యువనాశ్వ అనే మహాప్రభావశాలి మహారాజు ఉన్నాడు. అతనికి మాంధాతృ అనే కుమారుడు జన్మించాడు. మాంధాతృ త్రిలೋಕ విజేతగా ప్రసిద్ధి పొందాడు. మాంధాతృ భార్య చైత్రరథి, శశబిందువు కుమార్తె, బిందుమతిగా పిలవబడే ఆమె, భూలోకంలో అందానికి సమానురాలే లేనేలేదు. ఆమె తన భర్తకు పరమభక్తిగా, పది వేలమంది సోదరులలో పెద్దదిగా ఉండేది. మాంధాతృ ఆమెతో ఇద్దరు కుమారులను పొందాడు—పురుకుత్సుడు, ధర్మజ్ఞుడు; మరియు ముచుకుందుడు అనే రాజు. పురుకుత్సునికి త్రసదస్యు అనే కుమారుడు జన్మించాడు; అతను భూమిపతిగా ప్రసిద్ధి గడించాడు. నర్మదా నదిలో సంభూతుడు జన్మించాడు, అతని కుమారుడు త్రిధన్వన్—శత్రు సంహారుడు. త్రిధన్వన్ కుమారుడు త్రయ్యారుణుడు, విద్యావంతుడు, మహాబలశాలి. అతని కుమారుడు శక్తివంతుడైన సత్యవ్రతుడు. ఒక సందర్భంలో, సత్యవ్రతుడు చెడ్డ ఉద్దేశంతో వివాహ మంత్రాలకు అడ్డుపడ్డాడు; ఇతరుని భార్యను, ఆమె ఇప్పటికే పెళ్లయినప్పటికీ, తీసుకెళ్లాడు. కామం, బాలిష్టత, మోహం, అవివేకం, అసహనం వల్ల పట్టణవాసి కుమార్తెను అపహరించాడు. ఈ పాపకర్మ వల్ల, త్రయీ వేద పండితులు కోపంతో "అతడిని వెలువడించండి!" అని పలుమార్లు ఉచ్చరించి అతన్ని త్యజించారు. తండ్రిచే విసర్జించబడిన సత్యవ్రతుడు, "నేను ఎక్కడికి పోవాలి?" అని అడిగాడు. తండ్రి, "చండాలుల మధ్య నివసించు" అని చెప్పాడు. "నీ వల్ల నాకు ఇక కుమారుడు అవసరం లేదు, వంశాన్ని అపవిత్రం చేసినవాడా!" అని తండ్రి ధిక్కరించి, నగరాన్ని విడిచి వెళ్లిపోవాలని ఆజ్ఞాపించాడు. మహర్షి వశిష్ఠుడు ఈ విషయంలో అతన్ని ఆపలేదు. అప్పుడు సత్యవ్రతుడు చండాల గ్రామాల సమీపంలో నివసించసాగాడు. తండ్రిచే నిరాకరించబడిన సత్యవ్రతుడు అక్కడే ఉండగా, అతని తండ్రి కూడా అరణ్యంలోకి వెళ్లిపోయాడు. ఆ ప్రాంతంలో ఇంద్రుడు వర్షాన్ని నిలిపివేశాడు. పన్నెండు సంవత్సరాలు ఆ ప్రాంతంలో వర్షాభావం, దుర్భిక్షం ఏర్పడింది. విశ్వామిత్రుడు తన కుటుంబంతో, సముద్రతీరంలో అన్నిటినీ విడిచిపెట్టి ఘోర తపస్సు చేసేవాడు. ఆ సమయంలో విశ్వామిత్రుని భార్య, తన మధ్య కుమారుణ్ని మెడకు కట్టి, మిగిలిన పిల్లలకు పోషణ కల్పించాలనే ఉద్దేశంతో, వంద పశువులకు అతన్ని అమ్మడానికి ప్రయత్నించింది. అప్పుడు, మెడకు బంధించబడి అమ్మబడుతున్న ఆ బాలుడిని సత్యవ్రతుడు చూసి, ధర్మబుద్ధితో, మహాబలంతో అతన్ని విమోచించాడు; ఆ బాలుడి పోషణను తన భాద్యతగా తీసుకున్నాడు. ఆ బాలుడు బంధనానికి "గాలవుడు" అనే పేరు పొందాడు; సత్యవ్రతుడు మహర్షి కౌశికుని కుటుంబాన్ని రక్షించాడు. సత్యవ్రతుడు భక్తి, దయ, దీక్షతో విశ్వామిత్రుని కుటుంబాన్ని పోషించసాగాడు. అడవిలో ఉండే జింకలు, పందులు, మేకలను వేటాడి, వాటి మాంసాన్ని చెట్టుపై వేలాడదీశాడు. తండ్రి ఆజ్ఞ ప్రకారం, మౌనవ్రతంతో, పన్నెండు సంవత్సరాల దీక్షను పాటించాడు. ఆ సమయంలో వశిష్ఠుడు, పురోహితులు, గురువులు కలిసి అయోధ్యను, అంతఃపురాన్ని కాపాడారు. అయితే సత్యవ్రతుడు తన యవ్వనంతో, విధి ప్రభావంతో వశిష్ఠునిపై కోపాన్ని పెంచుకున్నాడు. తన ప్రియ కుమారుడు రాజ్యనుండి తండ్రిచే వెలువడించబడుతున్నపుడు, వశిష్ఠుడు ఆపకపోవడం అతనికి బాధ కలిగించింది. వివాహ మంత్రాలు ఏడవ అడుగుతో పూర్తి అవుతాయి; కానీ సత్యవ్రతుడు ఏడవ అడుగులోనే విడిచిపెట్టబడ్డాడు. "వశిష్ఠుడు ధర్మాన్ని తెలిసినవాడు, అయినా నన్ను రక్షించలేదు," అని సత్యవ్రతుడు మనసులో కోపాన్ని పెంచుకున్నాడు. కానీ వశిష్ఠుడు ధర్మజ్ఞుడిగా, మౌనంగా ఉండటమే మంచిదని భావించాడు; కాని సత్యవ్రతుడు అతని ఉద్దేశాన్ని గ్రహించలేదు. తండ్రి అసంతృప్తి వల్ల, పన్నెండు సంవత్సరాలు వర్షదేవుడు వర్షాన్ని కురిపించలేదు. ఇలా వంశరక్షణ కోసం సత్యవ్రతుడు ఘోరమైన దీక్షను ఆచరించాడు. వశిష్ఠుడు కూడా, తండ్రిచే విడిచిపెట్టబడ్డా, "నేనే అతని కుమారుణ్ని అభిషేకిస్తాను" అని భావించి, అతన్ని అడ్డుకోలేదు. సత్యవ్రతుడు పన్నెండు సంవత్సరాల దీక్షను, మాంసం దొరకకపోయినా, ధైర్యంగా అనుభవించాడు. ఒకసారి, అతడు కామం, కోపం, అలసట, ఆకలితో, కోపపూరితుడై, ఒక కామధేను గోవును పట్టుకున్నాడు. దేశాచారం ప్రకారం, ఆ గోవును వధించి, విశ్వామిత్రుని కుమారులతో పాటు మాంసాన్ని తాను తిన్నాడు. వారిని తినిపించాడని విని వశిష్ఠుడికి కోపం వచ్చింది. "నీ తండ్రి అసంతృప్తి, పుణ్య గోవును హత్య చేయడం, శుద్ధికాని మాంసాన్ని తినడం—ఈ మూడు దోషాల వల్ల నీకు మూడు శాపాలు వచ్చాయి," అని వశిష్ఠుడు చెప్పాడు. అందువల్ల అతడికి "త్రిశంకు" అనే పేరు ఏర్పడింది. సత్యవ్రతుడు విశ్వామిత్రుని భార్యలను సంరక్షించాడు. దీనితో సంతుష్టుడైన విశ్వామిత్రుడు, త్రిశంకుకు వరం ఇచ్చాడు. త్రిశంకు కోరిన వరం ఏమిటంటే: "ఈ శరీరంతోనే స్వర్గానికి పోవాలని నాకు వరమివ్వండి," అని అడిగాడు. పన్నెండు సంవత్సరాల వర్షాభావం ముగిసి, దుర్భిక్ష భయం తొలగిన తరువాత, త్రిశంకు తన తండ్రి రాజ్యంలో అభిషేకం చేయించుకున్నాడు. అనంతరం రాజసూయ యాగాన్ని నిర్వహించాడు.