పిశునో వేదసంత్యాగీ దానాగ్నిత్యాగనిష్ఠురః రాజ్ఞః పురోహితో భృత్యో విద్యాహీనో ఽథ మత్సరీ
పొగడే వాడు, వేదాలను వదిలేసినవాడు, దానం లేదా అగ్నికి కఠినంగా ఉండేవాడు, రాజు యొక్క పురోహితుడు లేదా సేవకుడు, విద్య లేని వాడు, అసూయగలవాడు— వీరందరూ.
వృద్ధద్విడ్ దుర్ధరః క్రూరో మూఢో దేవలకస్ తథా నక్షత్రసూచకశ్ చైవ పర్వకారశ్ చ గర్హితః
వృద్ధులను ద్వేషించే వాడు, భరించలేని వాడు, క్రూరుడు, మూర్ఖుడు, దేవాలయ సేవకుడు, జ్యోతిష్కుడు, పర్వదినాలు నిర్ణయించే వాడు— వీరు అందరూ నిందించదగినవారు.
అయాజ్యయాజకః షణ్ఢో గర్హితా యే చ యే ఽధమాః న తే శ్రాద్ధే నియోక్తవ్యా దృష్ట్వామీ పఙ్క్తిదూషకాః
అర్హత లేని వారికి యజ్ఞం చేసే వాడు, శండుడు, నిందించబడినవారు, నీచులు— వీరిని పంక్తిని కలుషితం చేసే వారిగా గుర్తించి శ్రాద్ధంలో నియమించకూడదు.
అసతాం ప్రగ్రహో యత్ర సతాం చైవావమాననా దణ్డో దేవకృతస్ తత్ర సద్యః పతతి దారుణః
అర్హత లేని వారికి ప్రాధాన్యం ఇచ్చి, మంచి వారికి అవమానం జరిగితే, అక్కడ దేవతల శిక్ష వెంటనే, భయంకరంగా పడుతుంది.
హిత్వాగమం సువిహితం బాలిశం యస్ తు భోజయేత్ ఆదిధర్మం సముత్సృజ్య దాతా తత్ర వినశ్యతి
సరైన సంప్రదాయాన్ని వదిలేసి, మూర్ఖుడిని భోజనానికి పిలిచి, ప్రాచీన ధర్మాన్ని నిర్లక్ష్యం చేస్తే, అక్కడ దాతుడు నాశనం అవుతాడు.
యస్ త్వ్ ఆశ్రితం ద్విజం త్యక్త్వా అన్యమ్ ఆనీయ భోజయేత్ తన్నిఃశ్వాసాగ్నినిర్దగ్ధస్ తత్ర దాతా వినశ్యతి
ఆశ్రయించిన ద్విజుడిని వదిలేసి, వేరొకరిని పిలిచి భోజనం పెట్టినవాడు, వారి ఆవేదనతో దహించబడి, అక్కడ దాతుడు నాశనం అవుతాడు.
వస్త్రాభావే క్రియా నాస్తి యజ్ఞా వేదాస్ తపాంసి చ తస్మాద్ వాసాంసి దేయాని శ్రాద్ధకాలే విశేషతః
బట్టలు లేకపోతే, ఏ కర్మ, యజ్ఞం, వేదపఠనం, తపస్సు జరగవు. అందువల్ల, ముఖ్యంగా శ్రాద్ధ సమయంలో వస్త్రాలు ఇవ్వాలి.
కౌశేయం క్షౌమకార్పాసం దుకూలమ్ అహతం తథా శ్రాద్ధే త్వ్ ఏతాని యో దద్యాత్ కామాన్ ఆప్నోతి చోత్తమాన్
పట్టు, లినెన్, పత్తి, అబద్దం లేని వస్త్రాలు— వీటిని శ్రాద్ధంలో ఇచ్చేవాడు, కావలసిన మంచి ఫలితాలన్నీ పొందుతాడు.
యథా గోషు ప్రభూతాసు వత్సో విన్దతి మాతరమ్ తథాన్నం తత్ర విప్రాణాం జన్తుర్ యత్రావతిష్ఠతే
ఎలా అనేక ఆవుల్లో, దూడ తన తల్లిని కనుగొంటుందో, అలాగే, శ్రాద్ధంలో పెట్టిన అన్నం, ఆ పితృదేవతకు చేరుతుంది.
నామగోత్రం చ మన్త్రాంశ్ చ దత్తమ్ అన్నం న యన్తి తే అపి యే నిధనం ప్రాప్తాస్ తృప్తిస్ తాన్ ఉపతిష్ఠతే
పేరు, గోత్రం, మంత్రాలు, ఇచ్చిన అన్నం వృథా కాదు; మరణించినవారికీ తృప్తి కలుగుతుంది.
