గోకులంలో ఒక రోజు, బాలకృష్ణ కంటతడి పెట్టి, తన పాదంతో బండిని తిట్టాడు. ఆ బండి పూర్తిగా ఒణగిపోయింది. ఇది ఎవ్వరూ చేయలేదు, కృష్ణనే చేశాడని అక్కడున్నవారు చూశారు. ఆ సంఘటన చూసిన గోపులు ఆశ్చర్యంలో మునిగి, నందుడు పూర్తిగా విస్మయంతో, బాలకృష్ణను ఎత్తుకున్నాడు. యశోద, ఈ అద్భుతాన్ని చూసి, విరిగిపోయిన బండిపొట్లను, ఒణగిపోయిన బండిని, పెరుగు, పువ్వులు, పండ్లు, అన్నంతో పూజ చేసింది. ఆ సమయంలో, వసుదేవుని ప్రేరణతో గార్గుడు, గోపులకు తెలియకుండా, ఇద్దరు బాలురకు గోకులంలో గోప్యంగా సంస్కారాలు నిర్వహించాడు. పెద్దవాడిని "రామ" అని, మరొకరిని "కృష్ణ" అని నామకరణం చేశాడు. గార్గుడు, జ్ఞానంలో అగ్రగణ్యుడు, ఆపూర్వ వివేకంతో ఈ పేర్లు పెట్టాడు. చిన్న కాలంలోనే, ఇద్దరు బాలురు, బలవంతులు, ఆడుతూ మోకాల్లు గాయపడిన వారు, బ్రాహ్మణులందరికీ ప్రసిద్ధులయ్యారు. వారు గోమూత్రపు బూడిదను ముద్దగా పట్టుకుని, అటు ఇటు తిరుగుతూ, యశోదా, రోహిణిలు వారిని ఆపలేకపోయారు. వారు గోవుల గుడిసెల మధ్యలో ఆడుతూ, ఆ రోజు పుట్టిన కుందేళ్లను పట్టుకోవడానికి ప్రయత్నించారు. యశోదా, ఇద్దరు బాలురు ఒకచోట కలిసి ఆడుతున్నప్పుడు, వారి ఆటలను ఆపలేకపోయింది. ఆమె అసహనంతో, నిర్దోషుడైన కృష్ణను మధ్యలోని ఉరికి తాడుతో కట్టేసి, "నీకు శక్తి ఉంటే, నీ ఆతురతతో ఇక్కడే తిరగండి!" అని చెప్పింది. అలా చెప్పి, యశోదా తన పనుల్లో నిమగ్నమైంది. ఆ సమయంలో, కమలనయనుడు, కట్టిన ఉరిని లాగుతూ, రెండు యమలార్జున వృక్షాల మధ్యకు వెళ్లాడు. కృష్ణ ఉరి లాగుతూ వృక్షాల మధ్యగా వెళ్లినప్పుడు, ఆ రెండు యమలార్జున వృక్షాలు, పొడవైన కొమ్మలతో, ఆయన చేతిలో విరిగిపోయాయి. పెద్ద శబ్దంతో విరిగిన వృక్షాలను చూసి, వ్రజవాసులు పరుగెత్తుకుంటూ వచ్చి, రెండు గొప్ప వృక్షాలు నేలపై పడిపోవడాన్ని చూశారు. అక్కడ, కొద్ది పళ్ళు ఉన్న, చిరునవ్వుతో ఉన్న బాలుడు, తన నడుము చుట్టూ తాడుతో బిగంగా కట్టబడి, రెండు వృక్షాల మధ్య నిలబడి ఉన్నాడు. ఆ సంఘటన తరువాత, తాడుతో కట్టబడినందున, కృష్ణను "దామోదర" అని పిలవడం మొదలైంది. తరువాత, నందుడుతో సహా వృద్ధ గోపులు, ఈ భయంకరమైన అపశకునాలను చూసి, "ఇక్కడ ఉండకూడదు; మరొక గొప్ప అడవికి వెళ్ళాలి" అని నిర్ణయించుకున్నారు. ఎందుకంటే, ఇక్కడ పుతన మరణం, బండి ఒణగడం, వృక్షాలు గాలి లేకపోయినా పడిపోవడం వంటి అపశకునాలు జరుగుతున్నాయి. అందుకే, త్వరగా వృద్ధావనానికి వెళ్ళాలని నిర్ణయించారు. వ్రజలోని గొప్ప భూక్షోభం జరగకముందు, అందరూ అక్కడి నుంచి వెళ్ళాలని