శంభువైన పురాతన పురుషునికి నమస్కరిస్తాను. సర్వజ్ఞుడైన, అపారమైన ఆయనకు వందనం. నశించని రుద్రునికి, శర్వునికి నా తలతో నమస్కారం. పరమమైన, అవినాశి దేవుడైన ఉమాపతికి, లోకాల గురువైన ఆయనకు నమస్కారం. దారిద్ర్యాన్ని నాశనం చేసే దాతకి, వ్యాధిని తొలగించేవాడికి వందనం. అలౌకిక రూపాన్ని కలిగిన మంగళకరుడికి నమస్కారం. జగత్తుకు మూలమైన విత్తనానికి, లోకాల స్థితికి కారణమైనవాడికి, లయానికి కారణమైనవాడికి నమస్కారం. గౌరీ ప్రియుడైన, నశించని దేవునికి నమస్కరిస్తాను. శాశ్వతుడైన, చరాచరరూపుడైన ఆయనకు నా తలతో నమస్కారం. అపారమైన స్వరూపుడైన, చైతన్యమూర్తి, త్రినేత్రుడైన ఆ పరమేశ్వరునికి నా వందనం. కరుణామూర్తి అయిన, భవభయాన్ని కలిగించేవాడైన ఆయనకు ఎప్పుడూ నమస్కారం. కోరికల్ని అనుగ్రహించేవాడైన సోమపతికి, ఆదికాలం నుండి ఉమాపతికి నమస్కారం. మూడు వేదాలకు నేత్రుడైన, మూడు రూపాలకు అతీతుడైన పవిత్రునికి నమస్కారం. భూతభవిష్యన్మయుడైన, పాపహరుడైన ఆయనకు వందనం. జగత్తు క్షేమాన్ని కోరుకునేవాడైన, అనేక రూపాలను ధరించేవాడైన, సమస్తాన్ని రక్షించేవాడైన, జగత్తు ఉత్పత్తికి కారణుడైన ఆ జగన్నాథునికి నమస్కారం. యజ్ఞపతిగా, దేవతలకు, పితృదేవతలకు హవిస్సులను అందుకునేవాడిగా, మార్గస్వరూపుడిగా, లోకాల మంగళకరుడైన శివుడిగా, ఆ దాతకు, దానప్రియుడైన ప్రియమైన దేవునికి నమస్కారం. స్వతంత్రుడు కాని సోమపతికి, విజయవంతుడైన ఉమాపతికి నమస్కారం. విఘ్నేశ్వరునికి, తన కుమారునికి ప్రియమైన నందీనాథునికి నా తలతో నమసారం. భవదుఃఖాన్ని, శోకాన్ని తొలగించేవాడైన దేవునికి నమస్కారం. చంద్రుడిని ధరించేవాడికి, గంగాధరుడైన, ప్రసంసించదగిన, ఉమాపతిగా, దేవతల్లో శ్రేష్ఠుడైన ఆయనకు నమస్కారం. ఇంద్రుడు, అజనగరాధిపతి, ఇతర దేవతలు, దానవులు కూడా పాదపద్మాలను పూజించే ఆ పరమేశ్వరునికి నమస్కారం. దేవతాగణాల ముఖాలను చూడాలని త్రినేత్రాన్ని కోరుకున్నవాడైన ఆ పరమేశ్వరునికి నమస్కారం. పంచామృతాలతో, సుగంధ ద్రవ్యాలతో, ధూపదీపాలతో, వివిధ సుందర పుష్పాలతో, మంత్రాలతో, నైవేద్యాలతో, అన్ని విధాల సేవతో పూజింపబడే సోమునికి నమస్కారం. అప్పుడు ఆ భాగ్యశాలి శంభువు, లక్ష్మణుడితో ఉన్న రామునితో ఇలా పలికాడు: “నీకు మంగళం కలగాలి, వరాలు కోరుకో.” అప్పుడు రాముడు, వృషధ్వజుని ఎదుట ఇలా అన్నాడు: “ఓ మహాదేవా! భక్తితో ఈ స్తోత్రాన్ని పఠిస్తూ నిన్ను సంతుష్టిపర్చే వారు, వారి కార్యాలన్నీ విజయవంతమవ్వాలి. ఓ శంభూ! పితృదేవతలు నరకసాగరంలో పతించిపోయినవారు, పిండప్రదానాది కర్మల వల్ల పవిత్రులై, స్వర్గాన్ని చేరాలి. జన్మతొడి నుండి మనసా, వాచా, కర్మణా చేసిన పాపాలు ఇక్కడ కేవలం స్నానంతోనే వెంటనే నశించాలి. ఇక్కడ, భక్తితో అవసరమైన వారికి ఏదైనా చిన్నదైనా దానం చేస్తే, అది అనంత ఫలాన్ని ఇస్తుంది, దాతకు శుభాన్ని అందిస్తుంది.” శంకరుడు ఆనందంతో “అలా జరగనీ” అని రామునితో చెప్పాడు. ఆ దేవతలలో శ్రేష్ఠుడు వెళ్ళిపోయిన తరువాత, రాముడు కూడా తన అనుచరులతో పాటు నెమ్మదిగా గౌతమీ నది జననస్థలానికి వచ్చాడు. అప్పటినుంచి ఆ పవిత్ర ప్రదేశం ‘రామతీర్థం’గా ప్రసిద్ధి చెందింది. అక్కడ, దయతో లక్ష్మణుని చేతిలోని బాణం నేలపై పడింది; అది ‘బాణతీర్థం’గా ప్రసిద్ధి చెందింది, సర్వ అపాయాలను తొలగించేది. సుమిత్రానందనుడు అక్కడ స్నానం చేసి, శంకరుని పూజించిన ప్రదేశం ‘లక్ష్మణతీర్థం’గా ప్రసిద్ధి చెందింది; అలాగే అక్కడే సీతా ప్రాదుర్భావ స్థలమైంది. ఆయన పాదస్పర్శతో గంగా నది సమస్త పాపాలను నాశనం చేయగలిగింది, మూడు లోకాలను పవిత్రం చేసింది. ఆయన స్నానం చేసిన ప్రదేశం మహిమ ఎంత చెప్పినా తక్కువే! రామతీర్థానికి సమానమైన తీర్థం మరొకటి లేదు. ఆ పవిత్ర తీర్థం ‘పుత్రతీర్థం’గా ప్రసిద్ధి చెందింది; అది మహాపవిత్రమైనదిగా చెప్పబడింది. ధర్మశాస్త్రాల ప్రకారం, దాని మహిమ వలన, అక్కడ మన కోరికలన్నీ నెరవేరతాయి. ఓ నారద! దాని నిజ స్వరూపాన్ని నేను నీకు వివరించబోతున్నాను. విను. దితి కుమారులు, దానవులు, తక్కువైపోయారు; ఆదితి కుమారులు, పెద్దవారు, అన్ని విధాలా అభివృద్ధి చెందారు. “మన పిల్లలు తగ్గిపోతున్నారు, ఓ మృదువైనవాడా! మనం ఏమి చేయాలి? ఈ లోకంలో కర్మకే ప్రాధాన్యం. ఆదితి వంశం నిరంతరం అభివృద్ధి చెందుతోంది; వారు రాజ్యాధికారంతో, ఖ్యాతితో, విజయ మహిమతో ఉన్నారు. వారి శత్రువులు జయించబడ్డారు, వారి ఖ్యాతి, ధర్మం పెరిగాయి; వారు నా హృదయ దుఃఖాన్ని తొలగించడంలో నిపుణులు. భర్తలో సమానమైనా, ప్రవర్తనలో సమానమైనా, వంశంలో సమానమైనా, రూపంలో కూడా సమానమైనా— వారి ఐశ్వర్యాన్ని, అభివృద్ధిని నేను భరించలేకపోతున్నాను; ఆదితి కుమారులను చూస్తున్నప్పుడు నేను విసిగిపోతున్నాను. ఆదితి మహోన్నతిని చూసి, నేను నిస్సహాయ స్థితిని అనుభవిస్తున్నాను.” ఇలా ఆమె చెప్పినప్పుడు, ఆమె ముఖం ఎంతో దిగులుగా మారింది, లోతైన ఊపిరి తీసింది. బ్రహ్మ కుమారుడు, ఆమెను గౌరవించి, అలసట లేకుండా, మధురమైన మాటలతో ఆమెను ఓదార్చాడు. “విచారించవద్దు, ఓ మృదువైనవాడా! పుణ్యఫలంతోనే కోరికలు నెరవేరుతాయి. దానికి మార్గాన్ని మహాత్ముడైన ప్రజాపతి తెలుసు; అతను నీకు చెబుతాడు.” ఆ ధర్మవంతురాలు, వినయంతో, హృదయపూర్వకంగా నమస్కరించింది. అప్పుడు దాను, దితితో ఇలా అన్నది: “ఓ మృదువైనవాడా! నీ స్వగుణాలతో నీ భర్త కశ్యపుని సంతోషపరచు; భర్త సంతోషిస్తే, నీ కోరికలు నెరవేరతాయి.” “అలాగునే” అని చెప్పి, దితి తన హృదయంతో కశ్యపుని సంతోషపరిచింది. ఆ తరువాత, ప్రజాపతి కశ్యపుడు ఆమెతో ఇలా అన్నాడు: “నీవు ఏమి కోరుకుంటున్నావో చెప్పు, ఓ దితి! నీ కోరికను కోరుకో, ఓ పతివ్రత.” దితి తన భర్తతో ఇలా చెప్పింది: “అనేక గుణాలతో కూడిన, అన్ని లోకాలను జయించే, సమస్త జనులచే గౌరవించబడే కుమారుడు నాకు కావాలి. అతని జననంతో నేను పరాక్రమశాలి కుమారునికి తల్లి అవ్వాలని కోరుకుంటున్నాను, ఓ దేవతాధిపతి!” “నేను నీకు ఒక పరమవ్రతాన్ని ఉపదేశిస్తాను; ఇది పన్నెండు సంవత్సరాల ఫలాన్ని ఇస్తుంది. తరువాత నేను వచ్చి నీలో నీ కోరికకు అనుగుణంగా సంతానం ఉంచుతాను. పాపరహితుడిగా జన్మించినవాడికి అన్ని కోరికలు నెరవేరుతాయి.” భర్త మాటలతో ఆనందించిన దితి, విశాలమైన కళ్లతో, భర్త చెప్పిన విధంగా, నియమాన్ని ఆచరించింది. పవిత్ర ప్రదేశాలలో సేవ, యోగ్యులకు దానం, వ్రతాచరణ—ఇవి నిర్లక్ష్యం చేస్తే, ఈ లోకంలో జీవులు ఎలా కోరికలు నెరవేర్చుకోగలరు?