দফুল ও চাঁদের মতো উজ্জ্বল চোখের মালা তাঁকে শোভিত করছে। এই বিশাল উঁচু দেহধারী, কখনও শয়নরত, কখনও উপবিষ্ট অবস্থায় দেখা যায়। তাঁর সঙ্গে রয়েছে মহাসর্প, বৃহৎ কুণ্ডলী, অসীম জ্ঞান ও মহান আত্মা। তিনিই সকল নাগদের রাজা, শেষ—অপর নাম অনন্ত—যিনি অপার মহিমায় দীপ্তিমান। এভাবেই সাতটি নিম্ন অঞ্চল, যেগুলোকে রসাতল বলা হয়, বর্ণনা করা হলো। এরও পরে রয়েছে এক গোপন অঞ্চল, যা সিদ্ধ ঋষিদের কাছেও অদৃশ্য ও অপ্রবেশ্য। এই অঞ্চল পৃথিবী, জল, অগ্নি, বায়ু ও আকাশ—এই পাঁচ মহাভূতের দ্বারা গঠিত, হে শ্রেষ্ঠ দ্বিজ। এখন সূর্য ও চন্দ্রের গতিপথ ব্যাখ্যা করা হবে। তাদের দীপ্তি ও আলোয়, এই দুই গ্রহ তাদের নিজ নিজ কক্ষপথে উচ্চস্থানে অবস্থান করে। পৃথিবীর অর্ধেক অংশকে অন্যত্র বাহ্যিক বলে গণ্য করা হয়। স্বর্গলোকের বিস্তৃতি পৃথিবীর পরিধির সমান বলে বিবেচিত। সূর্যকে আলো ও দীপ্তির উৎস হিসেবে জানানো হয়, এবং তাকে পৃথিবী থেকে উদিত বলে স্মরণ করা হয়। এই অঞ্চলে ‘মহী’ শব্দটি পৃথিবীর মূলতত্ত্ব নির্দেশ করতে ব্যবহৃত হয়। এবার সূর্যকুণ্ডলীর যোজন সংখ্যা জানো। তার ব্যাস তার প্রস্থের তিনগুণ, এবং কক্ষপথের পরিধি সেই অনুযায়ী নির্ণীত। এরপর পৃথিবীর পরিমাপ ও তার যোজন সংখ্যা বলা হবে। এইভাবে পুরাণে তার বিস্তৃতি নির্ণীত হয়েছে। যারা অতীতে গর্বিত ছিল এবং গত হয়েছেন, তারা বর্তমানের সঙ্গে সমান। তাই, বর্তমান দেবতাদের মধ্যে পৃথিবীর পৃষ্ঠদেশ যেমন রয়েছে, তা বর্ণনা করা হবে। সমগ্র পৃথিবী দেড়শ’ কোটি যোজন প্রস্থ বলে স্মরণ করা হয়। পৃথিবীর অর্ধেক প্রস্থ যোজনের প্রান্ত থেকে নির্ধারিত হয়। অনুরূপভাবে, এক লক্ষ যোজন থেকে ঊননব্বই হাজার যোজন কম পরিমাণও রয়েছে। যোজনের প্রান্ত থেকে এগারো কোটি যোজন পর্যন্ত হিসাব করা হয়। এভাবেই পৃথিবীর অন্তর্ভাগের পরিধি এখানে বর্ণিত হয়েছে। পৃথিবীর বিন্যাস ও বিস্তার তার কক্ষপথ পর্যন্ত প্রসারিত। এখানে সাতটি মহাদেশের অবস্থান বর্ণিত হয়েছে। প্রত্যেক মহাদেশের উপরে, জগতগুলি ছাতার মতো গোলাকারভাবে বিন্যস্ত।