నిర్ణయించారు. "ప్రతి ఒక్కరు తక్షణమే తమ కుటుంబానికి వెళ్ళాలి, ఆలస్యం చేయకూడదు," అని చెప్పారు. క్షణంలోనే, వారు తమ బండ్లు, గోవులతో బయలుదేరారు. గోప బాలురు, బాలికలు, ఒకరికొకరు పిలుస్తూ, క్షణంలోనే తమ వస్తువులను వదిలి వెళ్ళారు. వ్రజ ప్రాంతం కాకులు, కాకిపిల్లలతో నిండి పోయింది. కృష్ణుడు, తన అలసట లేని కార్యాలతో, వృద్ధావనాన్ని ధ్యానించాడు. పవిత్రమైన మనస్సుతో, గోవుల అభివృద్ధిని కోరుతూ, వృద్ధావనాన్ని ధ్యానించాడు. ఆ కాలంలో, వృద్ధావనం వర్షాకాలంలా, కొత్త గడ్డి, పచ్చికతో నిండి పోయింది. అందరూ వ్రజవాసులు వృద్ధావనంలో స్థిరపడ్డారు. బండ్లు, గోవుల గుడిసెలు అర్ధచంద్రాకారంలో ఏర్పాటు చేశారు. అక్కడ, రాముడు, దామోదరుడు, ఇద్దరు బాలురు పెరిగారు. వారు గోపాల సముదాయంలో, అడవి పూలు, నాచు పక్షి పింజలు ధరించి, బాల్య ఆటలలో తిరిగారు. గోపాలుల కంఠవీణలు, ఆకుల వాద్యాలతో సంగీతం వాయిస్తూ, కాకిపక్షి రెక్కల మాదిరి జుట్టుతో, ఇద్దరు బాలురు యువతలో ద్విపావకుల్లా ప్రకాశించారు. హాస్యంతో, ఆనందంతో, ఆ గొప్ప అడవిలో తిరిగారు. ఒకరికొకరు, ఇతరులతో కలిసి, నవ్వుతూ, ఆడుతూ, గోవులను కాపాడుతూ, కాలం గడిచేకొద్దీ, ఇద్దరు ఏడేళ్ళ వయస్సు చేరుకున్నారు. ఇద్దరు కుందేళ్ల కాపరులు, వ్రజలో ప్రపంచానికి రక్షకులుగా మారారు. ఆ సమయంలో, వర్షాకాలం వచ్చింది. ఆకాశం మేఘాలతో నిండిపోయింది. నాలుగు దిశల్లో వర్షం కురిసింది. భూమి, పువ్వులతో, ఎరుపు రంగు 'ఇంద్ర గోవులు' అనే పురుగులతో మెరిపించింది. పచ్చ పచ్చికతో నదులు, ఏరాలు, రత్నాలతో అలంకరించిన పచ్చని పచ్చ Emerald మాదిరిగా, నదులు Ruby లతో అలంకరించబడినట్టు కనిపించాయి. నదులు పొంగిపొర్లి, సమస్తాన్ని చుట్టూ పారవేసాయి. ఆ కాలంలో, కృష్ణుడు, రాముడు, గోప బాలురతో కలిసి, అమరుల్లా వ్రజలో ఆడారు. ఒక రోజు, రాముడు లేకుండా, కృష్ణుడు వృద్ధావనానికి వెళ్లాడు. గోప బాలురతో చుట్టూ, అడవి పూలమాలలతో అలంకరించబడిన కృష్ణుడు, అక్కడ తిరిగాడు. తరువాత, యమునా నదికి వెళ్లాడు. యమునా అలలు ఆటపడుతూ, ఒడ్డులు పైన నురుగు గుంపులతో అలంకరించబడిన నది, చుట్టూ నవ్వుతున్నట్టు కనిపించింది. అక్కడ, కృష్ణుడు, అత్యంత భయంకరమైన, విషపు అగ్ని చుక్కలతో నిండిన, కలియ సర్పం నివాసంగా ఉన్న, భయంకరమైన చెరువును చూశాడు. ఆ చెరువు విషపు అగ్నితో కాలిన వృక్షాలు, గాలి ద్వారా నీటి చిమ్మటతో కాలిన పక్షులు కనిపించాయి. ఈ అత్యంత భయంకరమైన దృశ్యాన్ని, మరణముఖంలా కనిపించే దాన్ని చూసి, శ్రీ మధుసుదనుడు ఆలోచనలో మునిగాడు.