గౌతమీ నదీ తీరంలో, దేవతల మధ్య మహాదేవుడు శివుడు తేజోమయంగా దర్శనమిచ్చాడు. ఆ సమయంలో, దేవతలు తమ తమ రథాలు ఎక్కుకుని, శుద్ధమైన సంకల్పాలతో, గౌతమీ నదీ తీరంలోని ఇసుకపై వివిధ ప్రాంతాల్లో సమీకరించుకున్నారు. అందులో, అందరికీ ఇష్టమైన వరాలు ప్రసాదించే దయామయి, పితృదేవతలకు ఆశీర్వదించే ఆమె, మహేశ్వరుడైన శివుని స్తుతిస్తూ, దేవతల సమూహం పరస్పరం రక్షణ గురించి ఆలోచించసాగారు. అప్పుడు, దేవతలు పరాజయాన్ని ఎదుర్కొన్న తమ స్థితిని చూసి, “మన శత్రువుల చేతిలో మేము బలవంతంగా ఓడిపోయాము; ఇప్పుడు మనకు ఒక్కటే శ్రేయస్సు—విజయం లేదా మరణం. మహాత్ములకు ప్రత్యర్థుల ఆధీనంలో జీవించడం అగౌరవమైనది,” అని సందేహించారు. అంతటి సమయంలో, ఓ కుమారుడా, ఆకాశంలో శరీరరహిత స్వరం వినిపించింది. “దేవతలారా, ఇక బాధలు చాలించండి! త్వరగా గౌతమీ నదీ వద్దకు వెళ్లి, భక్తితో హరి మరియు హరుడైన ఆ ఇద్దరు ప్రభువులను పూజించండి,” అని ఆ స్వరం చెప్పింది. “గోదావరి తీరం వద్ద ఆ ఇద్దరి అనుగ్రహం వలన సాధించలేనిదేమీ లేదు.” దేవతలు హరి మరియు ఈశ్వరుని ప్రసన్నతను పొందగా, తాము కోరుకున్న విజయాన్ని సాధించారు; ఆపైన, స్వర్గవాసుల్ని రక్షిస్తూ, అన్ని ప్రదేశాల్లో విహరించారు. దేవతలు సమీకరించిన ఆ స్థలం దేవాగమం అనే పవిత్ర క్షేత్రంగా ప్రసిద్ధి చెందింది; సత్యాన్ని తెలిసిన ఋషులు దేవాగమాన్ని ప్రశంసిస్తారు. నారదా, అక్కడ ఎనబై వేల శివలింగాలు ఉన్నాయి. ఆ పర్వతాన్ని దేవాగమం అంటారు; ప్రియ అనే పేరుతో కూడా పిలుస్తారు. అప్పటి నుండి, ఆ పవిత్ర స్థలం దేవతలకు ప్రియమైనదిగా పేరుగాంచింది. పవిత్ర దర్భాకు నివేదన, దీక్షితుల సమూహం, ఈ క్షేత్ర విశిష్టత—ఇవి అన్ని లోకాలలో భోగం మరియు మోక్షాన్ని ప్రసాదిస్తాయి అని వివరించబడింది. ఇప్పుడు, దాని అసలైన స్వరూపాన్ని చెప్పబోతున్నాను; ఇది శుభం, పాపాలను నాశనం చేస్తుంది—విను, నారదా. వింధ్య పర్వతానికి దక్షిణంగా సహ్య అనే మహా పర్వతం ఉంది. ఆ పర్వత పాదాలనుంచి గోదా, భీమా, రథీ మొదలైన నదులు ప్రవహించాయి; అక్కడే విశుద్ధమైన విరజా నది, అలాగే ఏకవీరా నది కూడా ఉంది. ఆ పర్వత పరిమాణాన్ని ఎవరూ పూర్తిగా వివరించలేరు; ఆ పవిత్ర ప్రాంతంలో, నారదా, జాగ్రత్తగా విను. ఇప్పుడే నేను అత్యంత గూఢమైన, వేదాల్లో స్పష్టంగా చెప్పబడిన, శుభప్రదమైన, ఋషులు, దేవతలు, పితృదేవతలు, రాక్షసులు కూడా తెలియని రహస్యాన్ని వెల్లడించబోతున్నాను. నీ సంతృప్తికోసం చెబుతున్నాను; దీన్ని వినితే అన్ని కోరికలు తీరతాయి. ఆ పరమపురుషుడు—అవ్యక్తుడు, నశించని వాడు—అతనిని తెలుసుకోవాలి. ఆ పరమపురుషుని నుండి మరో ప్రకృతిసంబంధిత, నశించేది ఉత్పన్నమైంది; నిరాకారుని నుండి సాకార పురుషుడు జన్మించాడు. అతనినుండి నీరు ఉత్పన్నమయ్యాయి; ఆ నీటినుండి మళ్ళీ పురుషుడు ఉత్పన్నమయ్యాడు. ఆ ఇద్దరి నుండి, కమలం పుట్టింది; ఆ కమలంలోనే, నారదా, నేను జన్మించాను. భూమి, వాయువు, ఆకాశం, నీరు, అగ్ని—ఈ ఐదు మూలదేవతలు, నారదా, నా ముందు నుండే ఉన్నాయి. నేను వీటి తప్ప ఇంకేదీ చూడలేదు; అప్పుడు, చలించేది, నిశ్చలమైనది ఏదీ కనిపించలేదు; ఆ సమయంలో వేదాలు కూడా లేవు, నేను ఏమి గ్రహించలేకపోయాను. నేను ఆ పురుషుని నుండి జన్మించినందున, ఆయనను కూడా చూడలేకపోయాను; అప్పుడు, నేను మౌనంగా ఉండగా, అత్యున్నత స్వరం వినిపించింది. “బ్రహ్మన్, స్థావర-జంగమాలను సృష్టించు.” అప్పుడు, నారదా, నేను అక్కడ ఈ ప్రశ్నలు అడిగాను: “ఎలా సృష్టించాలి? ఎక్కడ సృష్టించాలి? దేనితో ఈ లోకాన్ని సృష్టించాలి?” ఆ సమయంలో, దివ్య స్వరూపురాలైన దేవీ, విష్ణువు ప్రేరణతో, జగతికి ఆమేయురాలైన తల్లి, నన్ను ఉద్దేశించి ఇలా చెప్పింది. “యజ్ఞం చేయు; అప్పుడు నిస్సందేహంగా నీలో శక్తి ఉత్పన్నమవుతుంది. యజ్ఞమే విష్ణువు—ఇది శాశ్వతమైన ఉపదేశం, బ్రహ్మన్.” యజ్ఞం చేసే వారికి ఈ లోకంలో, పరలోకంలో సాధించలేనిదేమీ లేదు. మళ్ళీ నేను ఆ దేవతను అడిగాను: “ఎక్కడ, దేనితో యజ్ఞం చేయాలి? చెప్పు. మహాభాగ్యవంతురా, యజ్ఞాన్ని ఎలా చేయాలి?” అప్పుడు ఆమె ఇలా చెప్పింది: “ఓంకార రూపంలో, తల్లిగా, జగత్తంతా వ్యాపించి ఉన్న దేవత—కర్మభూమిలో, యజ్ఞపురుషుడైన ప్రభువును ఇక్కడ పూజించు.” ఇదే నీ సాధన; దీని ద్వారా, ధర్మవంతుడా, ఆయనను పూజించు. యజ్ఞం, స్వాహా, స్వధా, మంత్రాలు, బ్రాహ్మణులు, నివేదనలు—ఇవి అన్నీ వాడుకోవాలి. హరిదేవుడు అన్నింటికీ మూలం; దీనివల్ల విష్ణువు సంబంధమైనదంతా పొందవచ్చు. మళ్ళీ నేను ఆ దేవతను అడిగాను: “కర్మభూమి ఎక్కడ స్థాపించబడింది?” ఆ సమయంలో, నారదా, భాగీరథి, నర్మదా లేవు; యమునా, తాపి, సరస్వతి, గౌతమీ కూడా లేవు; సముద్రం, ఇతర నదులు, పవిత్ర సరస్సులు, వాగులు ఏవీ లేవు. ఆ శక్తి నాకు మళ్ళీ మళ్ళీ ఇలా చెప్పింది. సుమేరు పర్వతానికి దక్షిణంగా, హిమవత్ పర్వతానికి దక్షిణంగా, వింధ్య, సహ్య పర్వతాలకు దక్షిణంగా, అన్ని కాలాల్లో, అన్ని యుగాల్లో, కర్మభూమి ఉద్భవిస్తుంది; అది శుభప్రదమైనది. ఆ మాటలు విని, నేను మహా మేరు పర్వతాన్ని వదిలి, ఆ ప్రాంతానికి వచ్చి, ఎక్కడ ఉండాలో ఆలోచించాను. అప్పుడు, విష్ణువు యొక్క శరీరరహిత స్వరం నాకు ఇలా చెప్పింది: “ఇక్కడినుంచి వెళ్లు, ఇక్కడే ఉండు, లేదా ఇక్కడ కూర్చో; ఇక్కడే యజ్ఞానికి సంకల్పం చేయు. నీ యజ్ఞం పూర్తవుతుంది.” యజ్ఞానికి సంకల్పం చేసిన తరువాత, దేవతలలో ఉత్తముడా, వేదాల్లో చెప్పిన యజ్ఞక్రియలను అన్నింటిని ఆచరించు. ఇతిహాసాలు, పురాణాలు, ఇతర వాక్యాలు—all ఇవన్నీ నా నోటినుంచి వెలువడి, జ్ఞాపకంలోకి వచ్చాయి. వేదాల సారాన్ని నేను ఒక్క క్షణంలో తెలుసుకున్నాను; అప్పుడే, ప్రసిద్ధ పురుషసూక్తాన్ని స్మరించాను. అందులో చెప్పిన యజ్ఞోపకరణాలను తయారు చేసాను; అక్కడ చెప్పిన విధంగా యజ్ఞపాత్రలను అమర్చాను. ఆ స్థలంలో, స్వచ్ఛతతో, ఆత్మనిగ్రహంతో, దీక్షతో నిలబడి, నారదా, ఆ ప్రాంతం నా పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందింది.