తతో రసాయనం దివ్యం పాయయన్తి ద్విజోత్తమాః పీతమాత్రే దివ్యదేహో జాయతే సుమహాబలః
ఆ తరువాత, ద్విజోత్తమా! వారు అతనికి దివ్యమైన అమృతాన్ని తాగిస్తారు; తాగిన వెంటనే అతనికి దివ్యదేహం కలిగి, అపారమైన బలం కలుగుతుంది.
క్రీడతే సహ కన్యాభిర్ యావద్ ఆభూతసంప్లవమ్ భిన్నదేహో వాసుదేవే లీయతే నాత్ర సంశయః
అతడు ఆ కన్యలతో సృష్టి అంతమయ్యే వరకు ఆనందంగా విహరిస్తాడు; తరువాత అతని ప్రత్యేకమైన దేహం వాసుదేవునిలో లీనమవుతుంది — ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు.
యదా న రోచతే వాసస్ తస్మాన్ నిర్గచ్ఛతే పునః పట్టం శూలం చ ఖడ్గం చ రోచనాం చ మణిం తథా
ఆ నివాసం ఇష్టం లేకపోతే, అతడు మళ్లీ బయటకు వెళ్తాడు; అప్పుడతడు వస్త్రం, కటారి, ఖడ్గం, రోచన, మణిని కూడా తీసుకెళ్తాడు.
రసం రసాయనం చైవ పాదుకాఞ్జనమ్ ఏవ చ కృష్ణాజినం మునిశ్రేష్ఠా గుటికాం చ మనోహరామ్
రసం, అమృతం, పాదుకలు, కాజలు, నల్ల జింక చర్మం, మునిశ్రేష్ఠా! ఆకర్షణీయమైన గుళికను కూడా అతడు తీసుకెళ్తాడు.
కమణ్డలుం చాక్షసూత్రం యష్టిం సంజీవనీం తథా సిద్ధవిద్యాం చ శాస్త్రాణి గృహీత్వా సాధకేశ్వరః
సిద్ధుడైన ఆచార్యుడు, కమండలాన్ని, జపమాలను, దండను, సంజీవని ఔషధాన్ని, సిద్ధమైన విద్యను, శాస్త్రాలను తీసుకొని—
జ్వలద్వహ్నిస్ఫులిఙ్గోర్మివేష్టితం త్రిశిఖం హృది సకృన్ న్యస్తం దహేత్ సర్వం వృజినం జన్మకోటిజమ్
అగ్ని స్ఫురణలతో చుట్టబడి మూడు శిఖలతో ఉన్న మంత్రాన్ని, ఒక్కసారి అయినా హృదయంలో స్థాపిస్తే, కోట్ల జన్మల్లో కూడిన పాపాలన్నీ దహించిపోతాయి.
విషే న్యస్తం విషం హన్యాత్ కుష్ఠం హన్యాత్ తనౌ స్థితమ్ స్వదేహే భ్రూణహత్యాది కృత్వా దివ్యేన శుధ్యతి
విషాన్ని విషంపై ఉంచితే అది నాశనం చేస్తుంది; శరీరంలో ఉన్న కుష్టురోగాన్ని పోగొడుతుంది; తనపై బ్రూణహత్య వంటి పాపాలు చేసినా, దివ్యమైన సాధనతో పవిత్రత లభిస్తుంది.
మహాగ్రహగృహీతేషు జ్వలమానం విచిన్తయేత్ హృదన్తే వై తతః శీఘ్రం నశ్యేయుర్ దారుణా గ్రహాః
బలమైన గ్రహాలు పట్టుకున్నప్పుడు, హృదయాంతంలో అగ్నిలా మండుతున్న మంత్రాన్ని ధ్యానిస్తే, ఆ భయంకరమైన గ్రహాలు త్వరగా నశించిపోతాయి.
బాలానాం కణ్ఠకే బద్ధం రక్షా భవతి నిత్యశః గణ్డపిణ్డకలూతానాం నాశనం కురుతే ధ్రువమ్
పిల్లల మెడలో కట్టితే అది ఎప్పుడూ రక్షణగా ఉంటుంది; గడ్డలు, వాపులు, పుండ్లను తప్పకుండా నాశనం చేస్తుంది.
వ్యాధిజాతే సమిద్భిశ్ చ ఘృతక్షీరేణ హోమయేత్ త్రిసంధ్యం మాసమ్ ఏకం తు సర్వరోగాన్ వినాశయేత్
వ్యాధి వచ్చినప్పుడు, పవిత్ర కష్ఠాలతో, నెయ్యి, పాలు కలిపి, మూడు సంధ్యా సమయాల్లో, నెలరోజులు హోమం చేస్తే, అన్ని రోగాలూ పోతాయి.
