తత్రాస్తే భారతే వర్షే దక్షిణోదధిసంస్థితః ఓణ్డ్రదేశ ఇతి ఖ్యాతః స్వర్గమోక్షప్రదాయకః
భారతదేశంలో, దక్షిణ సముద్రానికి సమీపంగా ఉండే ప్రాంతం 'ఒండ్రదేశం'గా ప్రసిద్ధి. ఇది స్వర్గమూ, మోక్షమూ ప్రసాదిస్తుంది.
సముద్రాద్ ఉత్తరం తావద్ యావద్ విరజమణ్డలమ్ దేశో ఽసౌ పుణ్యశీలానాం గుణైః సర్వైర్ అలంకృతః
సముద్రానికి ఉత్తరంగా విరజ మండలం వరకు ఉన్న ఆ ప్రాంతం, అన్ని గుణాలతో అలంకరింపబడి, పుణ్యశీలుల నివాసంగా ఉంది.
తత్ర దేశప్రసూతా యే బ్రాహ్మణాః సంయతేన్ద్రియాః తపఃస్వాధ్యాయనిరతా వన్ద్యాః పూజ్యాశ్ చ తే సదా
ఆ ప్రాంతంలో పుట్టిన బ్రాహ్మణులు, ఇంద్రియాలను నియంత్రించుకుని, తపస్సు, అధ్యయనంలో నిమగ్నంగా ఉండేవారు. వారు ఎప్పుడూ గౌరవించదగినవారు, పూజించదగినవారు.
శ్రాద్ధే దానే వివాహే చ యజ్ఞే వాచార్యకర్మణి ప్రశస్తాః సర్వకార్యేషు తత్రదేశోద్భవా ద్విజాః
అక్కడ పుట్టిన ద్విజులు, శ్రాద్ధం, దానం, వివాహం, యజ్ఞం, బోధన వంటి అన్ని కార్యాలలో ప్రశంసించబడతారు.
షట్కర్మనిరతాస్ తత్ర బ్రాహ్మణా వేదపారగాః ఇతిహాసవిదశ్ చైవ పురాణార్థవిశారదాః
అక్కడ బ్రాహ్మణులు ఆరు విధులలో నిమగ్నమై, వేదాలలో నిపుణులు, ఇతిహాసాలు తెలిసినవారు, పురాణాల అర్థాన్ని బాగా తెలిసినవారు.
సర్వశాస్త్రార్థకుశలా యజ్వానో వీతమత్సరాః అగ్నిహోత్రరతాః కేచిత్ కేచిత్ స్మార్తాగ్నితత్పరాః
అన్ని శాస్త్రాల అర్థాలలో నైపుణ్యం కలిగి, యజ్ఞాలు నిర్వహించే వారు, అసూయ లేని వారు, కొందరు అగ్నిహోత్రంలో, మరికొందరు స్మార్తాగ్నిలో నిబద్ధతతో ఉంటారు.
పుత్రదారధనైర్ యుక్తా దాతారః సత్యవాదినః నివసన్త్య్ ఉత్కలే పుణ్యే యజ్ఞోత్సవవిభూషితే
పిల్లలు, భార్యలు, ధనం కలిగి, దానశీలులు, సత్యవాదులు, యజ్ఞోత్సవాలతో అలంకరించబడిన పవిత్రమైన ఉత్కళ దేశంలో నివసిస్తారు.
ఇతరే ఽపి త్రయో వర్ణాః క్షత్రియాద్యాః సుసంయతాః స్వకర్మనిరతాః శాన్తాస్ తత్ర తిష్ఠన్తి ధార్మికాః
ఇతర మూడు వర్ణాలు కూడా, క్షత్రియుల నుండి మొదలుకొని, తమ తమ కర్తవ్యాలలో నిబద్ధతతో, శాంతంగా, ధార్మికంగా అక్కడ నివసిస్తారు.
కోణాదిత్య ఇతి ఖ్యాతస్ తస్మిన్ దేశే వ్యవస్థితః యం దృష్ట్వా భాస్కరం మర్త్యః సర్వపాపైః ప్రముచ్యతే
ఆ ప్రాంతంలో ప్రసిద్ధి చెందిన కోణాదిత్యుడు ఉన్నాడు. ఆ సూర్యుని దర్శించినవాడు అన్ని పాపాల నుండి విముక్తి పొందుతాడు.
శ్రోతుమ్ ఇచ్ఛామ తద్ బ్రూహి క్షేత్రం సూర్యస్య సాంప్రతమ్ తస్మిన్ దేశే సురశ్రేష్ఠ యత్రాస్తే స దివాకరః
ఆ ప్రాంతంలో సూర్యుడు ఉన్న సూర్యక్షేత్రం గురించి మేము వినాలనుకుంటున్నాము. దేవతలలో శ్రేష్ఠుడవైనవాడా, దయచేసి అది వివరించు.
