ఓ రాజనూ, ఈ వేద మంత్రాన్ని ఎవరు శ్రద్ధతో వినినా, జ్ఞాపకం ఉంచినా, పఠించినా, మేము వారిని అవినాభావంగా సంసార సాగరాన్ని దాటి తీసుకెళ్తాము. సోముడు రాజుతో పాటు గంగా తీరంలో, ఔషధులతో కూడిన ప్రదేశంలో ఈ మంత్రాన్ని పఠించిన చోటు "ధాన్య తీర్థం"గా ప్రసిద్ధి చెందింది. అక్కడి నుండి ఆ తీర్థం ఔషధ గుణాలు కలిగినది, మంగళకరమైనది, అమృతస్వరూపమైనది, వేదపరమైనది, తల్లితనం కలిగిన తీర్థంగా పరిగణించబడింది. అక్కడ స్నానం, జపం, హోమం, దానం, పితృతర్పణం లేదా అన్నదానం చేసినవారు అనంతమైన పుణ్యాన్ని పొందుతారు. ఆ రెండు తీరాల్లో ఆరు లక్షలకు మించి పవిత్ర తీర్థాలు ఉన్నాయి; అవి పాపాలను హరించేవి, ఐశ్వర్యాన్ని పెంచేవి. ఇప్పుడు, ఓ మునివరా, విదర్భా సంగమం, రేవతి సంగమం – అక్కడ జరిగిన ఘట్టాన్ని పురాణజ్ఞుల వచనముల ప్రకారం చెప్తాను. ఒకసారి భారద్వాజ మహర్షి, తపస్సులో ప్రసిద్ధి చెందినవాడు, గంగా దక్షిణ తీరంలో నిలబడి ఉండేవాడు. అతని చెల్లెలు రేవతి, రూపంలో వికలమైనది, స్వరంలో వక్రత కలిగినది. తన చెల్లెలి రూపాన్ని చూసి, భారద్వాజుడు లోతైన ఆలోచనలో మునిగిపోయాడు: "ఈ భయంకర రూపవతి కన్యను ఎవరికిచ్చెదను? ఎవరూ అంగీకరించరు; అయినా చెల్లెలిని ఇచ్చే బాధ్యత నాది." అతడు తన ఆశ్రమంలో ఇలా తర్కిస్తున్నప్పుడే, ఒక గొప్ప ముని అతన్ని దర్శించడానికి వచ్చాడు. అతడు పదహారు సంవత్సరాల వయస్సులో, అందగాడు, ప్రశాంతుడు, నియమశీలుడు, సద్గుణాల నిలయం, కఠ అనే పేరుతో ప్రసిద్ధుడు. అతడు భారద్వాజుని సత్కరించి నమస్కరించాడు. భారద్వాజుడు అతనిని మర్యాదపూర్వకంగా ఆహ్వానించి, రావడానికి కారణాన్ని అడిగాడు. కఠుడు ఇలా అన్నాడు: "ఓ మహర్షీ, నేను విద్యార్థినిగా మీ దర్శనానికి వచ్చాను; దయచేసి నాకు విద్యను బోధించండి." భారద్వాజుడు: "పురాణాలు, స్మృతులు, వేదాలు, ధర్మశాస్త్రాలు – నీవు ఏదైనా చదవవచ్చు," అని అనుమతించాడు. కఠుడు వినయంతో, "ఓ మునీవరా, నేనన్నింటినీ తెలుసుకోగలను; ఆలస్యం చేయకండి. గురువు ధర్మపరుడు, విద్యార్థి వినయశీలుడు, పుణ్యఫలంగా లభిస్తారు," అని చెప్పాడు. "పాపరహితుడనై, సేవాపరుడనై, విశ్వాసంతో, సత్యవంతుడనై, మీ శిష్యుడనై ఉన్న నాకు బోధించండి," అని ప్రార్థించాడు. "అలాగునే," అని భారద్వాజుడు సమ్మతించి, కఠుడికి సమస్త విద్యను బోధించాడు. విద్యను పొందిన కఠుడు ఆనందంతో గురువును ఉద్దేశించి ఇలా అన్నాడు: "ఓ గురువుగారూ, మీకు ఇష్టమైన దానిని దక్షిణగా ఇవ్వాలని నా కోరిక; మీరు చెప్పండి, అది దుర్లభమైనదైనా సరే. విద్యను పొందినవారు గురువుకు సంతృప్తి కలిగించకపోతే, వారు చంద్ర తారలు ఉండేంత కాలం నరకంలో ఉంటారు." భారద్వాజుడు: "నా చెల్లెలిని నువ్వు పద్ధతిగా వివాహం చేసుకుని, ఆమెతో ప్రేమగా జీవించు – ఇదే నా దక్షిణ," అని కోరాడు. కఠుడు: "శిష్యుడు గురువుకు సోదరుడవలె, పుత్రుడవలె ఉండాలి; గురువు తండ్రివలె. మరి ఈ సంబంధం ఎలా సాధ్యం?" అని అడిగినా, భారద్వాజుడు: "ఇది నా ఆజ్ఞ, నా వాక్కే నీ దక్షిణ. రేవతిని సంపూర్ణ మనస్సుతో అంగీకరించు," అని ఆదేశించాడు. "అలాగునే," అని కఠుడు గురువు మాట మేరకు రేవతిని పాణిప్రదానం ద్వారా స్వీకరించాడు. అనంతరం, కఠుడు రేవతితో కలిసి శివుని అర్చించి, ఆమెకు సుందరరూపం కలగాలని ప్రార్థించాడు. అప్పుడే, రేవతి అపూర్వ సౌందర్యాన్ని, సుశీలాంగులను పొందింది. ఆ అభిషేక జలం గంగలో ప్రవహించి, "రేవతి" అనే నదిగా ప్రసిద్ధి చెందింది; అది సౌభాగ్యాన్ని, సౌందర్యాన్ని ప్రసాదిస్తుంది. మళ్ళీ కఠుడు వివిధ దర్భతో అభిషేకం చేసి, శుభరూపాన్ని కోరాడు; దాంతో "విదర్భా" అనే నది ఏర్పడింది. రేవతి, గంగా సంగమంలో భక్తితో స్నానం చేసినవారు పాపాలన్నింటినుండి విముక్తి పొంది, విష్ణు లోకంలో ఆరాధన పొందుతారు. అలాగే, విదర్భా, గౌతమీ సంగమంలో భక్తితో స్నానం చేసినవారు, అదే క్షణంలో భోగమూ, మోక్షమూ పొందుతారు. ఆ రెండు తీరాల్లో శతమంది ఉత్తమ తీర్థాలు ఉన్నాయి; అవి పాపాలను తొలగించి, సమస్త సిద్ధులను ప్రసాదిస్తాయి. గంగా ఉత్తర తీరంలో "పూర్ణతీర్థం" ప్రసిద్ధి. అక్కడ యదాచేతనంగా స్నానం చేసినా, శుభఫలం లభిస్తుంది. పూర్ణతీర్థ మహిమను ఎవరు వివరించగలరు? అక్కడ చక్రధారి, త్రిశూలధారి అయిన వారు కూడా స్థాపించబడ్డారు. ప్రాచీనకాలంలో, ఆయుష్ కుమారుడైన ధన్వంతరి అనేక యజ్ఞాలు, ముఖ్యంగా అశ్వమేధ యాగాన్ని నిర్వహించాడు. అనేక దానాలు చేసి, అనేక భోగాలు అనుభవించిన తరువాత, భోగాలలో అసమానతను గ్రహించి, పరమ వైరాగ్యాన్ని ఆచరించాడు. సముద్రాన్ని దాటి కొండపై, లేదా గంగా తీరంలో, లేదా శివుడు, విష్ణువు నివసించే గృహంలో, ముఖ్యంగా పవిత్ర సంగమంలో – అక్కడ తపస్సు, హోమం, జపం చేసినవాటి ఫలం నశించదు. ఇది తెలుసుకున్న ధన్వంతరి, గంగా-సముద్ర సంగమంలో భీమేశుని పాదాల వద్ద ఘోర తపస్సు ఆచరించాడు. అనేక యుగాల క్రితం, ఒక మహాబలశాలి రాక్షసుడు రాజుతో యుద్ధంలో ఓడిపోయి, భయంతో వెయ్యేండ్ల పాటు సముద్రంలో ప్రవేశించాడు. ధన్వంతరి అడవిలోకి వెళ్లినప్పుడు, అతని కుమారుడు రాజ్యాన్ని పొందాడు; రాజు వైరాగ్యం సాధించిన తరువాత, ఆ రాక్షసుడు సముద్రాన్ని విడిచి వెళ్లిపోయాడు. ఇలా, ఈ పవిత్ర తీర్థాల మహిమ, మునుల తపస్సు, గురు-శిష్య పరంపర, గంగా మహాత్మ్యం, అన్నీ శ్రద్ధతో వినేవారికి పరమ పావనంగా ఉంటాయి.