అసాధ్యం తు న పశ్యామి త్రైలోక్యే సచరాచరే యాం యాం కామయతే సిద్ధిం తాం తాం ప్రాప్నోతి స ధ్రువమ్
ఈ మూడు లోకాలలో, చరాచరాలలో, అసాధ్యమైనది ఏదీ నాకు కనిపించదు; ఏ సిద్ధి కావాలనుకున్నా, అది తప్పకుండా సిద్ధమవుతుంది.
అష్టోత్తరశతం త్వ్ ఏకే పూజయిత్వా మృగాధిపమ్ మృత్తికాః సప్త వల్మీకే శ్మశానే చ చతుష్పథే
కొంతమంది, మృగాధిపతిని నూరెడు ఎనిమిది సార్లు పూజించి, వాములో, శ్మశానంలో, మరియు నాలుగు దారుల కూడలిలో, ఏడుసార్లు మట్టిని తీసుకుంటారు.
రక్తచన్దనసంమిశ్రా గవాం క్షీరేణ లోడయేత్ సింహస్య ప్రతిమాం కృత్వా ప్రమాణేన షడఙ్గులామ్
ఆ మట్టిని ఎర్రచందనం, ఆవుపాలతో కలిపి, ఆరు వేలు పొడవుతో సింహపు ప్రతిమను తయారు చేయాలి.
లిమ్పేత్ తథా భూర్జపత్త్రే రోచనయా సమాలిఖేత్ నరసింహస్య కణ్ఠే తు బద్ధ్వా చైవ హి మన్త్రవిత్
అలాగే, భూర్జపత్రంపై పసుపు రంగుతో మంత్రాన్ని వ్రాయాలి; మంత్రాన్ని తెలిసినవాడు దాన్ని నరసింహుని మెడలో కట్టాలి.
జపేత్ సంఖ్యావిహీనం తు పూజయిత్వా జలాశయే యావత్ సప్తాహమాత్రం తు జపేత్ సంయమితేన్ద్రియః
జలాశయంలో పూజ చేసి, సంఖ్యా పరిమితి లేకుండా మంత్రాన్ని జపించాలి; ఏడురోజులు, ఇంద్రియాలను నియంత్రించి, జపం కొనసాగించాలి.
జలాకీర్ణా ముహూర్తేన జాయతే సర్వమేదినీ అథవా శుష్కవృక్షాగ్రే నరసింహం తు పూజయేత్
ఒక క్షణంలోనే భూమంతా నీటితో నిండిపోతుంది; లేదా, ఎండిపోయిన చెట్టు మీద నరసింహుని పూజించాలి.
జప్త్వా చాష్టశతం తత్త్వం వర్షన్తం వినివారయేత్ తమ్ ఏవం పిఞ్జకే బద్ధ్వా భ్రామయేత్ సాధకోత్తమః
అసలు మంత్రాన్ని నూరెడు ఎనిమిది సార్లు జపిస్తే వర్షాన్ని ఆపవచ్చు; దాన్ని పెట్టెలో కట్టి, ఉత్తమ సాధకుడు తిప్పాలి.
మహావాతో ముహూర్తేన ఆగచ్ఛేన్ నాత్ర సంశయః పునశ్ చ ధారయేత్ క్షిప్రం సప్తసప్తేన వారిణా
ఒక క్షణంలోనే పెద్ద గాలి వస్తుంది—ఇందులో సందేహం లేదు; మళ్లీ, దాన్ని వేగంగా నీటితో ఏడు లేదా డబ్బెడు సార్లు ఉంచాలి.
అథ తాం ప్రతిమాం ద్వారి నిఖనేద్ యస్య సాధకః గోత్రోత్సాదో భవేత్ తస్య ఉద్ధృతే చైవ శాన్తిదః
తర్వాత, ఆ ప్రతిమను ఎవరి ఇంటి తలుపు దగ్గర పాతినా, ఆ కుటుంబానికి నాశనం కలుగుతుంది; దాన్ని తీసేస్తే శాంతి కలుగుతుంది.
తస్మాత్ తం మునిశార్దూలా భక్త్యా సంపూజయేత్ సదా మృగరాజం మహావీర్యం సర్వకామఫలప్రదమ్
కాబట్టి, మునిశార్దూలా! అన్ని కోరికలకు ఫలితాన్ని ఇచ్చే మహావీరుడైన మృగరాజును ఎప్పుడూ భక్తితో పూజించాలి.