దేవతాభ్యః పితృభ్యశ్ చ మహాయోగిభ్య ఏవ చ నమః స్వాహాయై స్వధాయై నిత్యమ్ ఏవ భవన్త్వ్ ఇతి
దేవతలకు, పితృదేవతలకు, మహాయోగులకు నమస్కారం. స్వాహా, స్వధా దేవతలకు నమస్కారం. ఇవన్నీ ఎప్పుడూ ఉండాలని కోరుకుంటాను.
ఆద్యావసానే శ్రాద్ధస్య త్రిర్ ఆవృత్త్యా జపేత్ తదా పిణ్డనిర్వపణే వాపి జపేద్ ఏవం సమాహితః
శ్రాద్ధ ప్రారంభంలో, ముగింపులో, లేదా పిండప్రదాన సమయంలో, ఏకాగ్రతతో ఈ మంత్రాన్ని మూడుసార్లు జపించాలి.
క్షిప్రమ్ ఆయాన్తి పితరో రాక్షసాః ప్రద్రవన్తి చ ప్రీయన్తే త్రిషు లోకేషు మన్త్రో ఽయం తారయత్య్ ఉత
పితృదేవతలు త్వరగా వస్తారు, రాక్షసులు పారిపోతారు, మూడు లోకాలందరికి సంతోషం కలుగుతుంది; ఈ మంత్రం రక్షణను ఇస్తుంది.
క్షౌమసూత్రం నవం దద్యాచ్ ఛాణం కార్పాసికం తథా పత్త్రోర్ణం పట్టసూత్రం చ కౌశేయం చ వివర్జయేత్
కొత్త క్షౌమసూత్రం, శణపు, పత్తి, ఆకుపోతు, పట్టుసూత్రం ఇవ్వాలి; కానీ పట్టు వస్త్రాన్ని మాత్రం ఇవ్వకూడదు.
వర్జయేచ్ చాదశం ప్రాజ్ఞో యద్యప్య్ అవ్యాహతం భవేత్ న ప్రీణయన్త్య్ అథైతాని దాతుశ్ చాప్య్ అనయో భవేత్
బుద్ధిమంతుడు, పద్నాలుగవ తిథిని ఎట్టి పరిస్థితుల్లోనూ నివారించాలి. ఆ రోజున ఇచ్చిన దానం పితృదేవతలకు ఆనందాన్ని ఇవ్వదు, దాతకు కూడా అనర్థమే కలుగుతుంది.
న నివేద్యో భవేత్ పిణ్డః పితౄణాం యస్ తు జీవతి ఇష్టేనాన్నేన భక్ష్యేణ భోజయేత్ తం యథావిధి
జీవించి ఉన్నవారికి పిండప్రదానం చేయరాదు. వారికి కావలసిన మంచి అన్నపానాలు, రుచికరమైన వంటకాలు యథావిధిగా భోజనం పెట్టాలి.
పిణ్డమ్ అగ్నౌ సదా దద్యాద్ భోగార్థీ సతతం నరః పత్న్యై దద్యాత్ ప్రజార్థీ చ మధ్యమం మన్త్రపూర్వకమ్
సుఖసంపద కోరేవాడు ఎప్పుడూ అగ్నిలో పిండాన్ని సమర్పించాలి. సంతానం కావాలని ఆశించే వాడు మద్యభాగాన్ని మంత్రపూర్వకంగా భార్యకు ఇవ్వాలి.
ఉత్తమాం ద్యుతిమ్ అన్విచ్ఛన్ పిణ్డం గోషు ప్రయచ్ఛతి ప్రజ్ఞాం చైవ యశః కీర్తిమ్ అప్సు చైవ నివేదయేత్
ఉత్తమమైన తేజస్సు కోసం పిండాన్ని ఆవులకు సమర్పించాలి. జ్ఞానం, కీర్తి, పేరుప్రతిష్ఠ కోసం నీటిలో అర్పించాలి.
ప్రార్థయన్ దీర్ఘమ్ ఆయుశ్ చ వాయసేభ్యః ప్రయచ్ఛతి కుమారశాలామ్ అన్విచ్ఛన్ కుక్కుటేభ్యః ప్రయచ్ఛతి
దీర్ఘాయువు కోరేవాడు పిండాన్ని కాకులకు ఇవ్వాలి. కుమారశాల కోసం కోడికుక్కులకు ఇవ్వాలి.
