మహాశని అనే రాక్షసుడు తన సోదరిని ఏనుగుతో కలిసి బంధించి, తన క్రూరతను విడిచిపెట్టి, ఈ విషయం హిరణ్యునికి తెలియజేశాడు. అతను తన పూర్వికులను మించిపోయే భక్షణశక్తి కలిగిన మహాశని, శచీదేవి ప్రియమైన ఇంద్రునిని భూమిపై ఉంచి, అతనిని కాపాడుతూ ఉండిపోయాడు. హరి దేవుడిని జయించిన మహాశని, తరువాత వరుణుని జయించేందుకు వెళ్లాడు. కానీ గొప్ప జ్ఞానశక్తి కలిగిన వరుణుడు, తన కుమార్తెను మహాశనికి ఇచ్చాడు. అంతేకాక, తన స్వంత నివాసమైన సముద్రాన్నే మహాశనికి ఇచ్చి, వారిద్దరి మధ్య మిత్రత్వాన్ని స్థాపించాడు. వరుణుని కుమార్తె మహాశనికి అతని బలంతో, కీర్తితో, పరాక్రమంతో మరింత ప్రియమైనదిగా మారింది. అలాంటి మహాశని, త్రిలోకంలో అతనికి సమానుడు లేని గొప్ప రాక్షసుడిగా నిలిచాడు. ఆ సమయంలో లోకంలో ఇంద్రుడు లేనేలేదు. అందుకే దేవతలందరూ ఒకచోట చేరి, "విష్ణువే ఇంద్రునికి దాత, రాక్షస సంహారకుడు, మంత్రజ్ఞుడు. ఆయన మరొక ఇంద్రుణ్ణి సృష్టిస్తాడు," అని నిర్ణయించుకున్నారు. తమ ఆలోచనను విష్ణువుకు తెలియజేసి, "మహాశని అనే రాక్షసుడిని నేను హతమార్చకూడదు," అని చెప్పారు. ఆ తర్వాత విష్ణువు, తన మామ అయిన వరుణుని వద్దకు వెళ్లాడు. కేశవుడు వరుణుని వద్దకు వెళ్లి, ఇంద్రుని పరాజయాన్ని వివరించాడు. "పురందరుడు తిరిగి రావాలనేలా నీవు చర్యలు తీసుకో," అని విష్ణువు చెప్పగానే, వరుణుడు వెంటనే అక్కడి నుండి బయలుదేరాడు. వరుణుడు, తన మేనల్లుడు అయిన మహాశని వద్దకు వెళ్లాడు. మహాశని తన మామను గౌరవంగా పలకరించి, ఆయన రాకకు కారణాన్ని అడిగాడు. వరుణుడు, "ఓ బలవంతుడా! నీవు ఓడించి పాతాళంలో బంధించిన దేవేంద్రుడిని, నా మిత్రుడైన ఆ దేవతాధిపతిని నాకు అప్పగించు," అని కోరాడు. "ప్రతి వేళా అందరికి గౌరవప్రదుడైన అతనిని మాకు అప్పగించు. శత్రువు అయినా బంధించి విడిచిపెడితే నీకు మహాకీర్తి లభిస్తుంది," అని వరుణుడు చెప్పాడు. "అలాగే జరుగుగాక," అని కొంత వెనుకంజలో మహాశని, శచీదేవి ప్రియమైన ఇంద్రునిని, ఏనుగుతో బంధించి వరుణునికి అప్పగించాడు. ఆ సమయంలో, మహాశని రాక్షసుల మధ్య ప్రకాశిస్తూ, జలాధిపతి సమక్షంలో హరిని గొప్ప పూజలతో సత్కరించి, మఘవంతుని (ఇంద్రుడు)ను ఇలా ప్రశ్నించాడు: "ఈ రోజు నిన్ను ఎవరు ఇంద్రునిగా చేశారు? యుద్ధంలో నీకు ఎంత బలమొచ్చింది? శత్రువులు నిన్ను బాధించినా, నువ్వు మళ్లీ ఇంద్రుడవుతావు—ఇది విచిత్రం. అయినా, ఒక స్త్రీని పురుషుడు బంధిస్తే, ఆమె భర్త ఆమెను విడుదల చేయాలి—ఇది ధర్మం. స్త్రీలు స్వతంత్రులు కావు; పురుషులే ప్రధానులు. ఓ శక్రా! నువ్వు నిజంగా మగవాడవవుతావు." "యుద్ధంలో నేను నిన్ను బంధించాను; నీ వాహనం, నీ ఆయుధం—వజ్రాయుధం, కామధేను, నందనవనం, ఆ అప్సరసలు, నీ కీర్తి, బల—all ఇవన్నీ దేవేంద్రుని ఆనందార్థమే. జీవితం అంటే కీర్తి సంపదే. అదే కీర్తికి విరుద్ధంగా