విముక్తః సర్వపాపేభ్యో విష్ణులోకం స గచ్ఛతి బ్రాహ్మణాః క్షత్రియా వైశ్యాః స్త్రియః శూద్రాన్త్యజాతయః
అన్ని పాపాల నుంచి విముక్తి పొంది, విష్ణు లోకానికి చేరుతాడు—బ్రాహ్మణులు, క్షత్రియులు, వైశ్యులు, స్త్రీలు, శూద్రులు, అంత్యజాతులు కూడా.
సంపూజ్య తం సురశ్రేష్ఠం భక్త్యా సింహవపుర్ధరమ్ ముచ్యన్తే చాశుభైర్ దుఃఖైర్ జన్మకోటిసముద్భవైః
సింహరూపుడైన ఆ దేవతాశ్రేష్ఠుడిని భక్తితో పూజిస్తే, కోట్ల జన్మల్లో వచ్చిన అశుభమైన బాధల నుంచి విముక్తి కలుగుతుంది.
సంపూజ్య తం సురశ్రేష్ఠం ప్రాప్నువన్త్య్ అభివాఞ్ఛితమ్ దేవత్వమ్ అమరేశత్వం గన్ధర్వత్వం చ భో ద్విజాః
ఆ దేవతలలో శ్రేష్ఠుడైన నరసింహుని భక్తితో పూజించినవారు, తమ కోరికలన్నీ నెరవేర్చుకుంటారు. దేవతలుగా, అమరులలో అధిపతులుగా, గంధర్వులుగా కూడా అవుతారు, ఓ ద్విజులారా!
యక్షవిద్యాధరత్వం చ తథాన్యచ్ చాభివాఞ్ఛితమ్ దృష్ట్వా స్తుత్వా నమస్కృత్వా సంపూజ్య నరకేసరీమ్
యక్షులు, విద్యాధరులు, ఇంకా ఇతర కోరికలైన పదవులు కూడా, నరకేశరీని దర్శించి, స్తుతించి, నమస్కరించి, పూజించినవారికి లభిస్తాయి.
ప్రాప్నువన్తి నరా రాజ్యం స్వర్గం మోక్షం చ దుర్లభమ్ నరసింహం నరో దృష్ట్వా లభేద్ అభిమతం ఫలమ్
నరసింహుని దర్శించినవారు, రాజ్యాన్ని, స్వర్గాన్ని, దుర్లభమైన మోక్షాన్ని కూడా పొందుతారు. ఎవరి మనసులో ఏ కోరిక ఉన్నా, అది నెరవేరుతుంది.
నిర్ముక్తః సర్వపాపేభ్యో విష్ణులోకం స గచ్ఛతి సకృద్ దృష్ట్వా తు తం దేవం భక్త్యా సింహవపుర్ధరమ్
సింహరూపధారి ఆ దేవుణ్ణి ఒక్కసారి భక్తితో దర్శించినవాడు, అన్ని పాపాల నుండి విముక్తుడై, విష్ణు లోకానికి చేరుకుంటాడు.
ముచ్యతే చాశుభైర్ దుఃఖైర్ జన్మకోటిసముద్భవైః సంగ్రామే సంకటే దుర్గే చోరవ్యాఘ్రాదిపీడితే
ఎన్ని జన్మల్లో కలిగిన దుష్ఫలితమైన బాధల నుంచి, యుద్ధంలోనైనా, కష్టంలోనైనా, కోటలోనైనా, దొంగలు, పులులు వంటి వాటి బాధలలోనైనా, అతడు విముక్తుడవుతాడు.
కాన్తారే ప్రాణసందేహే విషవహ్నిజలేషు చ రాజాదిభ్యః సముద్రేభ్యో గ్రహరోగాదిపీడితే
అడవిలో ప్రాణభయం వచ్చినా, విషం, అగ్ని, నీటిలో ప్రమాదం వచ్చినా, రాజుల బాధలు, సముద్రపు కష్టాలు, గ్రహాలు, వ్యాధుల బాధలు వచ్చినా—
స్మృత్వా తం పురుషః సర్వై రాజగ్రామైర్ విముచ్యతే సూర్యోదయే యథా నాశం తమో ఽభ్యేతి మహత్తరమ్
ఆ నరసింహుని స్మరించినవాడు, అన్ని రాజకీయం, గ్రామ సంబంధమైన కష్టాలనుండి విముక్తుడవుతాడు. సూర్యోదయానికి చీకటి పోయినట్టు, అతని కష్టాలన్నీ తొలగిపోతాయి.
తథా సందర్శనే తస్య వినాశం యాన్త్య్ ఉపద్రవాః గుటికాఞ్జనపాతాలపాదుకే చ రసాయనమ్
అలాగే, ఆ నరసింహుని దర్శనంతో, గండాలు, దోషాలు, గుటికలు, కాజాలు, పాతాళపాదుకలు, రసాయనాలు—all అశుభాలు నశించిపోతాయి.