లవణస్యోదధేస్ తీరే పవిత్రే సుమనోహరే సర్వత్ర వాలుకాకీర్ణే దేశే సర్వగుణాన్వితే
ఉప్పు సముద్ర తీరంలో, పవిత్రంగా, మధురంగా, ఎక్కడ చూసినా ఇసుకతో నిండిన, అన్ని గుణాలున్న దేశం ఉంది.
చమ్పకాశోకబకులైః కరవీరైః సపాటలైః పుంనాగైః కర్ణికారైశ్ చ బకులైర్ నాగకేసరైః
అక్కడ చంపక, అశోక, బకుల, కరవీర, పాటల, పున్నాగ, కర్ణికార, బకుల, నాగకేసర వృక్షాలు ఉన్నాయి.
తగరైర్ ధవబాణైశ్ చ అతిముక్తైః సకుబ్జకైః మాలతీకున్దపుష్పైశ్ చ తథాన్యైర్ మల్లికాదిభిః
టగర, ధవ, బాణ, అతిముక్త, కుబ్జక, మాలతీ, కుందపుష్పాలు, అలాగే మరికొన్ని మల్లికా వంటి పుష్పాలు అక్కడ ఉన్నాయి.
కేతకీవనఖణ్డైశ్ చ సర్వర్తుకుసుమోజ్జ్వలైః కదమ్బైర్ లకుచైః శాలైః పనసైర్ దేవదారుభిః
కేతకీ వనాలు, అన్ని ఋతువుల పువ్వులతో ప్రకాశించే వృక్షాలు, కదంబ, లకుచ, శాల, పనస, దేవదారు వృక్షాలు అక్కడ ఉన్నాయి.
సరలైర్ ముచుకున్దైశ్ చ చన్దనైశ్ చ సితేతరైః అశ్వత్థైః సప్తపర్ణైశ్ చ ఆమ్రైర్ ఆమ్రాతకైస్ తథా
సరళ, ముచుకుంద, తెలుపు మరియు ఇతర రంగుల చందన వృక్షాలు, అశ్వత్థ, సప్తపర్ణ, మామిడి, అడవి మామిడి వృక్షాలు ఉన్నాయి.
తాలైః పూగఫలైశ్ చైవ నారికేరైః కపిత్థకైః అన్యైశ్ చ వివిధైర్ వృక్షైః సర్వతః సమలంకృతమ్
తాళ, పుగ్ఫలం, కొబ్బరి, కపిత్థం మరియు ఇతర రకాల వృక్షాలతో అన్ని వైపులా అలంకరించబడి ఉంది.
క్షేత్రం తత్ర రవేః పుణ్యమ్ ఆస్తే జగతి విశ్రుతమ్ సమన్తాద్ యోజనం సాగ్రం భుక్తిముక్తిఫలప్రదమ్
అక్కడ సూర్యుని పవిత్రమైన క్షేత్రం ఉంది. అది ప్రపంచంలో ప్రసిద్ధి చెందింది. చుట్టూ ఒక యోజన కంటే కొంచెం ఎక్కువ విస్తరించి, భోగమూ మోక్షమూ ఇస్తుంది.
ఆస్తే తత్ర స్వయం దేవః సహస్రాంశుర్ దివాకరః కోణాదిత్య ఇతి ఖ్యాతో భుక్తిముక్తిఫలప్రదః
అక్కడే సహస్రకిరణులైన సూర్యదేవుడు, కోణాదిత్యుడని ప్రసిద్ధి చెందినవాడు, భోగమూ మోక్షమూ ప్రసాదించే వాడు నివసిస్తున్నాడు.
మాఘే మాసి సితే పక్షే సప్తమ్యాం సంయతేన్ద్రియః కృతోపవాసో యత్రేత్య స్నాత్వా తు మకరాలయే
మాఘమాసంలో, శుక్లపక్షంలో, ఏడవ తేదీన, ఇంద్రియాలను నియంత్రించుకుని, ఉపవాసం చేసి, అక్కడికి వచ్చి, మకరాలయంలో స్నానం చేస్తారు.
కృతశౌచో విశుద్ధాత్మా స్మరన్ దేవం దివాకరమ్ సాగరే విధివత్ స్నాత్వా శర్వర్యన్తే సమాహితః
శుద్ధంగా, మనసు పరిశుద్ధంగా, సూర్యదేవుని ధ్యానిస్తూ, రాత్రి ముగిసిన తర్వాత సముద్రంలో విధిగా స్నానం చేస్తారు.
దేవాన్ ఋషీన్ మనుష్యాంశ్ చ పితౄన్ సంతర్ప్య చ ద్విజాః ఉత్తీర్య వాససీ ధౌతే పరిధాయ సునిర్మలే
ద్విజులారా! దేవతలు, ఋషులు, మనుషులు, పితృదేవతలను తృప్తిపర్చిన తరువాత, మీరు నదిని దాటి, వస్త్రాలను బాగా కడిగి, శుభ్రమైన, మచ్చలేని బట్టలు ధరించాలి.
ఆచమ్య ప్రయతో భూత్వా తీరే తస్య మహోదధేః ఉపవిశ్యోదయే కాలే ప్రాఙ్ముఖః సవితుస్ తదా
నీరు ముట్టుకొని, మనసు పవిత్రంగా చేసుకొని, ఆ మహాసముద్ర తీరంలో, సూర్యోదయ సమయానికి తూర్పు వైపు చూస్తూ కూర్చోవాలి.
విలిఖ్య పద్మం మేధావీ రక్తచన్దనవారిణా అష్టపత్త్రం కేసరాఢ్యం వర్తులం చోర్ధ్వకర్ణికమ్
వివేకంతో ఉన్నవాడు ఎర్రగంధపు నీటితో ఎనిమిది దళాలతో, పుష్పరేఖలు ఉన్న, వృత్తాకారంలో, నిటారుగా మధ్యలో గుండ్రంగా ఉండే పద్మాన్ని గీయాలి.
తిలతణ్డులతోయం చ రక్తచన్దనసంయుతమ్ రక్తపుష్పం సదర్భం చ ప్రక్షిపేత్ తామ్రభాజనే
నువ్వులు, బియ్యం, నీరు, ఎర్రగంధం కలిపి, ఎర్ర పువ్వు, దర్భతో కలిసి, తామ్రపాత్రలో పెట్టాలి.
తామ్రాభావే ఽర్కపత్త్రస్య పుటే కృత్వా తిలాదికమ్ పిధాయ తన్ మునిశ్రేష్ఠాః పాత్రం పాత్రేణ విన్యసేత్
తామ్రపాత్ర లేనప్పుడు, నువ్వులు మొదలైనవి అర్కపత్రంలో పెట్టి, దానిని మూతపెట్టి, మునులారా! ఒక పాత్రను మరొక పాత్రలో ఉంచాలి.
కరన్యాసాఙ్గవిన్యాసం కృత్వాఙ్గైర్ హృదయాదిభిః ఆత్మానం భాస్కరం ధ్యాత్వా సమ్యక్ శ్రద్ధాసమన్వితః
చేతులూ, అవయవాలతో, హృదయం మొదలైన వాటితో న్యాసం చేసి, మనసారా సూర్యునిగా తాను భావిస్తూ, శ్రద్ధతో ధ్యానం చేయాలి.
మధ్యే చాగ్నిదలే ధీమాన్ నైరృతే శ్వసనే దలే కామారిగోచరే చైవ పునర్ మధ్యే చ పూజయేత్
మధ్యలో అగ్ని దళంపై, నైరుతి దిశలో వాయుదళంపై, కామశత్రువు ప్రాంతంలో, మళ్లీ మధ్యలో పూజ చేయాలి.
ప్రభూతం విమలం సారమ్ ఆరాధ్యం పరమం సుఖమ్ సంపూజ్య పద్మమ్ ఆవాహ్య గగనాత్ తత్ర భాస్కరమ్
పుష్కలమైన, నిర్మలమైన, మూర్తిస్వరూపమైన, పరమానందమైనదాన్ని పూజించి, పద్మాన్ని గౌరవించి, ఆకాశం నుండి సూర్యుని ఆహ్వానించాలి.
కర్ణికోపరి సంస్థాప్య తతో ముద్రాం ప్రదర్శయేత్ కృత్వా స్నానాదికం సర్వం ధ్యాత్వా తం సుసమాహితః
కర్ణికపై ఉంచి, ముద్ర చూపించి, స్నానం మొదలైన కర్మలు చేసి, మనసు ఏకాగ్రతతో ఆయనను ధ్యానం చేయాలి.
సితపద్మోపరి రవిం తేజోబిమ్బే వ్యవస్థితమ్ పిఙ్గాక్షం ద్విభుజం రక్తం పద్మపత్త్రారుణామ్బరమ్
తెలుపు పద్మంపై, తేజోమయమైన వలయంగా, పింగళ నేత్రాలతో, రెండు చేతులతో, ఎర్రగా, పద్మదళాల వర్ణపు వస్త్రాలు ధరించిన సూర్యుని స్థాపించాలి.