ఉంటే అది మరణమే అవుతుంది. ఇది తెలుసుకొని, నీకు జలాధిపతులచే విడుదల లభించిన తరువాత కూడా, నీకు ఏమాత్రం లజ్జ కలగలేదా?" "స్వర్గంలో దేవతల మధ్య నివసిస్తూ, ప్రియురాలు వాయువుతో సేవ చేస్తూ, అప్సరసలు కీర్తిస్తూ ఉంటే, నీకు లజ్జ కూడా భయపడిపోతుందేమో అనిపిస్తోంది. నువ్వు వృత్రుని, నముచిని సంహరించినవాడు, నగరాలను ధ్వంసం చేసినవాడు, వజ్రాయుధాన్ని ధరించినవాడు. అందుకే దేవతలు నిన్ను గౌరవిస్తారు. అయినా, ఓ విజయవంతుడా! ఇవన్నీ వదిలేయ్." "శత్రుత్వం వల్ల మార్పు చెందినవారు లోకాల్లో తిరుగుతూ బ్రతికేవారు. అలాంటప్పుడు, ఓ కమలజాతుడా! నీకు ఇంత అవమానంలో మనసు విచ్చిపోవడం కలగదా?" ఇలా అన్న అనంతరం, మహాశని ఇంద్రునిని వరుణునికి అప్పగించి, ఇంద్రునితో ఇలా చెప్పాడు: "ఈ రోజు నుండి ఇంద్రుడు శిష్యుడు, వరుణుడు గురువు—నా మామ వరుణుని ద్వారా నీవు విడుదల పొందావు. కనుక, వరుణుని సేవకుడిగా నీవు ఉండాలి. లేనిపక్షంలో, మళ్లీ నిన్ను బంధించి పాతాళంలో పడేస్తాను." ఇలా శక్రుని మందలించి, నవ్వుతూ, "పో, పో," అని వరుణునికి అనుమతి ఇచ్చాడు. ఆ తర్వాత మహాశని తన ఇంటికి తిరిగి వెళ్లి, సిగ్గుతో మనసు కలుషితమై, పాలోమికి తన ఓటమి సహా జరిగినదంతా వివరించాడు. శత్రువు వలన ఇలా అవమానింపబడిన ఇంద్రుడు, "ఓ సుందరివు! నేను మళ్లీ ఎలా పునరుద్ధరించుకోవచ్చో చెప్పు," అని అడిగాడు. పాలోమీ, "ఓ శక్తినాశకా! నాకు దానవుల జన్మకారణం, వారి మాయ, వారి ఓటమి, వారు పొందిన వరం, మరణం అన్నీ తెలుసు. కనుక, అతని మరణానికి లేదా ఓటమికి కారణమయ్యే విషయాన్ని నీకోసం చెబుతాను, విను," అని చెప్పింది. "హిరణ్యుని కుమారుడు, తన మామగారి కుమారుడూ, బలవంతుడూ కావడం వల్ల అతను నా సోదరుడే. అతను పొందిన వరంతో గర్వంతో ఉండేవాడు. బ్రహ్మను తపస్సుతో సంతుష్టిపర్చాడు; తపస్సుతో లభించే శక్తితో సాధించలేనిది ఏముంటుంది?" "అందువల్ల, నీ మనసులో ఎలాంటి మోహం, ఆశ్చర్యం కలగనివ్వకూడదు. ఏం చేయాలో నువ్వు విను," అని పాలోమీ వినయంగా ఇంద్రునితో చెప్పింది. "తపస్సుతో సాధించలేనిది లేదు; యజ్ఞాలతో సాధించలేనిది లేదు; విష్ణువుకి, లోకాధిపతికి, లేదా భక్తితో హరునికి సాధించలేనిది లేదు. మరోసారి, ఓ ప్రియుడా! నేను గొప్పదాన్ని విన్నాను—స్త్రీలు మాత్రమే స్త్రీల స్వభావాన్ని పూర్తిగా తెలుసుకుంటారు, ఓ దేవతాధిపతీ!" "అందువల్ల, భూమికి, స్త్రీలకు సాధించలేనిది లేదు. తపస్సు, యజ్ఞాలు, ఇతర కార్యాలన్నీ వారినుండే ఉద్భవిస్తాయి. వాటిలో భూమి పవిత్రమైన క్షేత్రంగా ఉంది; నీవు అక్కడికి వెళ్లి, విష్ణువును, శివునిని పూజిస్తే, నీ కోరికలు నెరవేరుతాయి. ఇంకా, భర్తకు నమ్మకంగా ఉండే స్త్రీలు మాత్రమే, తమలో ఉన్న చలన, అచలన విషయాలన్నీ తెలుసుకుంటారు," అని చెప్పింది. ఇలా పాలోమీ ఇంద్రునికి ధైర్యాన్ని, మార్గదర్శకత్వాన్ని అందించింది.