ఏకే విప్రాః పునః ప్రాహుః పిణ్డోద్ధరణమ్ అగ్రతః అనుజ్ఞాతస్ తు విప్రైస్ తైః కామమ్ ఉద్ధ్రియతామ్ ఇతి
కొంతమంది బ్రాహ్మణులు ముందుగా పిండాన్ని తీసేయాలని అంటారు. ఆ బ్రాహ్మణులు అనుమతిస్తే, కావాలనుకున్నప్పుడు తీసేయవచ్చు.
తస్మాచ్ ఛ్రాద్ధం తథా కార్యం యథోక్తమ్ ఋషిభిః పురా అన్యథా తు భవేద్ దోషః పితౄణాం నోపతిష్ఠతి
కాబట్టి, ఋషులు చెప్పిన విధంగా శ్రాద్ధాన్ని నిర్వహించాలి. వేరే విధంగా చేస్తే తప్పు కలుగుతుంది, అది పితృదేవతలకు చేరదు.
యవైర్ వ్రీహితిలైర్ మాషైర్ గోధూమైశ్ చణకైస్ తథా సంతర్పయేత్ పితౄన్ ముద్గైః శ్యామాకైః సర్షపద్రవైః
యవలు, బియ్యం, నువ్వులు, మినుములు, గోధుమలు, శనగలు, పెసలు, శ్యామాకాలు, ఆవాలు వంటి ధాన్యాలతో పితృదేవతలను తృప్తిపర్చాలి.
నీవారైర్ హస్తిశ్యామాకైః ప్రియఙ్గుభిస్ తథార్ఘయేత్ ప్రసాతికాం సతూలికాం దద్యాచ్ ఛ్రాద్ధే విచక్షణః
నీవారాలు, ఏనుగు శ్యామాకాలు, ప్రియంగు వంటి ధాన్యాలతో పితృదేవతలను గౌరవించాలి. శ్రాద్ధంలో ప్రసాతికా, సతూలికా కూడా తెలివిగా సమర్పించాలి.
ఆమ్రమ్ ఆమ్రాతకం బిల్వం దాడిమం బీజపూరకమ్ ప్రాచీనామలకం క్షీరం నారికేలం పరూషకమ్
మామిడి, అడవి మామిడి, బిల్వం, దానిమ్మ, బీజపూరకం, తూర్పు ఆమలక, పాలు, కొబ్బరి, ఖర్జూరం సమర్పించాలి.
నారఙ్గం చ సఖర్జూరం ద్రాక్షానీలకపిత్థకమ్ పటోలం చ ప్రియాలం చ కర్కన్ధూబదరాణి చ
నారింజ, సక్కరఖర్జూరం, ద్రాక్ష, నీలకపిత్తం, పటోళం, ప్రియాళం, కార్కందూ, బదరపండ్లు కూడా ఇవ్వాలి.
వికఙ్కతం వత్సకం చ కస్త్వారుర్ వారకాన్ అపి ఏతాని ఫలజాతాని శ్రాద్ధే దేయాని యత్నతః
వికంకట, వత్సక, కస్త్వారు, వారక వంటి పండ్లను శ్రద్ధతో శ్రాద్ధంలో సమర్పించాలి.
గుడశర్కరమత్స్యణ్డీ దేయం ఫాణితమూర్మురమ్ గవ్యం పయో దధి ఘృతం తైలం చ తిలసంభవమ్
బెల్లం, శర్కర, మత్స్యండి, ఫాణితం, మూర్ముర, పాలు, పెరుగు, నెయ్యి, నువ్వుల నూనె సమర్పించాలి.
సైన్ధవం సాగరోత్థం చ లవణం సారసం తథా నివేదయేచ్ ఛుచీన్ గన్ధాంశ్ చన్దనాగురుకుఙ్కుమాన్
సైంధవ లవణం, సముద్ర లవణం, సారస లవణం, శుద్ధమైన గంధాలు, చందనం, అగరు, కుంకుమ కూడా సమర్పించాలి.
కాలశాకం తన్దులీయం వాస్తుకం మూలకం తథా శాకమ్ ఆరణ్యకం చాపి దద్యాత్ పుష్పాణ్య్ అమూని చ
కాలశాక, తోటకూర, వాస్తుక, ముల్లంగి, అడవి కూరలు, పువ్వులు కూడా సమర్పించాలి.
జాతిచమ్పకలోధ్రాశ్ చ మల్లికాబాణబర్బరీ వృన్తాశోకాటరూషం చ తులసీ తిలకం తథా
జాతి, చంపక, లోధ్ర, మల్లిక, బాణ, బర్బరీ, వృంట, అశోక, అటరూష, తులసి, తిలక పువ్వులు సమర్పించాలి.